uusi maailmanjärjestys
New World Order
maailmanjärjestys oor Engels
maailmanjärjestys
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
New World Order
en
vision for the world
Myös maailmanjärjestys on uudistunut.
We are also facing a new world order.
world order
en
structure that manages the world's stability
Pian tulee uusi maailmanjärjestys ja minusta tulee kuningas.
There's a new world order coming, and I'm gonna be a king.
world order
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uusi maailmanjärjestys. Se on ja pysyy.
I just wanted to say I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maailmanjärjestys ei enää muodostu vain näistä kahdesta suurvallasta; on olemassa myös nousevia talousmahteja, kuten Kiina.
Blood...... is too precious a thing in these timesEuroparl8 Europarl8
Uusi maailmanjärjestys, agentti Tanner.
It' s a matter of self- respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuinka voimme saavuttaa hyväksynnän sille tiedolle, ettei voimankäyttö ole asianmukainen keino luoda uusi maailmanjärjestys?
We' re not hurting himEuroparl8 Europarl8
Lehti lisäsi: ”Kenelläkään ei pitäisi olla sellaista väärää käsitystä, että paljon kehuskeltu uusi maailmanjärjestys on tullut tai edes lähellä.”
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howjw2019 jw2019
Tarkistus 6 Ehdotus asetukseksi Johdanto-osan 7 kappale Komission teksti Tarkistus (7) Toimien maailmanlaajuinen viitekehys on sääntöihin perustuva maailmanjärjestys, jonka keskeinen periaate on monenvälisyys ja jonka ytimen muodostaa Yhdistyneet kansakunnat.
OK, and he never tapped itnot-set not-set
Tuolloinen Yhdysvaltain presidentti George Bush puhui ”siitä, että meille ja tuleville sukupolville voidaan saada aikaan uusi maailmanjärjestys, maailma jossa kansainvälistä käyttäytymistä hallitsee laillisuusperiaate, ei viidakon laki”.
Percentages may not add to 100 due to rounding.jw2019 jw2019
EU:n ulkopolitiikan tavoitteena on luoda rauhaan, demokratiaan, ihmisoikeuksiin, oikeusvaltioperiaatteeseen, kestävään kehitykseen ja vakaaseen kasvuun perustuva maailmanjärjestys.
I came CDT Thi!Europarl8 Europarl8
Myös maailmanjärjestys on uudistunut.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.Europarl8 Europarl8
Vanha maailmanjärjestys katoaa.'"
Arch your back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. on vakuuttunut siitä, että tieto- ja viestintätekniikoiden levittäminen edistää julkisen mielipiteen syntymistä ja näin ollen vahvistaa demokratiaa; korostaa tähän liittyen lehdistön- ja sananvapautta, jonka on oltava valtiovallasta riippumatonta; pitää suotavana sitä, että Unescon toiminnan puitteissa ja Kansainvälisen televiestintäliiton tuella laaditaan tiedonvälitystä koskeva uusi maailmanjärjestys, jossa otetaan huomioon digitaaliaikakauden aiheuttamat muutokset viestinnän alalla;
She' s under a spellEurLex-2 EurLex-2
Siitä pitäen kehittynyt maailmanjärjestys on ”paholaisen”, Saatana Panettelijan, vallassa (1.
Was Bear in a side room last night?jw2019 jw2019
Esimerkiksi 6. päivänä maaliskuuta tänä vuonna toimittaja William Pfaff kirjoitti pilkallisesti: ”Uusi maailmanjärjestys on saapunut.
We never had a chancejw2019 jw2019
(7) Toimien maailmanlaajuinen viitekehys on sääntöihin perustuva maailmanjärjestys, jonka keskeinen periaate on monenvälisyys ja jonka ytimen muodostaa Yhdistyneet kansakunnat.
There are guys on the payroll who don' t come to worknot-set not-set
Hongkongin tapaamisissa kävi selväksi kolme olennaista asiaa: ensinnäkin WTO:ta on uudistettava, toiseksi maailmanjärjestys on muuttumassa ja Kiina väijyy meitä jo kulman takana ja kolmanneksi WTO:n perustamisen taustalla olevaa käsitystä maailmankaupasta on muutettava perusteellisesti.
I will take good care of itEuroparl8 Europarl8
(7) Toimien maailmanlaajuinen viitekehys on sääntöihin ja arvoihin perustuva maailmanjärjestys, jonka keskeinen periaate on monenvälisyys ja jonka ytimen muodostaa Yhdistyneet kansakunnat.
If only I didn' t know you so wellnot-set not-set
Maailmanjärjestys on palautettu.
You removed it meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heillä on suurenmoinen etu nähdä, miten Saatanan koko maanpäällinen järjestö ja kaikki pahuus hävitetään maasta pois ja miten vanhurskas uusi päivä koittaa, jolloin aloitetaan uusi maailmanjärjestys Kristuksen rauhaisan valtakunnan alaisuudessa hallitsemaan ikuisesti.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.jw2019 jw2019
Tällainenko on uusi maailmanjärjestys?”
I have no timejw2019 jw2019
Uusi maailmanjärjestys ei salli kansallista vastarintaa.
you can start closing up downstairsEuroparl8 Europarl8
Ei edes Lähi-idässä käyty Persianlahden sota himmentänyt toiveita siitä, että pitkään jatkunut idän ja lännen välinen kilpailuasetelma oli ohi ja uusi maailmanjärjestys oli käsillä.
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and Tourismjw2019 jw2019
Kahden kuukauden kuluttua ydinfyysikkojen lehti The Bulletin of the Atomic Scientists kirjoitti, että Itä-Euroopan kommunistihallitusten kukistumisen jälkeen ”rauhaan, oikeudenmukaisuuteen ja demokratiaan perustuva uusi maailmanjärjestys näytti olevan lähellä”.
Aunt Bubble Butt.jw2019 jw2019
(7) Toimien maailmanlaajuinen viitekehys on sääntöihin ja arvoihin perustuva maailmanjärjestys, jonka keskeinen periaate on monenvälisyys ja jonka ytimen muodostaa Yhdistyneet kansakunnat.
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industrynot-set not-set
On löydettävä muita tapoja ja keinoja luoda uusi maailmanjärjestys, ja tämä tavoite meidän on saavutettava yhdessä.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedEuroparl8 Europarl8
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.