ottaa varaslähtö oor Engels

ottaa varaslähtö

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

jump the gun

werkwoord

to trade securities based on yet undisclosed information

Emme halua ottaa varaslähtöä.
We do not want to jump the gun.

steal

werkwoord

Peter, tee strippi pesispelaajasta, joka ei voi ottaa varaslähtöä pesälle, - koska hän on ehdonalaisessa.
Peter, you should do one where a baseball player can't steal second,'cause he's on probation.

voorbeelde

Tämän vuoksi en haluaisi ottaa varaslähtöä ja ennakoida YK:n erityislähettiläs presidentti Ahtisaaren ehdotusta.
Therefore, I would not like to jump the gun and predict the proposal of the UN envoy President Ahtisaari.

Peter, tee strippi pesispelaajasta, joka ei voi ottaa varaslähtöä pesälle, - koska hän on ehdonalaisessa.
Peter, you should do one where a baseball player can't steal second,'cause he's on probation.

Edellyttäen meidän kykyä puolustaa itseämme, meidän ei tarvitse ottaa varaslähtöä.
Given ourability to defend ourselves, we don't see the need tojump the gun.

Emme halua ottaa varaslähtöä.
We do not want to jump the gun.

Trendi vei multa kerralla jalat alta, sillä kukapa ei tahtoisi ottaa varaslähtöä lempi kesämekkojensa pukemiseen?
This trend just swept me off my feet, I mean who wouldn't want to start wearing their favorite summer dresses already on spring?

Viime viikolla minä ja hyvä ystäväni Kiki saatiin mahdollisuus ottaa varaslähtö ystävänpäivään ja vietimme laatuaikaa yhdessä samalla kun meitä hemmoteltiin hiushoidoilla ja upeilla arkikampauksilla Elo by Salon Klipsissä (katso video postauksen lopussa).
Last week me and my good friend Kiki got a chance to take a headstart to Valentine’s Day and spent some quality time together while we got pampered at the Elo by Salon Klipsi hair salon (a video about the day at the end of this post).

Pitkän talven jälkeen oli ihanaa ottaa pieni varaslähtö kesään Mexicon auringon alla.
After a long winter, it was so nice to go and enjoy some sunshine in Mexico.

Varaslähtöä jouluunkin olen koettanut ottaa.
I’ve also been trying to get a head start on Christmas.

Olemme ystäväni kanssa suunnitelleet jo jonkin aikaa varaslähtöä kesään, kohde on vaihtunut useampaan otteeseen; on ollut suunnitelmissa reppureissu Amerikan halki, tutkimusmatka Pompeijin ja Ateenaan sekä rantaloma Rivieralle tai Maltalle.
I and my friend have planned a while now a little false start to summer, our destination has changes a many times. First we planned a road trip across America, and then it was exploration to Pompeii or Athens and after that beach vacation in Riviera or Malta.