muutettu tuotto oor Engels
muutettu tuotto
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
adjusted profit
en
A profit taken on the sold item, taking into consideration changes in the original purchase prices of the goods.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yksi agendan tavoitteista on saada salakuljetusverkostojen ”pienen riskin ja korkean tuoton” operaatiot muutettua ”korkean riskin ja alhaisen tuoton” operaatioiksi.
It was logged in as a B fileEurLex-2 EurLex-2
Tämä pääomasijoituksiksi muutetun verovapautuksen määrän tuotto oli huomattavasti pienempi kuin 6,35 prosenttia, joka oli Ranskan valtion vuonna 1997 oman pitkäaikaisen rahoituksensa turvaamiseksi liikkeeseen laskemien joukkovelkakirjojen tuotto.
We piled the carcasses and burned themEurLex-2 EurLex-2
Alankomaiden kuningaskunnan esittämistä taulukoista, joilla se pyrki selittämään valtion tuotto-odotuksia alkuperäisten ja muutettujen ehtojen perusteella, komissio korostaa, että myös muunlaiset tuotot olivat mahdollisia.
Hey, at least I' ve got an apartmentEurLex-2 EurLex-2
HSH:n osakkuuksien myynnistä saatavat tuotot käytetään kokonaisuudessaan HSH:n muutetun rakenneuudistussuunnitelman rahoittamiseen.
Not a chance!EurLex-2 EurLex-2
Jos maksukyvyttömyyttä koskeva sekundäärimenettely aloitetaan 37 ja 38 artiklan mukaisesti, maksukyvyttömyyttä koskevan päämenettelyn selvittäjän on siirrettävä kyseisen jäsenvaltion alueelta sitoumuksen antamisen jälkeen siirtämänsä omaisuus tai, jos kyseinen omaisuus on jo muutettu rahaksi, sen tuotto maksukyvyttömyyttä koskevan sekundäärimenettelyn selvittäjälle.
Pero sabes que, ese?EurLex-2 EurLex-2
Kaavaa, jolla vähimmäisvarannoille maksettava tuotto lasketaan, on muutettu, ja siinä otetaan huomioon mahdollisuus, että samana päivänä suoritetaan useamman kuin yhden perusrahoitusoperaation maksut (operaatioilla voi olla eri maturiteetti
Gross weight (kgECB ECB
HSH:n kokonaiskannattavuuden osalta muutetusta rakenneuudistussuunnitelmasta käy ilmi, että HSH:n oman pääoman tuotto nousee rakenneuudistuskaudella vuonna 2014 [5–10] prosenttiin (77).
A good company thoughEurLex-2 EurLex-2
Ennen muutetun direktiivin voimaantuloa komissio tarkastelee uudelleen riskejä, kustannuksia ja tuotto- tai arvonkehitystä koskevista tiedoista antamaansa suositusta.
I hope he doesn' t still hate meEurLex-2 EurLex-2
Option hinnoittelumalleissa käytettävä volatiliteetin mittari on tietyn ajanjakson vuositasolle muutettu osakkeen tuottoasteen standardipoikkeama, kun tuottoaste määritetään laskemalla jatkuvaa tuottoa tuotolle.
i'll go first. stay hereEurLex-2 EurLex-2
Option hinnoittelumalleissa käytettävä volatiliteetin mittari on tietyn ajanjakson vuositasolle muutettu osakkeen tuottoasteen standardipoikkeama, kun tuottoaste määritetään laskemalla jatkuvaa tuottoa tuotolle
Ahh.I don' t think you' il have time for that drink after alloj4 oj4
Kuten EU:n tilinpitosäännöissä edellytetään, vuoden 2013 numerotietojen uudelleenluokittelun yhteydessä ei ole muutettu rahamääriä vaan ainoastaan niiden esitystapaa. Tuotot, kulut ja tulos pysyvät sellaisina kuin ne on alun perin julkaistu vuoden 2013 tilinpäätöksessä.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingEurLex-2 EurLex-2
89 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.