palmun lehti oor Engels

palmun lehti

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

frond

naamwoord

voorbeelde

Presidentti Gayoomin korruptoitunut hallinto on pysynyt vallassa monia vuosia ja jatkaa kukoistustaan matkatoimistojemme ja kiiltäväkantisten lehtien ansiosta, joissa ylistetään saariryhmän palmuja ja valkoisia hiekkarantoja tuoreille hääpareille.
This corrupt regime of President Gayoom has survived for many years and continues to vegetate thanks to our travel agents and thanks to glossy magazines extolling to newly-weds the virtues of the palm trees and the white sandy beaches of the archipelago.

Fenolihartsien, kukkien ja vastaavien asetteluun tarkoitettujen tukipalojen, lannoitteiden, viljelymullan, väkilannoitteiden, kukkien suojeluaineiden, tekokukkien, luonnonkukkien ja -kasvien, joulukuusien, kukkaseppeleiden, koristeluun tarkoitettujen kuivien kukkien ja lehtien, siementen, kukkasipulien, palmujen, pienten palmujen, taimien vähittäismyynti liikkeissä, tukkumyynti ja myynti tietoverkkojen välityksellä
Commercial retailing, wholesaling and retailing via global computer networks of phenolic resin, blocks for supporting flowers or similar, manures, earth for growing, fertilisers, flower preservatives, artificial flowers, natural plants and flowers, Christmas trees, flower wreaths, dried flowers and leaves for decoration, seeds, bulbs, palms, palm trees, seedlings

He tietävät tarkalleen, mitä palmun lehtiä liikutella, jotta löydät kultaisia aarteita, joiden sanotaan piilevät tällä saarella.
They know exactly which palm leaf to lift to find the golden treasures that says being hidden here.

Yöllä on suositeltavaa valmistaa kuivaa puristusta palmu-lehtiä.
At night, it is recommended to make dry compresses from a plantain leaf.

Jokainen lehti painaa noin yhdeksän kiloa, joten puu on maailman suurimpia palmuja.
Each of its fronds weighs about 20 pounds [9 kg], making this one of the larger palms in the world.

Tärkeimpiin nähtävyyksiin kuuluu Palm House, tyylikäs rakennus jonka sisällä on kävelysilta 9 metrin korkeudessa josta voi ihailla kasvihuoneen palmujen lehtiä läheltä.
Main attractions include the Palm House, a stylish building with an interior walkway at a height of 9 meters, allowing visitors to witness the crowns of the palm trees up close.

Vihreällä valokuvatapetilla voit antaa puiden kasvaa lattiastasi ja nousta kohti kattoa tai palmujen lehtien kasvaa nurkasta. Tai valitse klassisen vihreä atlas-kartasto.
With a green photo wall mural, you can let trees come up from your floor and rise toward the ceiling, palm leaves grow from a corner or have a classic green atlas map.

Kivilajeista on löydetty monien puiden ja pensaiden lehtien fossiileja, jotka eivät juuri poikkea noiden kasvien – tammen, pähkinä- ja hikkoripuun, viiniköynnöksen, magnolian, palmun ja monien muiden – nykyisistä lehdistä.
Found in the rocks are fossil leaves of many trees and shrubs that show very little difference from the leaves of such plants today: oak, walnut, hickory, grape, magnolia, palm and many others.

Pakkasta kestävä palmu Rhapidophyllum hystrix - Botanix - lehti kasveista ja puutarhanhoidosta
Frost tolerant palm Rhapidophyllum hystrix (The Needle Palm) - Botanix – A journal about plants and gardening

Hyvässä palmun lehdistössä on noin 20 lehteä, joista eräät ovat jopa 5 m pitkiä!
A nice crown has round about 20 leaves and some of them are up to 5 meter long!

Euroopassa se on raportoitu sietäneen –3 °C pakkasta. Alin lämpötila, missä tämä palmu on kasvatettuna selviytynyt, on –8 °C. Nämä kasvit menettivät kaikki lehtensä, mutta säilyivät hengissä ja keväällä niihin kasvoivat uudet lehdet.
It is reported that in Europe it is frost up to a temperature of –3°C. The lowest temperature which this palm has survived in cultivation was –8 ° C. These plants lost all their leaves, but survived and in springtime, new leaves appeared!