minä tiedän oor Engels

minä tiedän

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

I know

Phrase

assertion that speaker has answer or idea

Ja minä tiedän, että et tehnyt sitä minun takiani.
And I know you didn't do it for me.

Soortgelyke frases

Minä en edes tiedä, miksi minä olen täällä.
I do not even know why I am here.

Minä en tiedä miksi hän ei ole täällä.
I do not know why he isn't here.

Minä en edes tiedä, miksi olen täällä.
I do not even know why I'm here.

voorbeelde

Minä tiedän, että Joseph Smith oli ja on Jumalan profeetta, joka tehtiin heikkoudesta vahvaksi.
I know that Joseph Smith was and is a prophet of God, made strong out of weakness.

Oh, koreat kiitokset, — minä tiedän kyllä, mitä tiedän.
Oh, come now — I know what I know.

’Nyt minä tiedän, että sinä uskot minuun, koska et ole kieltänyt minulta ainokaista poikaasi.’
‘Now I know that you have faith in me, because you have not held back your son, your only one, from me.’

Minä tiedän, rouva.
I know, ma'am.

En minä tiedä.
I don't know.

Itse ei hän edes tiedä sitä mitä minä tiedän.
Only he doesnt know that I know.

Mistä minä tiedän?
How should I know?

Minä tiedän.
I do know.

Mitäpä minä tiedän?
What do I know?

En minäkään tiedä miten asioita tehdään, - mutta minulla oli henksua 20.
I mean, I don't know how to do any of that stuff either, but, I had a staff of 20.

Usko minua, minä tiedän
Trust me, I know

Minä tiedän, mitä tarkoitatte.
I know what you mean.

En minä tiedä.
I don't know!

Minä tiedän, mitä niillä tehdään.
I know what to do with suppositories.

Mutta minä tiedän keinon sulkea sen heti.
But I know of a way that you can bring it to an end right now.

Minä tiedän mitä minä tekisin saadakseni asiat mukavimmiksi.
I know what I would do to make things comfortable.

Herra rakastaa teitä, ja minä tiedän, että te rakastatte Häntä.
The Lord loves you, and I know you love Him.

Nyt minä tiedän, että et...
But now I know you can't...

Minä tiedän, mitä hän ajattelee.
I know how she will feel.

Minä tiedän oikeuteni.
I know my rights.

Siri on taitava, mutta minä tiedän enemmän vitsejä.
Siri comes close, but I know more jokes.

Minä tiedän sen parhaiten.
I know better.

Minä tiedän missä hän on työssä... Viedään hänet syömään voissa paistettuja vasikanjalkoja muori Louis'n luo.
I know where he’s working... We’ll take him to eat pigs’ trotters in hollandaise sauce at Mère Louis’.’

En minä tiedä.
I don't know, why me?

En minä tiedä!
I don't know!