näperryksen oor Engels

näperryksen

naamwoord

voorbeelde

Se ei ole sellainen voima, mitä säälimättömään elämän tuhoamiseen halukkaat jumalattomat ihmiset voisivat käyttää näperryksissään leikkikalunaan.
It is not a force or power that wicked men bent on the ruthless destruction of life can tinker with as a toy or plaything.

Itse haluan (jälleen kerran) kiittää kaikkia teitä jotka olette jaksaneet seurailla näperryksiäni näinkin pitkään, ja tavallaan pitäneet blogini hengissä.
I'd like to (once again) thank all of you, who have followed my craftings for this long, and have sort of kept my blog alive.

Muuan taitava puuseppä, kuuluisa pienistä näperryksistään, otti tehdäkseen kaksi tuolia selkämyksen ja käsinojain kanssa norsunluun tapaisesta aineesta, samoin kaksi pöytää ja kaapin kapineitani varten.
A nice workman, who was famous for little curiosities, undertook to make me two chairs, with backs and frames, of a substance not unlike ivory, and two tables, with a cabinet to put my things in.

Jos et vielä tässä vaiheessa kuuta siedä ajatusta joulukoristeista, ei hätää: näitä näperryksiä voi pitää esillä vaikka ympäri vuoden.
Even if you can’t stand the idea of decorating the house at this point, don’t fret – these decorations can easily be kept up all year round.

Ensimmäiset jouluiset näperrykset.
The first christmasy tinkerings.

Inspiraatiota löysin kirjasta nimeltä Näperryksiä.
Inspiration I found from a book named Microcrafts.

Leema. Itse haluan (jälleen kerran) kiittää kaikkia teitä jotka olette jaksaneet seurailla näperryksiäni näinkin pitkään, ja tavallaan pitäneet blogini hengissä.
I'd like to (once again) thank all of you, who have followed my craftings for this long, and have sort of kept my blog alive.