ohoi
ahoy · ho
ohoi! oor Engels
ohoi!
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
ahoy
Kiitän parlamenttia mielenkiinnosta, eikä minulla ole enää muuta lisättävää kuin "laiva ohoi!".
In thanking the House for its attention, all I can say now is ‘ship ahoy!’
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ohoi, kuomat!
I already talked to her last nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohoi, sire, sanokaa minulle, — jos se uutinen on tosi, — paljonko väkeä ja varoja se on tullut teille maksamaan.
You look like shitLiterature Literature
Valas, ohoi!’
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!jw2019 jw2019
Ja etäisempi ääni, joka tuli aivan ylhäältä, vastasi: — Ohoi, ohoi!
Although I was thinking of SwitzerlandLiterature Literature
"Juuri kuin he alkoivat jatkaa matkaansa, tuli Wallisari ulos ja sanoi: ""Ohoi, kuka siellä?"""
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
Alus ohoi.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, hii-ohoi, pojat.
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maakravut, ohoi!
You can go in for a few moments, Mrs. PowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vene, ohoi!
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohoi, poika-hyvä.
I' m not pretending it wasn' t a sinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohoi, kuomat.
Kevin, I just want to believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohoi siellä.
Jackie, your, uh... your motherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohoi Liberty!
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Kun hän näki Theseuksen, niin hän huusi: ""Ohoi, nuori vieraani, olenko antanut sinun liian kauan odottaa?"""
It was in the wayLiterature Literature
Ohei, ohoi, ja pullo rommia — tänne!
I may actually sleep tonightLiterature Literature
Ohoi, kaveri.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohoi, kuomat!
Congratulations captain, well done!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Työnsin hartiat eteenpäin, mutta ei liikaa - ja ojan kohdalla, ohoi!
There are some things I value more than my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohoi, pikku miehet.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei se ole mikään " ohoi ".
And we' il need someone to go to TibetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohoi, kansi!
Text with EEA relevance) (#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohoi, seksikäs!
I didn' t...Were you in that stall the whole time?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohoi, seilorit
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohoi, englantilainen laiva paapuurin puolella!
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohoi, dekaani.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.