osoitelippu oor Engels

osoitelippu

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

label

verb noun

Nimi- tai osoiteliput, paperia, kartonkia tai pahvia
Labels of paper or paperboard

voorbeelde

Varhain syksyllä Seura ottaa Brooklynissa käyttöön pienen tietokoneen hoitamaan kirjanpitoa, laskutusta, osoitelippujen tekemistä ja kirjallisuuden inventointia.
By early fall the Society will have in operation a small business computer to handle bookkeeping, invoicing, the making of labels and inventory of literature.

Nimi- tai osoiteliput, paperia, kartonkia tai pahvia
Labels of paper or paperboard

CPA #.#.#: Nimi- tai osoiteliput, paperia, kartonkia tai pahvia
CPA #.#.#: Labels of paper or paperboard

CPA 17.29.11: Nimi- tai osoiteliput, paperia, kartonkia tai pahvia
CPA 17.29.11: Labels of paper or paperboard

Mustekynät, lyijykynät, kalenterit, itsevärjäävät leimasimet ja erikoisleimasimet, osoiteliput, ajanvarauskortit, käyntikortit, onnittelukortit, lomakortit, postitusliput, yritysliput, kirjelomakkeet, paperikauppatavarat ja kutsu- ja kiitoskortit, koristepaperi, kanta-asiakaskortit, magneetit, muistilehtiöt, muistilaput, postikortit, itseliimautuvat muistilehtiöt, esittelykansiot, koulukansiot ja kiitoskortit
Pens, pencils, calendars, self-inking stamps, pre-inked stamps, and specialty stamps, address labels, appointment cards, business cards, greeting cards, holiday cards, mailing labels, business labels, letterhead, business and social stationery, designer paper, loyalty cards, magnets, memo pads, note cards, postcards, self-sticking note pads, presentation folders, school folders and thank you cards

c) EU:n aineistoa sisältävissä pakkauksissa tai laukuissa on virallinen sinetti tullitarkastusten estämiseksi tai rajoittamiseksi sekä osoitelippu, jossa on yhteystiedot ja ohjeet löytäjälle;
(c) Packages or bags containing EU material bear an official seal to prevent or discourage inspection by customs, and labels with identification and instructions to the finder;

Kumilenkit ja kuminauhat esittelykansioihin, kulmista kiinnitettävät kansiot, ruokalistat, osoiteliput, etiketit
Rubber bands and rubber cords for presentation folders, corner clip folders, menu cards, tags, labels

EU:n aineistoa sisältävissä pakkauksissa tai laukuissa on virallinen sinetti tullitarkastusten estämiseksi tai rajoittamiseksi sekä osoitelippu, jossa on yhteystiedot ja ohjeet löytäjälle;
Packages or bags containing EU material bear an official seal to prevent or discourage inspection by customs, and labels with identification and instructions to the finder;

Näiden työvaiheiden valvoja selittää: ”Painokoneeseen syötetään puolen tonnin painoinen paperirulla joka 20. minuutti, ja linjan toisessa päässä lehdet pakataan suoraan osoitelipuin varustettuihin laatikoihin, jotka ovat valmiita lähetettäviksi.”
The operation overseer explains: “The press is fed a half-ton paper roll every 20 minutes, and at the other end of the line, the magazines are packed directly into labeled cartons, ready to be shipped.”

c) EU:n aineistoa sisältävissä pakkauksissa tai laukuissa on oltava virallinen sinetti tullitarkastusten estämiseksi tai rajoittamiseksi sekä osoitelippu, jossa on yhteystiedot ja ohjeet löytäjälle;
(c) packages or bags containing EU material bear an official seal to prevent or discourage inspection by customs, and labels with identification and instructions to the finder;

Muut uudet automaattiset koneet leikkaavat, laskevat ja niputtavat julkaisut, liimaavat niihin osoiteliput ja paketoivat ne.
Other new, automated machines trim, count, stack, label, and wrap literature.

Niinpä eräässä heidän varhaisessa kokouksessaan nousi entinen presbyteeridiakoni ja kertoi nähneensä jollain rautatieasemalla laatikossa vuohen, mitä ei voitu lähettää määräpaikkaansa, koska vuohi oli syönyt osoitelippunsa.
Thus at one of their early assemblies a former Presbyterian deacon got up and told of having seen a goat in a shipping crate at a railroad station that could not be sent to its destination because the goat had eaten up its shipping tag.