muhammad oor Engels

muhammad

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

muhammad

Sinä kiinnitit minuun yhtä vähän huomiota kuin hän nuoren Muhammadin muotokuvaan.
You paid just as little attention to me as he did to his young portrait of Muhammad.

Muhammad

eienaam

Muhammad (nimi)

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Muhammad

eienaam, naamwoord manlike

the prophet who introduced Islam

Sinä kiinnitit minuun yhtä vähän huomiota kuin hän nuoren Muhammadin muotokuvaan.
You paid just as little attention to me as he did to his young portrait of Muhammad.

Mohammed

naamwoord

Muslimit noudattavat profeetta Muhammadin opetuksia.
Muslims adhere to the teaching of the prophet Mohammed.

Mohammad

naamwoord

Muhammad, ylistetty olkoon hän, ja Mooses.
Mohammad, and praise be to him, and Moses.

Muhammed · Mahomet · Mahound · Elijah Muhammad

Soortgelyke frases

John Allen Muhammad
John Allen Muhammad

Jaish-i-Muhammad
Army of Muhammad · JEM · Jaish-e-Muhammad · Jaish-i-Mohammed

Muhammad VI
Mohammed VI of Morocco

Muhammad Nur
Mohammed Noor

Muhammad Ali
Ali · Cassius Clay · Cassius Marcellus Clay · Mehemet Ali · Mohammed Ali · Muhammad Ali · Muhammad Ali of Egypt

Muhammad Yunus
Muhammad Yunus

Muhammad Faris
Muhammed Faris

Muhammad V
Mohammed V of Morocco

Muhammadin
Mohammedan · Muhammadan

voorbeelde

Sulttaani Muhammad on heikko.
Sultan Muhammad is weak.

Al-Fadl ibn Muhammad, eräs šaddadideista, leiriytyi Isaniin (Tbilisin lähiöön Mtkvari-joen vasemmalla rannalla) ja tuhosi maaseutua 33 000 miehen voimin.
Muhammad, of the Shaddadids, encamped at Isani (a suburb of Tbilisi on the left bank of the Mtkvari) and with 33,000 men ravaged the countryside.

Muhammad valitsi vapautetun orjan nimeltä Bilaal ibn Rabah al-Habaši rukouskutsun lausujaksi tämän mahtavan äänen vuoksi.
Because of his stunning voice Muhammad chose a freed Habeshan slave by the name of Bilal ibn Rabah al-Habashi to make the call for prayers.

Prikaatinkenraali Jihad ([image]) Mohamed ([image]) (a.k.a Mohammad, Muhammad, Mohammed) Sultan ([image])
Brigadier General Jihad ([image]) Mohamed ([image]) (a.k.a Mohammad, Muhammad, Mohammed) Sultan ([image])

Passin nro: Pakistanin passi nro FA0157612, myönnetty 23.7.2009, voimassa 22.7.2014 asti, peruttu viran puolesta vuonna 2013, myönnetty nimelle Allah Muhammad.
Passport No: Pakistani passport number FA0157612, issued on 23 Jul. 2009, expires on 22 Jul. 2014, officially cancelled as of 2013, issued under name Allah Muhammad.

Yassin SYWAL (alias a) Salim Yasin, b) Mochtar Yasin Mahmud, c) Abdul Hadi Yasin, d) Muhamad Mubarok, e) Muhammad Syawal, f) Abu Seta, g) Mahmud, h) Abu Muamar); syntynyt noin vuonna 1972; Indonesian kansalainen.
Yassin SYWAL (alias (a) Salim Yasin, (b) Mochtar Yasin Mahmud, (c) Abdul Hadi Yasin, (d) Muhamad Mubarok, (e) Muhammad Syawal, (f) Abu Seta, (g) Mahmud, (h) Abu Muamar); date of birth: approximately 1972; nationality: Indonesian.

Prikaatinkomentaja Mohammad ([image]) (alias Mohamed, Muhammad, Mohammed) Ali ([image]) Jafari ([image]) (alias Jaafari, Ja'fari, Aziz; alias Jafari, Ali; alias Jafari, Mohammad Ali; alias Ja'fari, Mohammad Ali; alias Jafari-Naja-fabadi, Mohammad Ali)
Brigadier Commander Mohammad ([image]) (a.k.a. Mohamed, Muhammad, Mohammed) Ali ([image]) Jafari ([image]) (a.k.a. Jaafari, Ja'fari, Aziz; a.k.a. Jafari, Ali; a.k.a. Jafari, Mohammad Ali; a.k.a. Ja'fari, Mohammad Ali; a.k.a. Jafari-Naja-fabadi, Mohammad Ali)

Luetteloon merkitsemisen perustelut: a) Saleh Mohammad Kakar Akhtar Muhammad on huumekauppias, joka on johtanut järjestäytynyttä salakuljetusverkostoa Kandaharin ja Helmandin maakunnissa Afganistanissa Talebanin logistiikka- ja rahoitustarpeiden kattamiseksi.
Grounds for listing: (a) Saleh Mohammad Kakar Akhtar Muhammad is a narcotics trafficker who has run an organized smuggling network in Kandahar and Helmand Provinces, Afghanistan, which met Taliban logistical and financial needs.

