peruutuspeili oor Engels

peruutuspeili

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

rearview mirror

naamwoord

Sitten katsoin peruutuspeiliin, ja jokin oli mennyt pieleen.
But then, when I looked back in the rearview mirror, something had gone horribly wrong.

voorbeelde

Seuraavana päivänä, kun Vernon meni autolleen, roikkui peruutuspeilissä koukku.
And the next day, Vernon went out to get in his car, and there, hanging on the rearview mirror, was the hook!

Pölykapselit, kattokiskoihin kiinnitettävät kattotangot, kattotankojen kiinnitysjärjestelmät, peruutuspeilit, astinlaudat ja kattotelineet, kaikki autoihin
Wheel covers, roof rail bar systems, roof bar clamping systems, reversing mirrors, side steps and roof racks, all for cars

Esimerkiksi peruutuspeilit ovat symmetriset ja niitä voidaan käyttää kummallakin puolella autoa, tuulilasi on suorempi kuin yleensä ja kojelauta koostuu yhdestä ainoasta ruiskuvaletusta osasta.
For example, rear-view mirrors are symmetrical and can be used on either side of the car, the windshield is flatter than usual, and the dashboard is a single injection-molded piece.

Multimedia-peruutuspeilit, joissa on yhdistetty ajoneuvon optinen peruutuspeili ja integroitu elektroninen näyttö, näyttöön voidaan liittää kamera, jolla voidaan katsoa ajoneuvon takana olevia esineitä, tai GPS-navigointilaite tai videolaite ajanviete- tai tiedotuskäyttöön
A multi-media rear view mirror, having in combination a vehicle rear view optical mirror with an integrated electronic screen display, the display being connectable to a camera for viewing objects behind the vehicle, or to a GPS navigation device, or to a video device for entertainment or information purposes

Meillä on pari tuntia aikaa nukkua, jonka jälkeen katselemme tätä paikkaa peruutuspeilistä.
All right, we get a couple hours of sleep, then put this place in our rear-view mirror.

Ajoneuvojen peruutuspeilit, lasia
Glass rear-view mirrors for vehicles

Sen hyväksyminen, että yritys siirtyy Atlantin taakse tai, mikä pahempaa, katoaa kokonaan, on kuin katsoisi tulevaisuutta peruutuspeilistä.
Acceptance of its migration across the Atlantic or, even worse, its disappearance, is like looking at the future through a rear-view mirror.

David oli istunut ratin takana autossa, hieronut silmiään ja katsonut itseään peruutuspeilistä.
David had sat behind the wheel in his car, rubbed his eyes, and looked at his reflection in the rearview mirror.

Peruutuspeilin kautta näin, että hänellä oli lippis päässään.
I just saw that he had a cap on the rear-view mirror.

" Hirtän silmäsi peruutuspeiliini. "
I'm gonna hang your eyes from my rearview mirror. "

Kävelin torille, ja siellä oli näitä pieniä tuulikelloja peruutuspeiliin.
You know, I walked to the market and they had these tiny wind chimes that you can put on your rearview mirror.

Tiedonannon voi hyvin sanoa katsovan peruutuspeiliin ja tarkastelevan vain nykyistä viestintäalan markkinaa.
The communication is, as it were, looking in the rear-view mirror and considering only the present-day communications market.

Turvakaaret, ajoneuvojen osat, nimittäin avolavapakettiautojen kuormauslaatikot ja kuormaustilan suojukset, pölykapselit, kattokiskoihin kiinnittyvät kattotangot, kattotankojen kiinnitysjärjestelmät, peruutuspeilit, astinlaudat ja kattotelineet
Sport bars, parts of vehicles namely boxes and loading space covers for pick-up trucks, wheel covers, roof rail bar systems, roof bar clamping systems, reversing mirrors, side steps and roof racks

Sitten katsoin peruutuspeiliin, ja jokin oli mennyt pieleen.
But then, when I looked back in the rearview mirror, something had gone horribly wrong.

Katsoin peruutuspeiliin enkä lainkaan pitänyt näkemästäni.
I looked in the rearview mirror and didn’t like what I saw.

Tavaratelineet, suksitelineet, puskurit, peruutuspeilit, ohjauspyörät, spoilerit, kojelaudat
Roof racks, ski racks, bumpers, rearview mirrors, steering wheels, spoilers, dashboards

Näin Rayn peruutuspeilistä.
I saw Ray in my rearview mirror.

Vähittäismyymälä- ja online-vähittäismyymäläpalvelut, kaikki vaippojen, lääkkeiden, ihon- ja hiustenhoitotuotteiden, vuodevaatteiden ja huonesisusteiden, turvaporttien, turvayövalojen, peruutuspeiliin liitettävien osien, autonistuinten, lasten syöttötuolien, pikkujakkaroiden, lasten pöydällisten tukituolien, vaunujen ja rattaiden alalla
Retail store and on-line retail store services all featuring diapers, medicine, skin and hair care products, bedding and room decor, safety gates, safety night lights, rear view mirror attachments, car seats, high chairs, step stools, booster seats, carriages and strollers

Vähittäismyymälä- ja online-vähittäismyymäläpalvelut, kaikki koskevat seuraavia: vaipat, lääkkeet, ihon- ja hiustenhoitotuotteet, vuodevaatteet ja sisustustarvikkeet, turvaportit, turvayövalot, peruutuspeilin koristeet, autonistuimet, lasten syöttötuolit, pikkujakkarat, lasten pöydälliset tukituolit, vaunut ja rattaat
Retail store and online retail store services all featuring diapers, medicine, skin and hair care products, bedding and room decor, safety gates, safety night lights, rear view mirror attachments, car seats, high chairs, step stools, booster seats, carriages and strollers

Autojen varusteet, spoilerit, tuulipuskurit, peruutuspeilit, sivupeilit, lokasuojat, varastohyllyt, kytkinpenkit, ohjauspyörät, urheiluautojen ohjauspyörät, istuinpäälliset, ajoneuvojen istuimet, tuulilasin varjostimet, häikäisysuojat, turvavyöt, lasten turvaistuimet, perävaunun vetokoukut, merkkitorvet, lumiketjut, matkatavaratelineet, suksien kuljetustelineet, polkupyörätelineet, lainelaudan kuljetustelineet, matkatavarakiinnittimet, perävaunut, hinauskoukut, kunnostetut autonmoottorit, autojen renkaat, pyörän vanteet
Automobile accessories, spoilers, wind deflectors, interior rear-view mirrors, exterior rear-view mirrors, mudguards, shelves for storage, consoles, steering wheels, steering wheels for sports cars, seat covers, vehicle seats, sunscreen blinds, glare shields, seat belts, child seats, trailer rods, warning horns, snow chains, luggage racks, ski carriers, bicycle racks, surfboard holders, grapnels for luggage, trailers, trailer hitches, rebuilt engines for automobiles, tires for automobiles, hubcaps