palautuskäytäntö oor Engels

palautuskäytäntö

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

recovery policy

A type of public key Group Policy object () used by Encrypting File System () that provides for one or more user accounts to be designated as recovery agents.

voorbeelde

Kouluesimerkki tämäntyyppisestä menettelystä on tietenkin sanoma- tai aikakauslehdessä oleva mainos tai myymälässä oleva kyltti, jossa selitetään kaikkia (tosiasiallisia tai potentiaalisia) asiakkaita koskeva palautuskäytäntö.
The paradigmatic example of this type of a practice is, of course, an advertisement in a newspaper or a magazine, or a sign in a shop, explaining a returns-policy to all (actual or potential) customers.

Internet-toimijat maksavat kuluttajille korvauksia paitsi verkkomaksujärjestelmänsä välityksellä myös omien ostajansuojausohjelmiensa tai kattavan palautuskäytäntönsä välityksellä.
Other than reimbursement via the online payment scheme, Internet Platforms compensate consumers via their own buyer’s protection programme or a comprehensive return policy.

Millainen palautuskäytäntö näille vaatteille on?
What's the return policy on this stuff?

on aiheellista selventää menetelmiä, joita käytetään palautusten määrän laskemiseen, ja siten vahvistaa komission vakiintunut palautuskäytäntö sekä asiaa koskevat periaatteet, jotka sisältyvät komission julkaisemaan polkumyyntitullien palautusta koskevaan lausuntoon(3), ja
Whereas, it is appropriate to state more explicitly the methods to be used in the calculation of the amount to any refund, thus confirming the consistent practice of the Commission, as regards refunds and the relevant principles countained in the notice which the Commission has published concerning the reimbursement of anti-dumping duties (1);

Palautuskäytäntö on hiukan hämärä
Yes, yeah, but the return policy' s a bit fuzzy

on aiheellista selventää menetelmiä, joita käytetään palautusten määrän laskemiseen, ja siten vahvistaa vakiintunut palautuskäytäntö sekä asiaa koskevat periaatteet, jotka sisältyvät polkumyyntitullien palautusta koskevaan lausuntoon(2),
Whereas it is appropriate to state more explicitly the methods to be used in the calculation of the amount of any refund, thus confirming the consistend practice as regards refunds and the relevant principles contained in the notice which the Commission has published concerning the reimbursement of anti-dumping duties (2);

Italia ilmoitti 3. toukokuuta 2007 lakiesityksestä, jolla muutetaan maahanmuuttoa ja ulkomaalaisia koskevia säädöksiä . Muutoksiin sisältyy muun muassa etuuskohtelu erikoisosaajille (tutkimuksen, tieteen, kulttuurin, taiteen, johtamisen, viihteen tai urheilun aloilla) enintään viiden vuoden oleskeluluvan myöntämisen nopeuttamiseksi sekä toimivaan palautuskäytäntöön liittyviä toimenpiteitä .
On 3 May 2007, Italy informed about a draft law amending the regulations for immigration and conditions for foreigners, which includes, among others, a preferential channel for highly specialized workers (in the field of research, science, culture, art, management, show business, sport) for granting rapidly a stay permit for maximum 5 years as well as measures for an effective return policy.

Ranskan viranomaiset toimittivat 24 päivänä toukokuuta 2011 päivätyssä kirjeessään kirjallisia esimerkkejä maksulaskelmista ja yritysten maksuilmoituksista, jotka osoittivat, että palautuskäytäntöä voitiin soveltaa joissakin tapauksissa, joskaan se ei ollut pakollista.
In their letter of 24 May 2011, France provided printed copies of the levy calculations and company statements showing that refunds might have been made in certain cases, but that this practice was not compulsory.

Mikäli komissio kannattaa ehdotusta, mekin luonnollisesti muutamme joidenkin summien palautuskäytäntöä siten, että kaikki kalastajat saavat korvauksia tasapuolisesti.
If the Commission comes to the conclusion that we should decide in favour, we will of course also modify the repayment of some of these sums in such a way as to ensure that the fishermen receive equal treatment.

Tarvitseeko minun muuttaa yritykseni palautuskäytäntöä?
Do I need to change my return policy?

Applella on 14 päivän palautuskäytäntö tuotteille, jotka on ostettu suoraan Applelta.
Apple offers a 14-day return policy for products purchased directly from Apple.

Palautus-, vaihto- ja palautuskäytäntömme kestää 30 päivää.
Our return, exchange & refund policy lasts 30 days.

PALAUTUSKÄYTÄNTÖ Tämä palautuskäytäntö toimitetaan asiakkaalle lain mukaan olevien takuiden ja palautusoikeuksien lisäksi (katso alla oleva kohta Tuotetakuut).
The return policy is provided in addition to any legal guarantees or any other statutory return rights that you may have under law (see Product Warranties section below).

Lisätietoja varten lue palautuskäytäntömme.
For more detail, please review our Return Policy.

Lisätietoa varten voitte lukea palautuskäytäntömme.
You can read our Return Policy for more information.

Millainen palautuskäytäntönne on?
What is your Returns Policy?

Tutustu toimitus-, hyvitys- ja palautuskäytäntöön sekä muihin ehtoihin.
Review shipping terms, refund and return policy, and other terms and conditions.

Erinomainen palautuskäytäntö
Excellent return policy

Lisätietoja saat tutustumalla palautuskäytäntöön.
For more detail, please review our Refund Policy.

Mikä on palautuskäytäntönne?
What's your return policy?

Normaali palautuskäytäntö
Standard Return Policy

Palautuskäytäntö Palautukset käsitellään vain, jos Winsparklle tehty maksutapahtuma on väitetysti laiton ja palautus on pyydetty kahdenkymmenenneljän (24) tunnin sisällä kyseisestä tapahtumasta.
Refund will be addressed only in cases where an alleged unlawful transaction has taken place on Winspark and should be requested within the first twenty four (24) hours of such the transaction.

Deepersonar.com-sivuston tarjoama 30 päivän tyytyväisyystakuu ja palautuskäytäntö
Home Returns Deepersonar.com 30 Days Satisfaction Guaranteed Return Policy

↑ Takaisin ylös Millainen Mion palautuskäytäntö on?
↑ back to the top What is your refund policy?

Mikä on palautuskäytäntönne?
What is your refund policy?