parakit oor Engels

parakit

naamwoord

voorbeelde

Mutta tämän vanhemman herrasmiehen puhveli oli varastettu riisipellolta läheltä parakkeja.
But this elderly gentleman had his buffalo stolen in the rice fields near the barracks

Asun parakeissa kirkon vieressä.
I live in the barracks down by the church.

Raahasitte hänet uIos parakista Iähes aIasti.
You dragged him out of his barracks barely clothed.

Parakissa on kaksi, jotka tietävät, etten tehnyt sitä.
Two guys in this barracks know I didn't do it.

Kun parakkien komendantti tuli sisään ja tapasi ryhmän meitä laulamasta, hän käski meitä lopettamaan.
When the commandant of the barracks would come in and find a group of us singing a song, he would order us to stop.

Kumpi ensin parakilla.
I'll race you back to the barracks.

Kaksi parakkia, kuntosali, varuskuntakauppa, ilotalo...
Two barracks, a gymnasium, a garrison shop, a whorehouse

Parakit tuolla takana toimivat asuintiloinanne.
The barracks over there are going to be your accommodations.

Venehuoneet ja parakit olivat tulessa.
The boat-houses and the barracks were on fire.

Tämä on lääkinnällinen laitos eikä mikään parakki.
This is a medical facility, not a damn barracks.

Muistonvietto pidettäisiin parakkimme D-siivessä.
The Memorial was to be held in the D wing of our block.

Kirkko oli ostanut tontin, jolle rakennettiin kolme väliaikaista kirkon rakennusta (kappeli ja kaksi pieniä luokkahuoneita sisältävää parakkia) palvelemaan silloisen jäsenistön tarpeita.
The Church had purchased property on which three small temporary Church buildings (a chapel and two sets of small classrooms) were built to serve the members’ needs at the time.

En voi lähettää heitä ainoina upseereina värvättyjen miesten parakkiin.
I can't make them the only two officers in the enlisted men's barracks.

Tuosta parakista tuli meille vankila vankilassa.
That barracks became our prison within the prison.

En näe parakkeja tai muita rakennuksia
I don' t see any barracks or any other structures

Kyllästetty puu kattotuoleihin, parakkien osiin, kojuihin
Preserved wood for roof trusses, parts for huts, site huts

Ensimmäisenä iltana meidät vietiin tilapäisesti erääseen parakkiin.
The first night, we were kept in a transit barracks.

Sitten hiivin takaisin omaan parakkiini.
Then I would sneak back to my own barracks.

Paikallinen miliisi otti haltuunsa asuntomme lähellä sijaitsevat armeijan parakit, joten olimme keskellä pommitusaluetta.
The local militia took over the army barracks near our apartment building, and so we were in an area of heavy bombardment.

Ja tuo joitakin mausteisia paraka siipiä.
And bring out some spicy paraka wings.

Herra, oIen yhä uusi parakissa.
Sir, I'm still new to that barracks.

Kor. 4:7). Kun pääsimme palaamaan parakkeihin, sisaret olivat meille erityisen huomaavaisia.
4:7) The sisters were especially kind to us when it was time to return to the barracks.

Kutsutut menkää parakki kuuteen.
All those called, go to hut 6.

Meidän pitää panna heidät kaikki yhteen parakkiin leirin laidalle portin viereen.
We should put them all in one barracks right on the edge of the camp, next to the gate.

Viiden minuutin päästä eversti Visser ja majuri Wirtz saapuivat parakki 22: een, ja tuhosivat kätketyn radion, jota he olivat yrittäneet paikantaa kuukausia.
Five minutes later, Colonel Visser and Major Wirtz enter Barracks 22, and destroy a hidden radio that they had been trying to locate for months.