pikkujoulu oor Engels

pikkujoulu

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Christmas party

On säälittävää käydä pikkujouluissa, vaikka ei ole edes töissä.
Who goes to a Christmas party when you're out of work?

pre Christmas party

|juhla

voorbeelde

Lahjat jaetaan satunnaisesti pikkujouluihin osallistuville ihmisille.
They typically provide free food to those participating in the new year's celebrations.

Niin, isäsi oli pikkujoulujen piristys.
Your father was the life of the Christmas parties.

Minut kutsuttiin pikkujouluihin vahingossa.
Got invited to the Christmas party by mistake.

Vietämme tunnin pikkujouluissasi ja sitten tulemme kotiin.
Philip, we'll spend an hour at your office party, then we'll come home.

Saimme kutsun pikkujouluihin uuden pomoni kotiin.
It's an invitation to a holiday party this weekend at my new bosses place.

Järkätään pikkujoulut tänään.
We show him a great time at our office Christmas party tonight.

Tyttöystäväni kotona tulevat mustasukkaisiksi, - jos joku iskee silmää heidän miehilleen pikkujouluissa.
My girlfriends at home get jealous... if somebody winks at their husband at the company Christmas party.

Se punatukkainen juristi pikkujouluista...
I spoke to that lawyer, the redhead.

Kuten kerroit pikkujouluista, vai?
Like you told me about the Christmas party, huh?

Heidänhän piti olla pikkujouluissa.
I thought you said they were at a Christmas party.

Pikkujouluissa hän ja joulupukki homoilivat oikein kunnolla.
well, at the Christmas party, him and Santa did some definiteIy-gay stuff.

Kuva Tonista punaisessa mekossa Emilion kanssa - firman pikkujouluissa.
This is Toni in the red dress, and Emilio next to her, at the company's last Christmas party.

Ensi viikolla on pikkujoulut
Oh, there' s an office Christmas party next week

Ne ovat niin paljon huorahtavammat kuin toimiston pikkujoulut.
It is so much sluttier than the office Christmas party.

Aivan kuten pikkujoulutkin.
Like office parties?

Pikkujoulut.
The party.

Sieltä pikkujouluista.
Where'd you get those?

Pikkujoulut
The Christmas party

Kerroin heille, että olemme vanhoja ystäviä ja olit vieraani pikkujouluissa.
That we were old friends and you were my guest..... at the party.

Siinä oli ohjelmaa pikkujouluun.
That's their Christmas party sorted.

Odotetaan pikkujouluja.
Actually, let's wait till the Christmas party.

Haluan pyytää anteeksi pikkujoulua
I owe you an apology for the Christmas party

Eilen oli pikkujoulut, miltä näyttää?
Christmas party yesterday.

Ong ja Ling olivat tavanneet pikkujouluissa heidän suorittaessaan vielä toisen asteen koulutuksensa.
Both Ong and Ling met each other during a Christmas party while they were still studying in secondary school.

Olisin voinut jättää pikkujoulut väliin.
May not come to party.