pänni
pänniä oor Engels
pänniä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
peeve
en
annoy; vex
annoy
(informal) to annoy, vex
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Se hieman pänni minua.
That kind of rubbed me the wrong way, dude.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimittely taitaa tosiaan pänniä sua.
That name sure bugs you, don't it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Häntä vain pännii.
He's just pissed, that's all.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikä sinua pännii?
Just sing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marge on toisella linjalla ja pännii minua älyttömästi.
I've got Marge on the other line and she is totally bumming me out.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Säännöt alkoivat pänniä.
Got sick of the rules.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikä ihme isää pännii?
Geez, what' s up dad' s ass?opensubtitles2 opensubtitles2
Minua pännii, koska äiti suosii Vinceä.
I'm still stinging from the knowledge that Ma favors Vince.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikä sinua pännii?
Calm down?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sua pännii, turha feikata
On this mic, you get fadedopensubtitles2 opensubtitles2
Mikä sinua pännii tänään?
What's the matter with you today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pännii, kun eläintarhan tyyppi ei tullut, - mutta kyllä hän tuosta.
She's just upset, cause the zoo guy didn't show up...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikä sinua pännii?
What's your problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikä Justinia pännii?
Jeez, who beat HIM with the grumpy stick?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikä Logania pännii?
What's up with Logan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arvaa, mikä minua pännii?
You know what' s starting to bug me?opensubtitles2 opensubtitles2
Kai häntä vähän pänni kun se mäntti Travis pani välit poikki koko koulun nähden.
I mean, she was kind of bummed that dick-bag Travis broke up with her in front of the whole school.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pännii varmaan olla riidoissa Luciferin kanssa.
Must suck to be on the outs with Lucifer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikä sinua pännii, Clive?
What's your beef, Clive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taaskaan emme löydä omaa takapuolta kaksin käsinkään- mutta minua ainakin se alkaa pikku hiljaa pänniä
That' s right.And, once again, we can' t find our ass with both hands... but I will tell you this. Personally speaking, I' m getting a little pissed off playing catch- up ball hereopensubtitles2 opensubtitles2
Nyt kyllä pännii.
Fuck, that's a big one.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikä sinua pännii?
What's up your ass?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pännii varmaan kun ei ole aivoja.
It must be a shit not having a brain, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehkä tämä fysiikkaosuus vain pännii
Come on, man.Maybe it' s just this physics stuff, you know?opensubtitles2 opensubtitles2
60 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.