pöllö oor Engels

pöllö

adjektief, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

owl

naamwoord

a bird

Pöllöt ovat aktiivisia öisin.
Owls are active at night.

fool

naamwoord

person with poor judgement or little intelligence

batty

adjektief

mad, crazy, silly

hooter · tecolote · bird of Minerva · bird of night · horned owl

Pöllö

Pöllö (Nalle Puh)

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Owl

Pöllö (Nalle Puh)

Owl (Winnie the Pooh)

Pöllöt ovat aktiivisia öisin.
Owls are active at night.

Soortgelyke frases

huhuileva pöllö
bird of Minerva · bird of night · hoot owl · hooter · owl

nuori pöllö
owlet

Minervan pöllö
Owl of Minerva · bird of Minerva · bird of night · hooter · owl

Pöllöt
Typical Owls

pölö
stupid

voorbeelde

He ovat tutkineet pöllön siipeä ja havainneet sen ainutlaatuisella tavalla sahalaitaiseksi, niin että pöllö kuuluu sen ansiosta äänettömimmin lentäviin lintuihin.
They have examined the owl’s wing and found it uniquely serrated, making the owl’s flight among the quietest in the world of birds.

Pidätkö pöllöstämme?
Do you like our owl?

Isä, tiesitkö, että kun- - pöllö kuolee, se sylkäisee ulos karvapallon?
Daddy, did you know that when owls die they cough up a fur-ball?

Pöllön superaistit
Owls’ Super Senses

Digger, ketä nämä pienet pöllöt ovat, ja miksi he puhuvat päivälliselle?
Digger, who are these tiny owls and why are they talking to dinner?

Ruskohelmipöllö on pieni, pönäkkä, lyhytpyrstöinen ja leveäsiipinen pöllö, noin 18 cm pitkä ja painaa 80 g.
The unspotted saw-whet owl is a small, dumpy, short-tailed and broad-winged owl, 18 cm long and weighing 80 g.

Toisilla, mm. pöllöillä ja apinoilla samoin kuin ihmiselläkin, on silmät enemmän pään etupuolella, jolloin molempien silmien näkökentät peittävät osittain toisensa.
Others, including man, owls and monkeys have eyes more forward in the head, giving vision in which each eye overlaps the other.

Tunnet Onnellisen Pöllön piirtäjän.
Oh, yeah. So you know the guy that draws Optimistic Owl.

Tule katsomaan Market Street 53: een silmää iskevän pöllön kohdalle.
Come on and see at 53 Market Street at the sign of the winking owl.

Paikan saatte, kun tapatte pöllön.
And you do that by killing the owl!

Vain toinen pöllö, eversti
Only another owl, Colonel

Se on pöllö.
It's an owl.

Veteen ei jää jälkiä, ja pöllönkin silmä sokaistuisi moisen onkalon pimeydessä.""
Water leaves no trail, and an owl’s eyes would be blinded by the darkness of such a hole.’

Kas, seisoo pöllö kylin eikä aavista, että on pannut vasemman jalkansa hyökkäykselle alttiiksi.
Look how he stands there, like a dummy, and has no idea that all his left flank is open to attack.""

Täytän pöllön valmiiksi.
Got to finish that owl I've been working on, huh?

Ja tämä on sellainen uninen pöllö, että tuskin mitään saatte aikaan hänen kanssansa.
And he is such an impenetrable fool that you'll scarcely be able to do anything with him.""

Mutta nyt olen pöllö
But now I' m an owl

Pöllöillä on todisteita
The Owls have proof.

• Pöllön näkeminen päivänvalossa tuo huonoa onnea.
• Seeing an owl in the sunlight brings bad luck

Postitoimisto on täytetty vähintään 200-300 pöllöllä, jotka vaihtelevat suurista harmaapöllöistä pieniin pöllösiin (jotka toimittavat "paikalliskuljetuksia").
The Post Office is filled with at least two to three hundred owls, ranging from great grey owls to tiny scops (the latter for "local deliveries only"), hooting down from colour-coded shelves.

Menestyjät eivät käytä huumeita, - mutta Simonilla oli Tara ja minä jumitin kahden pölön kanssa.
If winners don't do drugs, how come Simon was off with lovely Tara whilst I was stuck with two morons, half a lager and a bottle of cough syrup?

Vierailu Suuren Pöllön luokse saattaisi tosin olla tuloksellista.
A visit to the Great Owl may indeed be profitable.

Vain pöllö.
Just an owl.

Lisäksi monet pöllöt ”erottavat kymmenen kertaa heikompia ääniä kuin ihmiset”.
And many of them “can detect sounds 10 times fainter than a human can.”

Tämän pöllön on BirdLife International luokitellut äärimmäisen uhanalaiseksi.
Because of this, it is classed as endangered by Birdlife International.