merileijonat oor Engels

merileijonat

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

sea lion

naamwoord

Hailla on suuri työ pyydystää hylkeitä ja merileijonia.
Sharks have a really tough time catching seals and sea lions.

voorbeelde

- valasta, delfiiniä ja pyöriäistä (Cetacea-lahkon nisäkästä); manaattia ja merilehmää eli dugongia (Sirenia-lahkon nisäkästä); hyljettä, merileijonaa ja mursua (Pinnipedia-alalahkon nisäkästä)
- Of whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea); of manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia); of seals, sea lions and walruses (mammals of the suborder Pinnipedia)

– – valasta, delfiiniä ja pyöriäistä (Cetacea-lahkon nisäkästä); manaattia ja merilehmää eli dugongia (Sirenia-lahkon nisäkästä); hyljettä, merileijonaa ja mursua (Pinnipedia-alalahkon nisäkästä)
– – Of whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea); of manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia); of seals, sea lions and walruses (mammals of the suborder Pinnipedia)

-- valaat, delfiinit ja pyöriäiset (Cetacea-lahkon nisäkkäät); manaatit ja merilehmät eli dugongit (Sirenia-lahkon nisäkkäät); hylkeet, merileijonat ja mursut (Pinnipedia-alalahkon nisäkkäät)
-- Whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea); manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia); seals, sea lions and walruses (mammals of the suborder Pinnipedia)

valaat, delfiinit ja pyöriäiset (Cetacea-lahkon nisäkkäät); manaatit ja merilehmät eli dugongit (Sirenia-lahkon nisäkkäät); hylkeet, merileijonat ja mursut (Pinnipedia-alalahkon nisäkkäät)
Whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea); manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia): seals, sea lions and walruses (mammals of the suborder Pinnipedia)

(2) Valaat, delfiinit ja pyöriäiset (Cetacea-lahkon nisäkkäät); manaatit ja merilehmät eli dugongit (Sirenia-lahkon nisäkkäät); hylkeet, merileijonat ja mursut (Pinnipedia-alalahkon nisäkkäät).
(2) Whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea); manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia); seals, sea lions and walruses (mammals of the suborder Pinnipedia).

0208 40 (valasta, delfiiniä ja pyöriäistä (Cetacea-lahkon nisäkästä); manaattia ja merilehmää eli dugongia (Sirenia-lahkon nisäkästä); hyljettä, merileijonaa ja mursua (Pinnipedia-alalahkon nisäkästä).
0208 40 (of whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea); of manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia); of seals, sea lions and walruses (mammals of the suborder Pinnipedia))

Lahdella asuu tai vierailee myös muun muassa valaita, paholaisrauskuja, merinahkakilpikonnia, merileijonia, marliineja, purjekaloja ja valtavia tonnikalaparvia.
The gulf’s other residents and migratory visitors include whales, giant manta rays, leatherback sea turtles, sea lions, marlins, sailfish, and huge schools of tuna.

Siellä suunnattomat merileijonat nousivat vedestä paistattaakseen päivää tahi tapellakseen keskenään.
Here huge sea lions hauled themselves up to lie in the sun or battle with one another.

Valaat, delfiinit ja pyöriäiset (Cetacea-lahkon nisäkkäät); manaatit ja merilehmät eli dugongit (Sirenia-lahkon nisäkkäät); hylkeet, merileijonat ja mursut (Pinnipedia-alalahkon nisäkkäät).
Whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea); manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia); seals, sea lions and walruses (mammals of the suborder Pinnipedia).

eväjalkaisista (hylkeistä, mursuista ja merileijonista) saadut öljyt.
oils from pinnipeds (seals, walruses and sea-lions).

