ottaa revanssi oor Engels

ottaa revanssi

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

get back

werkwoord

get even

werkwoord

voorbeelde

Voin vain todeta, että teillä ei ole joko mitään käsitystä siitä, mihin komission jäsen Monti pyrkii, tai sitten tarkoituksenanne on ottaa revanssi neljä viikkoa sitten kärsimästänne tappiosta.
Now you are touting these ideas all over again. All I can say is that you either have no idea what Mr Monti is trying to do or you are seeking to overturn your defeat of four weeks ago.

Niitä ovat myös serbien äärivoimat, joita Belgrad ja ehkä myös presidentti Kostunica todellakin edelleen toisinaan tukee ja jotka lisäksi uskovat, että nyt on aika ottaa tavallaan revanssi ja estää joidenkin monietnisen elämän sellaisten elementtien palauttaminen, jollainen on esimerkiksi myös se moskeija, jonka peruskiven laskemistilaisuudessa tapahtui näitä välikohtauksia.
Then there are the Serb extremists, who can undoubtedly count on continued support from Belgrade and perhaps even from President Kostunica on occasion, and who also believe that the time has come to settle old scores and prevent some elements of life in a multi-ethnic community from being restored, like the mosque where these incidents took place when the foundation stone was to be laid.

Maaliskuun ensimmäisellä two nights -keikalla päätin ottaa revanssin Isosaaren laavun kanssa.
I decided to take another round with the lean-to in Isosaari for my first part of two nights challenge in March.