nisi
nisi
nisiini oor Engels
nisiini
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
nisin
en
polycyclic peptide
Elintarviketurvallisuusviranomaisen mielestä tämä voi johtua siitä, että terapeuttiset antibiootit ja nisiini vaikuttavat eri tavalla antimikrobisesti.
It considered that this is probably due to the differences between therapeutic antibiotics and nisin in terms of the antimicrobial mode of action.
nisin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nisiini koostuu useista hyvin samanlaisista polypeptideistä, joita tuottavat Lactococcus lactis subsp. lactis -bakteerin tietyt kannat
No, we can' t leaveEurLex-2 EurLex-2
Elintarviketurvallisuusviranomaisen mielestä tämä voi johtua siitä, että terapeuttiset antibiootit ja nisiini vaikuttavat eri tavalla antimikrobisesti.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaEurLex-2 EurLex-2
Hänen veljensä sanoi hiljaa ja moittivasti: ”Nil nisi bonum, Helmut, nil nisi bonum.
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeLiterature Literature
Nisimazine on kuukausittainen uutiskirje, joka keskittyy eurooppalaisen elokuvateollisuuden trendeihin ja tapahtumiin, sekä Nisi Masan jäseniin ja nuoriin elokuvantekijöihin yleensä.
Using the Sidebar Media PlayerWikiMatrix WikiMatrix
Aurinkokellon alla on teksti Horas non numero nisi aestivas, mikä tarkoittaa ’En laske tunteja paitsi kesän tunteja’.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsjw2019 jw2019
Hän viittasi siihen, että on olemassa muita mahdollisuuksia eli siis että nisiini ei ole teknologisesti välttämätön.
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateEuroparl8 Europarl8
Nisi Masan perusti vuonna 2001 kolme elokuvanharrastajaa, jotka halusivat luoda Euroopan-laajuisen foorumin, jolla nuoret elokuvantekijät voisivat toimia yhdessä.
Specific conditions for the admission of sharesWikiMatrix WikiMatrix
Järjestön nimi Nisi Masa on viittaus Federico Fellinin elokuvaan 8 1⁄2 jossa Marcello Mastroianni toistaa lausetta Asa Nisi Masa.
I needed youWikiMatrix WikiMatrix
Lisäksi viime vuosina on arvioitu uudelleen joitakin muita elintarvikelisäaineita, kuten E # nisiini ja E #–# parahydroksibentsoaatit, koska näistä oli pyydetty uutta tieteellistä tietoa tai tietoja oli tullut muutoin saataville
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledoj4 oj4
Nisiini koostuu Streptococcus lactis, Lancefield ryhmä N:n luonnollisten kantojen tuottamista, useista toisilleen läheisistä polypeptideistä
Return you to the form... that' s trueEurLex-2 EurLex-2
Nisiini on antibiootti, ja kukapa haluaisi sen lisäämistä elintarvikkeisiin?
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are to be managed in accordance with those rulesEuroparl8 Europarl8
Arvoisa puhemies, haluaisin ennen huomista äänestystä kiinnittää huomiota kahteen kohtaan. Toinen on nisiini ja toinen on sulfiitti.
We' re all so proudEuroparl8 Europarl8
Ihmisen ruuansulatuksessa nisiini hajoaa.
No, no, no, no, noEurLex-2 EurLex-2
Myöhempien sukupolvien arvostus tulee hyvin esille sanonnasta ”nemo bonus íurista nisi bartolista” eli kukaan ei ole kunnon juristi, jos hän ei ole bartolisti.
And I say you will marry Miss SwartzWikiMatrix WikiMatrix
Korvataan lisäainetta E # Nisiini koskeva teksti seuraavasti
You don' t have to come if you don' t want tooj4 oj4
Vastustan myös voimakkaasti sitä, että nisiini hyväksyttäisiin sallittujen lisäaineiden luetteloon (tarkistusehdotukset 32 ja 36).
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryEuroparl8 Europarl8
Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, jäljempänä EFSA, päätteli # päivänä lokakuuta # antamassaan lausunnossa, että nisiini, joka on tuotettu sokeripohjaista liuosta käyttävässä muutetussa tuotantoprosessissa, vastaa terveydensuojelullisesti alkuperäisessä maitopohjaista liuosta käyttävässä prosessissa tuotettua nisiiniä
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveoj4 oj4
Päinvastoin kuin sorbaatit, nisiini on neutraalissa ympäristössä aktiivinen säilöntäaine ja soveltuu siksi ihanteellisesti tähän tarkoitukseen.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekEurLex-2 EurLex-2
Nisiini koostuu useista hyvin samanlaisista polypeptideistä, joita Lactococcus lactis subsp.lactisin tietyt luonnolliset kannat tuottavat maito- tai sokeriliuoksen fermentoinnin yhteydessä
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerEurLex-2 EurLex-2
62 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.