Elävät valaat, delfiinit ja pyöriäiset (Cetacea-lahkon nisäkkäät); manaatit ja merilehmät eli dugongit (Sirenia-lahkon nisäkkäät); hylkeet, merileijonat ja mursut (Pinnipedia-alalahkon nisäkkäät)
Live whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea); manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia); seals, sea lions and walruses (mammals of the suborder Pinnipedia)

valasta, delfiiniä ja pyöriäistä (Cetacea-lahkon nisäkästä); manaattia ja merilehmää eli dugongia (Sirenia-lahkon nisäkästä); hyljettä, merileijonaa ja mursua (Pinnipedia-alalahkon nisäkästä)
Of whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea); of manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia); of seals, sea lions and walruses (mammals of the suborder Pinnipedia)

Jopa eräät täysin turkin peittämät lajit (erityisesti merileijonat) ovat karvattomampia kuin useimmat maanisäkkäät.
Even some fully furred species (particularly sea lions) are less haired than most land mammals.

3. eväjalkaisista (hylkeistä, mursuista ja merileijonista) saadut öljyt.
3. oils from pinnipeds (seals, walruses and sea-lions).

Hailla on suuri työ pyydystää hylkeitä ja merileijonia.
Sharks have a really tough time catching seals and sea lions.

Kaikissa leopardit vasemmalla, sarvikuonot oikealla - apinat keskellä, merileijonat samoin...
Leopards on the left, rhinos on the right, monkeys in the middle, sea lions in the center, ferrets in the front... Ohh.

Tähän alanimikkeeseen kuuluvat kaikki elävät nisäkkäät, paitsi kesyt ja luonnonvaraiset hevoset, aasit, muulit ja muuliaasit (nimike 0101 ), nautaeläimet (nimike 0102 ), sikaeläimet (nimike 0103 ), lampaat ja vuohet (nimike 0104 ), kädelliset (alanimike 0106 11 00 ), valaat, delfiinit, pyöriäiset, manaatit ja merilehmät eli dugongit, hylkeet, merileijonat ja mursut (alanimike 0106 12 00 ) ja kanit ja jänikset (alanimikkeet 0106 14 10 ja 0106 14 90 ).
This subheading covers all live mammals, with the exception of domestic and non-domestic horses, asses, mules and hinnies (heading 0101 ), bovine animals (heading 0102 ), swine (heading 0103 ), sheep and goats (heading 0104 ), primates (subheading 0106 11 00 ), whales, dolphins, porpoises, manatees and dugongs, seals, sea lions and walruses (subheading 0106 12 00 ), and rabbits and hares (subheadings 0106 14 10 and 0106 14 90 ).

Tuoreet, jäähdytetyt tai jäädytetyt kyyhkyn, riistan, poron ja muiden eläinten liha ja muut syötävät eläimenosat (ei kuitenkaan nautaeläintä, sikaa, lammasta, vuohta, hevosta, aasia, muulia, muuliaasia, siipikarjaa (kotieläinlajia olevaa kanaa, ankkaa, hanhea, kalkkunaa ja helmikanaa), kania, jänistä, kädellistä nisäkästä, valasta, delfiiniä ja pyöriäistä (Cetacea-lahkon nisäkästä), manaattia ja merilehmää eli dugongia (Sirenia-lahkon nisäkästä), hyljettä, merileijonaa ja mursuja (Pinnipedia-alalahkon nisäkkäät) eikä matelijaa)
Fresh, chilled or frozen meat and edible offal of pigeons, game, reindeer and other animals (excl. bovine animals, swine, sheep, goats, horses, asses, mules, hinnies, poultry (fowls of the species Gallus domesticus, ducks, geese, turkeys, guinea fowl), rabbits, hares, primates, whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea), manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia), seals, sea lions and walruses (mammals of the suborder Pinnipedia) and reptiles)

Merileijonat saavat ketteryydellään ja nopeudellaan mitä ne haluavat - ja ne näyttävät nauttivan siitä.
Sea lions have all the agility and speed needed to collect what they want and seemingly delight in doing so.

merileijonat ja mursut
Sea lions and walruses

Lisäksi merileijonien tiedetään "ratsastavan" aalloilla, mikä mahdollisesti auttaa vähentämään energiankulutusta.
In addition, sea lions are known to "ride" waves, which probably helps them decrease their energy usage.