maannut oor Engels

maannut

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Active past participle of maata.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Hän on maannut pomoni kanssa.
She's been sleeping with my boss.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etkö ikinä maannut Counneyn kanssa?
You never slept with Courtney?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on maannut monien tyttöjen kanssa.
I mean, he sleeps with a lot of girls.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siksi et siis maannut kanssani.
That's why you wouldn't sleep with me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Hän sanoi: ""Tora Holm on maannut hermokuumeessa."
"She said: ""Tora Holm has had nervous fever."Literature Literature
Sinähän hänen kanssaan olet maannut.
You're the one who's been sleeping with him.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et maannut hänen kanssaan, mutta se ei haittaa sinua.
You didn't sleep with her, but you don't mind.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oletko sinä maannut kenenkään muun kanssa?
Have you ever been to bed with anyone else?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En maannut Aislingin kanssa.
I didn't sleep with Aisling.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja toimin oikein, kun en maannut Shanen kanssa.
I made the right choice to not sleep with Shane.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oletko maannut hänen kanssaan?
You never slept with her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, en ole ennen maannut veljesten kanssa.
Well, I've never slept with brothers before.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olet maannut muiden kanssa!
You have been to bed with somebody else, haven't you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ Ennen pitkää joku kansasta olisi varmasti maannut vaimosi kanssa, ja sinä olisit saattanut meidät syyllisiksi!”
+ A little more and certainly one of the people would have lain down with your wife, and you would have brought guilt upon us!”jw2019 jw2019
Kuinka monen naisen kanssa sinä olet maannut?
How many different girls have you been withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ole maannut hänen kanssaan.
I haven't slept with her, no.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen maannut täällä ja miettinyt sitä kolme viikkoa.Tiedän, etten halua joutua vankilaan enkä jaksa Cathcartin leikkejä
I' ve been lying in this bed for three weeks thinking about it and all I know is I don' t want to go to prison and I can' t play Cathcart' s gameopensubtitles2 opensubtitles2
En maannut Tiffanyn kanssa.
I wasn't sleeping with Tiffany.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei maannut sairaanhoitajansa kanssa.
Was not banging his nurse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei, et maannut kenenkään kanssa.
No, you didn't sleep with anyone.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaksi vuotta koomassa maannut potilas on yhä koomassa
The patient that has been in a coma for two years and counting is still in a comaopensubtitles2 opensubtitles2
En maannut assistenttini kanssa.
I wasn't sleeping with my assistant.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen maannut koko päivän, ja minulla oli asioita.
I've been horizontal all day, and I had errands to do.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keiden kanssa hän on maannut.
The last three guys she slept with.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on toinen tyttö, jonka kanssa olen maannut.
She's only the second girl I've ever slept with in my life.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.