osallistuva kansalainen oor Engels

osallistuva kansalainen

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

active citizen

naamwoord

voorbeelde

Opin olemaan hyvä ja osallistuva kansalainen, joka on ylpeä eurooppalaisuudestaan ja brittiläisyydestään.
It taught me to be a good, contributing citizen who is proud to be European and British.

Kansalaisuus: hakijan on oltava jonkin Euroopan unionin jäsenvaltion tai seitsemänteen tutkimuksen puiteohjelmaan osallistuvan maan kansalainen (2).
Nationality: Be a national of a Member State of the European Union, or of a country associated to the Seventh Research Framework Programme (2);

joka on jonkin viraston toimintaan osallistuvan jäsenvaltion kansalainen ja jolla on täydet kansalaisoikeudet,
is a national of one of the Member States participating in the Agency and enjoys his full rights as a citizen;

Kansalaisuus: hakijan on oltava jonkin Euroopan unionin jäsenvaltion tai seitsemänteen tutkimuksen puiteohjelmaan osallistuvan maan kansalainen
Nationality: Be a national of a Member State of the European Union, or of a country associated to the Seventh Research Framework Programme

Kansalaisuus: hakijan on oltava jonkin Euroopan unionin jäsenvaltion tai seitsemänteen tutkimuksen puiteohjelmaan osallistuvan maan kansalainen (2).
nationality: be a national of a Member State of the European Union, or of a country associated to the Seventh Research Framework Programme (2),

joka on jonkin viraston toimintaan osallistuvan jäsenvaltion kansalainen ja jolla on täydet kansalaisoikeudet,
he is a national of one of the participating Member States and enjoys his full rights as a citizen;

Kansalaisuus: hakijan on oltava jonkin Euroopan unionin jäsenvaltion tai seitsemänteen tutkimuksen puiteohjelmaan osallistuvan maan kansalainen (2).
Nationality: Be a national of a Member State of the European Union or a country associated to the Seventh Research Framework Programme (2);

a) joka on jonkin viraston toimintaan osallistuvan jäsenvaltion kansalainen ja jolla on täydet kansalaisoikeudet,
(a) he is a national of one of the participating Member States and enjoys his full rights as a citizen;

a) joka on jonkin viraston toimintaan osallistuvan jäsenvaltion kansalainen ja jolla on täydet kansalaisoikeudet,
(a) is a national of one of the Member States participating in the Agency and enjoys his full rights as a citizen;

Hakija on jonkin EU:n jäsenvaltion tai FRA:n toimintaan Euroopan unionin perusoikeusviraston perustamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 168/2007 28 artiklan mukaisesti tarkkailijana osallistuvan valtion kansalainen.
nationality of one of the EU Member States or of a state that participates in the work of the FRA as an observer in accordance with Article 28 of Regulation (EC) No 168/2007 establishing a European Union Agency for Fundamental Rights,

’kolmannen maan kansalaisella’ [tarkoitetaan] henkilöä, joka ei ole [SEUT] 20 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu unionin kansalainen eikä [Dublin III ‐asetukseen] Euroopan unionin kanssa tehdyn sopimuksen nojalla osallistuvan valtion kansalainen;
“third-country national” means any person who is not a citizen of the Union within the meaning of Article 20(1) TFEU and who is not national of a State which participates in [the Dublin III Regulation] by virtue of an agreement with the European Union;

’kolmannen maan kansalaisella’ henkilöä, joka ei ole Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 20 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu unionin kansalainen eikä tähän asetukseen Euroopan unionin kanssa tehdyn sopimuksen nojalla osallistuvan valtion kansalainen;
‘third-country national’ means any person who is not a citizen of the Union within the meaning of Article 20(1) of the TFEU and who is not national of a State which participates in this Regulation by virtue of an agreement with the European Union;

’kolmannen maan kansalaisella’ henkilöä, joka ei ole Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 20 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu unionin kansalainen eikä tähän asetukseen Euroopan unionin kanssa tehdyn sopimuksen nojalla osallistuvan valtion kansalainen;
‘third-country national’ means any person who is not a citizen of the Union within the meaning of Article 20(1) TFEU and who is not national of a State which participates in this Regulation by virtue of an agreement with the European Union;

kansallisuus: hakijan on oltava jonkin Euroopan unionin jäsenvaltion tai Horisontti 2020 -puiteohjelmaan osallistuvan maan (2) kansalainen,
Nationality: be a national of a Member State of the European Union, or of a country associated to the Horizon 2020 Framework Programme (2),

Kansalaisuus: hakijan on oltava jonkin EPPO-asetuksen mukaiseen tiiviimpään yhteistyöhön osallistuvan EU:n jäsenvaltion kansalainen.
Nationality: be a citizen of one of the EU Member States participating in the enhanced cooperation under the EPPO Regulation.

kansalaisuus: hakijan on oltava jonkin Euroopan unionin jäsenvaltion tai Horisontti 2020 -puiteohjelmaan osallistuvan maan (2) kansalainen;
Nationality: be a national of a Member State of the European Union, or of a country associated to the Horizon 2020 Framework Programme (2).

”a) ’kolmannen maan kansalaisella’ henkilöä, joka ei ole Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 20 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu unionin kansalainen eikä tähän asetukseen Euroopan unionin kanssa tehdyn sopimuksen nojalla osallistuvan valtion kansalainen;
‘(a) “third-country national” means any person who is not a citizen of the Union within the meaning of Article 20(1) TFEU and who is not national of a State which participates in [the Dublin III Regulation] by virtue of an agreement with the European Union;

Kansalaisuus: hakijan on oltava jonkin EASOn toimintaan osallistuvan Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen.
Nationality: be a national of a Member State of the European Union participating in EASO.