mangrovemetsä oor Engels
mangrovemetsä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
mangrove
en
habitat
Myös merelliset luontotyypit, kuten koralliriutat ja mangrovemetsät, ovat heikentymässä.
Marine habitats, such as coral reefs and mangroves, are also degrading.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Lähestyessämme paikkaa vesiteitse mangrovemetsä ja tiheä trooppinen kasvillisuus peittävät rauniot näkyvistä.
I didn' t find any bodiesjw2019 jw2019
Yhteisölähtöisessä kehittämisessä toimiva ylemmän osaamistason EU-vapaaehtoinen kertoi seuraavaa: Minut lähetettiin Etelä-Thaimaahan pieneen muslimikylään nimeltä Kokpayom, joka sijaitsi merivesikanaalien lähellä mangrovemetsien ympäröimänä.
You know, it' s barely misting outEurlex2019 Eurlex2019
Ympäristötutkijoiden mukaan katastrofi olisi voitu välttää, ellei kokonaan niin ainakin osittain, jolloin uhrien määrä ja aineelliset vahingot olisivat olleet paljon pienempiä, jos koralliriutat ja mangrovemetsät olisi jätetty paikoilleen.
A good startEuroparl8 Europarl8
Vaikka mangrovemetsien merkitys ymmärretään yhä paremmin, ne hupenevat arviolta 100000 hehtaarin vuosivauhtia.
What say you?jw2019 jw2019
Sen lisäksi että mangrovemetsät ovat villieläinten turvapaikka, ne ovat varsinaisia ravintotehtaita.
It would be a tremendous honour for mejw2019 jw2019
Komission EuropeAid-yhteistyövirasto on tähän mennessä sitoutunut rahoittamaan kolmea hanketta, jotka koskevat Indonesian, Sri Lankan ja Thaimaan tsunamin vaurioittamien alueiden mangrovemetsien ennallistamista Asia Pro Eco -nimisen tsunamin jälkeisen ohjelman kautta.
I' m sorry.It' sEuroparl8 Europarl8
Kalakantojen ennustetaan siirtyvän napoja kohti, ja ilmastonmuutoksesta johtuva mangrovemetsien ja korallien tuhoutuminen saattaa sekin vaikuttaa kielteisesti kalavaroihin.
She missed meEurLex-2 EurLex-2
”Suojelualueen ansiosta mangrovemetsät pysyvät terveinä, kun niihin ei pääse teollisuuden ja maatalouden valumavesiä”, selittää eräs puistonvartija.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantjw2019 jw2019
Osavaltion eteläisimmässä osassa on pieni rannikkoalue, kun taas Sundarbansin valtavat mangrovemetsät muodostavat merkittävän luontokohteen Gangesin suistossa.
Afternoon, Mr DeckerWikiMatrix WikiMatrix
Maailman suurimmat mangrovemetsät sijaitsevat Sundarbansissa valtaisalla Gangesin suistoalueella, joka levittäytyy Intian ja Bangladeshin välisen rajan molemmin puolin.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performancejw2019 jw2019
Yksistään Belizen mangrovemetsissä voi tavata yli 500 lintulajia.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this Decisionjw2019 jw2019
Crocodylus acutus (I) (Lukuun ottamatta Kolumbian Córdoban departementin alaisen Bahía de Cispatan, Tinajonesin, La Balsan ja ympäröivien alueiden mangrovemetsien yhdistetyn hallintoalueen populaatiota ja Kuuban populaatiota, jotka kuuluvat liitteeseen B)
Why don' t you let go?Move on with your lifeEurlex2019 Eurlex2019
Suiston suulla on maailman suurin mangrovemetsä, Sundarbans
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardopensubtitles2 opensubtitles2
Leikin varjolla opittu uimataito on myöhemmin tarpeeseen- tulvivissa mangrovemetsissä
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under thisreform.opensubtitles2 opensubtitles2
Mangrovemetsät toimivat myös luonnollisena "kalankasvattamona", ja tukevat Bengalinlahden alueen rannikoiden kalakantoja.
You Iike bats?WikiMatrix WikiMatrix
Kasvitieteellisestä näkökulmasta osavaltion eteläosa voidaan jakaa kahteen alueeseen: Gangesin tasankoon ja littoraalisiin Sundarbansin mangrovemetsiin.
Thank you, noWikiMatrix WikiMatrix
Osa maailman suurimmasta mangrovemetsästä, Sundarbansista, sijaitsee Länsi-Bengalin eteläosassa.
Cannot open the file %# and load the string listWikiMatrix WikiMatrix
Sitten ankkuroimme kanootin mangrovemetsään läheisen joen suulle.
Subject: Accession negotiations with Croatiajw2019 jw2019
Rannikkoekosysteemit, kuten mangrovemetsät ja koralliriutat, suojaavat rannikkoa eroosiolta.
I mean, this is just the beginningEurLex-2 EurLex-2
Kuluneen vuosikymmenen aikana ympäristönsuojelusta kiinnostuneet tiedemiehet huomasivat, että mangrovemetsät muodostavat monimutkaisen ekosysteemin.
So you stay down here as long as you need tojw2019 jw2019
ottaa huomioon, että FAO:n, UNEP:n ja IUCN:n lokakuussa 2009 julkaiseman Blue Carbon -raportti osoittaa selvästi, että rannikkoalueiden tilan heikkeneminen (liikakalastus, mangrovemetsien hävittäminen ja vesistöjen rehevöityminen) ja meriympäristön tuhoutuminen uhkaavat suuresti valtamerten kykyä sitoa hiilidioksidia, ja pitää niitä siksi erittäin vakavina ilmastopolitiikan huolenaiheina,
And why can' t we protect our children in this country?EurLex-2 EurLex-2
Ilmastonmuutoksen valtamerissä aiheuttamiin laajamittaisiin vaikutuksiin odotetaan kuuluvan maailmanlaajuinen merenpinnan kohoaminen, minkä mahdollisia seurauksia ovat nousevat tulvatasot, eroosion nopeutuminen, kosteikkojen ja mangrovemetsien menetys sekä meriveden intruusio makean veden lähteisiin.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedEurLex-2 EurLex-2
Metsätyyppien moninaisuus on nykyisin ennennäkemätön – luonnontilaisista trooppisista metsistä ja rannikoiden mangrovemetsistä lauhkean vyöhykkeen metsiin ja subarktisiin pohjoisen havumetsävyöhykkeen metsiin.
total assets,-liabilitiesnot-set not-set
B b. ottaa huomioon, että korostaa FAO:n, UNEP:n ja IUCN:n lokakuussa 2009 julkaiseman Blue Carbon -raportti osoittaa selvästi, että rannikkoalueiden tilan heikkeneminen (liikakalastus, mangrovemetsien hävittäminen ja vesistöjen rehevöityminen) ja meriympäristön tuhoutuminen uhkaavat suuresti valtamerten kykyä sitoa hiilidioksidia, ja pitää niitä siksi erittäin vakavina ilmastopolitiikan huolenaiheina,
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSnot-set not-set
78 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.