Seuraava ilmoitus annetaan tiedoksi henkilölle Amr Armanazi (alias Amr Muhammad Najib Al-Armanazi, Amr Najib Armanazi, Amrou Al-Armanazy), joka on nimetty Syyrian tilanteen johdosta määrättäviä rajoittavia toimenpiteitä koskevien neuvoston päätöksen 2013/255/YUTP (1) liitteessä I ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 36/2012 (2) liitteessä II.
The following information is brought to the attention of Mr Amr Armanazi (a.k.a. Amr Muhammad Najib Al-Armanazi, Amr Najib Armanazi, Amrou Al-Armanazy), a person appearing in Annex I to Council Decision 2013/255/CFSP (1) and in Annex II to Council Regulation (EU) No 36/2012 (2) concerning restrictive measures in view of the situation in Syria.

Käsittämätöntä, että puimme taas tätä Muhammad-juttua.
Dude, I can't believe we are dealing with this Muhammad thing again.

Prikaatinkenraali Muhammad ([image]) (tai Mohammed) Khallouf ([image]) (alias Abou Ezzat)
Brigadier General Muhammad ([image]) (or: Mohammed) Khallouf ([image]) (a.k.a. Abou Ezzat)

En enää koskaan salli sinun puhua suurimmasta, Muhammad Alista.
I'll never stand for nobody to talk about Muhammad Ali.

ottaa huomioon Saudi-Arabian yleisen syyttäjän todenneen 19. lokakuuta 2018, että se jatkaa tapauksen tutkimista ja kaikki syylliset saadaan vastuuseen tapahtumista ja oikeuden eteen; ottaa huomioon Saudi-Arabian ulkoministerin 21. lokakuuta 2018 antaman lausuman, jonka mukaan operaatioon osallistuneet ylittivät toimivaltuutensa ja vastuunsa, ja että Saudi-Arabian viranomaiset aikovat ehdottomasti rangaista kaikkia murhaan syyllisiä; toteaa, että koska turvallisuusjoukot ovat täysin Muhammad bin Salman al-Saudin määräysvallassa, on erittäin epätodennäköistä, että operaatioon olisi ryhdytty hänen tietämättään tai ilman hänen valvontaansa;
whereas on 19 October 2018, the Saudi Public Prosecutor stated that ‘investigations into the case are continuing, [...] to hold all those involved in this case accountable and bring them to justice’; whereas the Saudi Foreign Minister stated on 21 October 2018 that the operation was accomplished by individuals exceeding the authorities and responsibilities they have, and that the Saudi authorities were determined to punish all those responsible for the murder; whereas Mohammad Bin Salman Al Saud’s complete control over the security services makes it highly unlikely that an operation would have been undertaken without his knowledge or control;

Seuraavat kolme vuotta mongolit, joita sanottiin olevan enemmän kuin muurahaisia, ryöstivät ja polttivat järjestelmällisesti kaupunkeja ja peltoja ja teurastivat joukoittain sulttaani Muhammadin alamaisia. He säästivät vain ne, joilla oli mongolien tarvitsemia erikoistaitoja.
For the next three years, the Mongols, said to be more numerous than ants, systematically pillaged and burned cities and fields and slaughtered Sultan Muhammad’s people en masse, except for those who had skills the Mongols desired.

Mohammed (alias Mohamed, Muhammad, Mohammad) al-Ahmed (alias al-Ahmad) ([image])
Mohammed (a.k.a. Mohamed, Muhammad, Mohammad) al-Ahmed (a.k.a. al-Ahmad) ([image])

Edustajakokous on edelleen ainoa paikka, jossa voidaan vahvistaa yhteisiä kantoja konfliktitilanteiden johdosta, kuten tapahtui Muhammadia koskevien pilapiirrosten ja Libanonin-sodan tapauksissa.
The EMPA is still the only place where it is possible to adopt common positions in response to conflict situations, as happened in the case of the crisis over the cartoons of Mohammed and the war in Lebanon.

päätöslauselmaesityksen esittelijä. - (PL) On todella tyrmistyttävää, että Sudanin hallitus on nimittänyt Ahmad Muhammad Harunin (entisen, Darfurin alueesta vuosina 2003-2004 vastanneen sisäministerin) humanitaarisista asioista vastaavaksi ministeriksi.
author. - (PL) It is really shocking that the Sudanese government has appointed Mr Haroun (the former interior minister responsible for Darfur during 2003-2004) as the minister for humanitarian affairs.

