naittaa oor Engels

naittaa

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

marry off

werkwoord
en
successfully arrange the marriage of someone
Meidät saatetaan naittaa toisille ihmisille jo huomenna.
We could be married off to other people tomorrow if it were necessary.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

marry

werkwoord
en
to give away as wife or husband
En vain usko Robinin olevan tyttö jonka nait.
I just don't think Robin's the girl you marry.
en.wiktionary.org

betroth

werkwoord
en
to promise to give in marriage
en.wiktionary.org

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

join · match · bestow · connect · to marry · mate · couple · pair · affiance · twin

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nait
Myös peijaisissa neito on saatettu symbolisesti naittaa kuolleelle karhulle, kun tätä on lepytelty.
At the funeral a maiden is also married symbolically with the dead bear to appease it.

voorbeelde

Advanced filtering
Naitko vaimoani? "
You fuck my wife? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nait Woodyn ja elät onnellisena.
You'll get Woody and live happily ever after.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinä nait, kun otin rahat.
You saw me take the money...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska me viimeksi naitiin?
When was the last time we fucked?opensubtitles2 opensubtitles2
Nyt nait Seanin.
And now you're marrying Sean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, itsehän sinä suostuit, sanoit, että kun toiset sulhaset on ajettu pois, nait viipymättä.
But you gave me your word yourself; you said as soon as the others were kicked out you were ready to marry her at once.Literature Literature
Kun setäni kertoi, että nait minut, - jotta saan oleskelulupani, en voinut uskoa sitä.
When my uncle told me that you will marry me so I could get my green card, I couldn't believe it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gary, hanki opettajan tutkinto sen jälkeen, kun nait Norma Sanchezin.
Gary, after you marry Norma Sanchez, you should get a teaching degree.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nait kahta mimmiä...
You had sex with two women?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niin naitkin.
You married a king.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niin. Nait miehen, jonka nimeä et tiennyt.
So you married a guy without knowing his name?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin poissa viikon, ja nyt sinä nait nunnaa?
I'm gone for a week, and you're screwing a nun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedän että nait
I know you' re still fucking Peanutopensubtitles2 opensubtitles2
Ja nait perseeseen
Then right up the assopensubtitles2 opensubtitles2
Dougal MacKenzie unohti mainita, että nait juomuselkäisen varkaan.
Dougal MacKenzie neglected to mention that you married the stripe-backed thief.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En halua, että naitte häntä.
I don't want you to marry her.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nait rakastamasi miehen.
You're marrying the man you love.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nait tämän miehen.
This is who you married.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naitko häntä?
You sleep with him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Naitko vaimoani?
" You fuck my wife?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinähän Hänet nait.
You married him.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saatko häneltä rahaa vai naitko häntä ilmaiseksi?
She giving you money or are you free fucking her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naitko hänet?
But you will marry him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naitko hänen kanssaan?
Do you fuck him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nait melkein liikunnanopettajan, joka on mieheksi onnenpotku.
You nearly married a gym teacher who's more gravy than man.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.