neoliittinen vallankumous oor Engels

neoliittinen vallankumous

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Neolithic Revolution

naamwoord, eienaam

discovery of agriculture

voorbeelde

Neoliittinen vallankumous, jonka johdosta saimme maatalouden, jona aikana alistuimme siemenen kulttiin, shamaanin runous vaihtui pappien proosaan, ja aikaansaimme hierarkiaerikoistumisen ylijäämän, tämä on vain 10 000 vuotta sitten.
The Neolithic Revolution -- which gave us agriculture, at which time we succumbed to the cult of the seed; the poetry of the shaman was displaced by the prose of the priesthood; we created hierarchy specialization surplus -- is only 10,000 years ago.

Neoliittinen vallankumous, jonka johdosta saimme maatalouden, jona aikana alistuimme siemenen kulttiin, shamaanin runous vaihtui pappien proosaan, ja aikaansaimme hierarkiaerikoistumisen ylijäämän, tämä on vain 10 000 vuotta sitten.
The Neolithic Revolution -- which gave us agriculture, at which time we succumbed to the cult of the seed; the poetry of the shaman was displaced by the prose of the priesthood; we created hierarchy specialization surplus -- is only 10, 000 years ago.

Näihin kuuluivat neoliittinen vallankumous, jossa metsästäjä-keräilijät alkoivat asettua pysyviin, maata viljeleviin yhteisöihin; urbaani vallankumous, jossa kylistä muodostuivat ensimmäiset kaupungit; ja teollinen vallankumous, joka muutti tuotannon luonnetta ratkaisevasti.
These included the Neolithic Revolution, when hunter-gatherers began settling in permanent farming communities, through to the Urban Revolution, when society moved from small towns to the first cities, and up to more recent times, when the Industrial Revolution changed the nature of production.

Näihin kuuluivat neoliittinen vallankumous, jossa metsästäjä-keräilijät alkoivat asettua pysyviin, maata viljeleviin yhteisöihin; urbaani vallankumous, jossa kylistä muodostuivat ensimmäiset kaupungit; ja teollinen vallankumous, joka muutti tuotannon luonnetta ratkaisevasti.
These included the Neolithic Revolution, when hunter-gatherers began settling in permanent farming communities, through to the Urban Revolution, when society progressed from a series of small towns through to the first cities, and right up to more recent times, when the Industrial Revolution changed the nature of production.[75]

Naisten vallankumous: neoliittinen aika
Women’s Revolution: Neolithic Era