Prikaatinkenraali Muhammad Hasouri toimii kemiallisten aseiden levittämisen alalla.
Brigadier General Muhammad Hasouri operates in the chemical weapons proliferation sector.

Mitä tulee epäilyksiin Shahin taustasta ja valtakirjasta, Sardar Haji Faiz Muhammad Khan Zikeria, Afghanistanilainen oppinut, joka oli toiminut Afganistanin opetusministerinä ja myöhemmin suurlähettiläänä ja ulkoministerinä, antoi notarisoidun julistuksen maailman tutkijoille Shahin perheestä vuonna 1970: "Afganistanin Musavi Saiyidit ja Paghmanin Khanit tunnustetaan Profeetta Muhammedin - rauha hänen sielulleen - jälkeläisiksi.
As far as doubts about Shah's background and credentials are concerned, the Sardar Haji Faiz Muhammad Khan Zikeria, an Afghan scholar who had served as Afghan Minister of Education and later Ambassador and Foreign Minister of Afghanistan, issued a notarized Declaration for the scholars of the world about the Shah family in 1970: "The Musavi Saiyids of Afghanistan and Khans of Paghman are recognized as the descendants of the Prophet – may peace be upon him.

Kenraalimajuri Mohamed ([image]) (alias Mohammad, Muhammad, Mohammed) Khaddor ([image]) (alias Khaddour, Khaddur, Khadour, Khudour)
Major General Mohamed ([image]) (a.k.a. Mohammad, Muhammad, Mohammed) Khaddor ([image]) (a.k.a. Khaddour, Khaddur, Khadour, Khudour)

Se oli Muhammad Alin koti vuonna 1984.
That was Muhammad Ali's house in 1984.

Muita tietoja: a) Omistaa yrityksiä Japanissa ja matkustaa usein Dubaihin, Yhdistyneisiin arabiemiirikuntiin ja Japaniin. b) On vuodesta 2009 edistänyt Talebanin toimintaa muun muassa värväyksen ja logistisen tuen kautta. c) Uskotaan oleskelevan Afganistanin ja Pakistanin raja-alueella. d) Kuuluu nurzai-heimoon. e) Faizullah Khan Noorzain veli. f) Isän nimi: Haji Akhtar Muhammad.
Other information: (a) Owns businesses in Japan and frequently travels to Dubai, United Arab Emirates, and Japan. (b) As of 2009, facilitated Taliban activities, including through recruitment and the provision of logistical support. (c) Believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area. (d) Belongs to Noorzai tribe. (e) Brother of Faizullah Khan Noorzai. (f) Father's name is Haji Akhtar Muhammad.

Ri'ad (Raed) Muhammad Hasan MUHAMMAD HIJAZI [alias a) Hijazi, Raed M. b) Al-Hawen, Abu-Ahmad c) Al-Shahid, Abu-Ahmad d) Al-Maghribi, Rashid (The Moroccan) e) Al-Amriki, Abu-Ahmad (The American)]; syntynyt 30.12.1968 Kaliforniassa Yhdysvalloissa; Jordanian kansalainen; sosiaaliturvatunnus SSN: 548-91-5411, henkilötunnus 9681029476. Muita tietoja: alunperin kotoisin Ramlahista; oleskelee Jordaniassa ollessaan al-Shumaysanissa (Sheisani) (Ammanin kaupunginosa), ammattijärjestöjen rakennusryhmän takana.
Ri'ad (Raed) Muhammad Hasan MUHAMMAD HIJAZI (alias (a) Hijazi, Raed M. (b) Al-Hawen, Abu-Ahmad (c) Al-Shahid, Abu-Ahmad (d) Al-Maghribi, Rashid (the Moroccan) (e) Al-Amriki, Abu-Ahmad (the American)); date of birth: 30 December 1968; place of birth: California, United States of America; nationality: Jordanian national; national identification No: SSN: 548-91-5411 National number 9681029476; other information: originally from Ramlah; place of residence while in Jordan — al-Shumaysani (Sheisani) (area of Amman), behind the trade unions complex.

Prikaatinkomentaja Mohammad ( [image]) (alias Mohamed, Muhammad, Mohammed) Ali ( [image]) Jafari ( [image]) (alias Jaafari, Ja'fari, Aziz; alias Jafari, Ali; alias Jafari, Mohammad Ali; alias Ja'fari, Mohammad Ali; alias Jafari-Naja-fabadi, Mohammad Ali)
Brigadier Commander Mohammad ( [image]) (a.k.a. Mohamed, Muhammad, Mohammed) Ali ( [image]) Jafari ( [image]) (a.k.a. Jaafari, Ja'fari, Aziz; a.k.a. Jafari, Ali; a.k.a. Jafari, Mohammad Ali; a.k.a. Ja'fari, Mohammad Ali; a.k.a. Jafari-Naja-fabadi, Mohammad Ali)