mannekiini oor Engels

mannekiini

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

model

naamwoord

person

Rebecca oli aikoinaan mannekiini.
It says here that Rebecca used to be a runway model.

mannequin

naamwoord

A person who models clothes

Mitä tuo mannekiini teki sinulle?
Hey there, what did that mannequin ever do to you?

manakin

naamwoord

manikin · mannikin · form · dressmaker's model · fashion model

Soortgelyke frases

Manneken Pis
Manneken Pis

voorbeelde

Mannekiini-, mallitoimistot
Modelling agencies, models

Mannekiini pukee päälleen mitä tahansa, mitä maailma myy.
A mannequin wears whatever the world is selling.

Muuan nuori nainen sanoo: ”Olen koko ikäni halunnut olla mannekiini – esitellä vaatteita paikallislehdissä ja muotinäytöksissä.
One young woman states: “All my life I have wanted to be a fashion model —modeling clothing for local magazines and fashion shows.

Palvelut, joiden avulla löydetään lääkäri, tieteellinen asiantuntija, teknologinen asiantuntija, taloudenhoitaja, sairaanhoitaja, siivousteknikko, hammaslääkäri, kätilö, keittäjä, kokki, tulkki, miestarjoilija, naistarjoilija, kosmetologi, mannekiini, malli, farmaseutti, parturi ja kampaaja tai suositellaan sellaista (myynninedistämispalveluina)
Services to find or recommend a medical doctor, a scientific expert, a technological expert, a housekeeper, a nurse, a cleaning engineer, a dentist, a midwife, a cook, a chef, an interpreter, a waiter, a waitress, a beautician, a mannequin, a model, a pharmacist, a barber and a hairdresser (being promotional services)

Eräs entinen mannekiini huomauttikin: ”Rehellisesti puhuen sinun täytyy antaa myöten [seksuaalisesti] päästäksesi johonkin.”
As one former fashion model observed: “Frankly, you have to give in [sexually] to get anywhere.”

Mannekiini, jolla on kuusi riviä hampaita, pyysi minua ulos.
The mannequin with six rows of teeth just asked me out.

Rebecca oli aikoinaan mannekiini.
It says here that Rebecca used to be a runway model.

Muotoilua uudistettiin ihmismäisimmäksi lisäämällä mannekiini-tyyppiset kasvot, aurinkolasit, hatut, ajohansikkaat, ja jopa perinteiset parfyymit joita ihmisajajat käyttivät.
The designs were modified to include more human-like features, including a mannequin-like face, sunglasses, hats, racing silks and even traditional perfumes used by human jockeys.

Mannekiini.
Mannequin...

Se on vain mannekiini, Molly.
Molly is just a dummy.

Avaruusolio ja mannekiini.
Ah, an alien and a mannequin.

16 Varauksen ulottuvuutta tarkasteltaessa on mielestäni otettava huomioon ammatin todelliset ja tyypilliset ominaisuudet, joiden vuoksi sukupuoli on ratkaiseva edellytys tietyn ammattitoiminnan harjoittamiselle; esimerkkeinä tällaisista ammateista voidaan mainita laulaja, näyttelijä, tanssija, malli ja mannekiini.(
16 To my mind, the scope of the reservation must be determined by reference to the actual professional qualifications that make sex a determining factor for a given activity; examples of this would be the activities of male and female singers, actors and actresses, male and female dancers and male and female artistic and fashion models.

Ohmforce Sportswear haluaa sanoa - että olette meille mieluinen mannekiini.
Mr. Ramzey, Ohmforce Sportswear want you to know, that we appreciate your being our spokesman this season.

Se naurettava kenraali karvainen ladonovi ja typykkä, joka on kuin joku mannekiini.
That cockamamie general and a big truck with hair on it and a broad that looks like the queen of the runway.

Dekaani haluaa, että hoidan kondomiesittelyn. Minun pitää laittaa kondomi mannekiini värkkilöiseen.
The dean wants me to demonstrate proper use of a condom at the stupid fair, by putting one on a mannequin's stupid thingamabob.

Sain sen käsityksen, että muutamat tiukkojen toimien kannattajat kieltäisivät mielellään homoavioliitot, nudistirannat, pornografiset kuvat ja tekstit, avioliiton ulkopuolisen seksin ja Manneke Pis -patsaan.
I get the impression that a number of people who advocate tough measures would, in fact, ideally ban same-sex marriages, nudist beaches, pornographic images and text, sex outside marriage and Manneken Pis.

Mitä tuo mannekiini teki sinulle?
Hey there, what did that mannequin ever do to you?

Valokuvamalli-, mannekiini- ja miesmallikykyjen etsintä kolmansille osapuolille erityisten kilpailujen ja/tai kilpailutapahtumien avulla
Talent spotting for others, of photographic models, fashion models, male models, by means of competitions and/or competitive events

Se on mannekiini.
It's a mannequin with a yellow shirt.

Palava mannekiini?
Burning mannequin.

Katso lisää hakutuloksia kategoriassa Karkkikaupat yrityksen Chocolaterie Manneken Pis lähellä
Find more Sweet Shops near Chocolaterie Manneken Pis

Toivottavasti saatte selvää yksityiskohdista, joista selviää, keneksi Manneken oli puettu.
I hope you can see the details in order to figure out who he is supposed to look like.

Sivut, jotka viittaavat sivulle Manneken Pis – Wikipedia
Pages that link to "Manneken Pis" - Wikipedia, the free encyclopedia

Tämän aamiaismajoituksen lähellä sijaitsee Manneken Pis ja Brysselin pörssi.
This bed & breakfast is within close proximity of Manneken Pis Statue and Brussels Stock Exchange.

Tämä art deco -tyylinen hotelli sijaitsee keskeisellä paikalla Brysselin keskustassa 1,8 km:n päässä Grand Place -aukiolta, Manneken Pis -patsaalta ja Rue Neuven ostosalueelta.
The Dominican is a 4-star boutique hotel located in the centre of Brussels, just a 5-minute walk from the Maison Grand Place.