pois toiminnasta oor Engels
pois toiminnasta
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
down
Hotellia remontoidaan, ja piuhat ovat vielä työn alla. Muutama kamera voi olla pois toiminnasta.
Because the hotel is under renovation, they're still working on wiring, so a few cameras may be down.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Huomiovalaisinten on kytkeydyttävä automaattisesti pois toiminnasta seuraavissa tapauksissa:
Something in your eye?EurLex-2 EurLex-2
Kytketään pois toiminnasta tunnin ajaksi.
So, what' s with all the candles?EurLex-2 EurLex-2
Otsonaattori kytketään nyt pois toiminnasta
I' il stay with her, Jackoj4 oj4
2.4.6 Kun otsonaattori on pois toiminnasta, katkaistaan myös hapen tai synteettisen ilman virtaus.
Return you to the form... that' s trueEurLex-2 EurLex-2
Varoitusjärjestelmää ei saa olla mahdollista kytkeä pois toiminnasta lukulaitteen avulla, jos varoituksen aktivoitumisen syytä ei ole poistettu.
We never had a chanceEurLex-2 EurLex-2
Ainoastaan kuljettajan on voitava saattaa laitteet toimintaan ja pois toiminnasta istuimeltaan
They talked my parents into keeping me awayoj4 oj4
Ainoastaan kuljettajan on voitava saattaa laite toimintaan ja pois toiminnasta istuimeltaan.
even if i couldEurLex-2 EurLex-2
MDfan_disengagemitattu moottorin vääntömomentti moottorin käydessä tuulettimen ollessa pois toiminnasta (Nm)
I talked with the Jugendleitereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
8.4.2.6 Turvavyömuistutus voi olla kytkettävissä pois toiminnasta.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?EurLex-2 EurLex-2
Kuljettaja kytkee suuntavalaisimet manuaalisesti pois toiminnasta.
You know she' s hot- headedEurlex2019 Eurlex2019
Sellaiset energiaa kuluttavat apulaitteet, joita ei tarvita ajoneuvon ajamiseen, on kytkettävä pois toiminnasta.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentEuroParl2021 EuroParl2021
Kun aloitin, Tähtiportti oli poissa toiminnasta.
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hätävilkkukytkennän on voitava toimia myös siinä tapauksessa, että pääkytkin ja ajoneuvon elektroniikkajärjestelmä on kytketty pois toiminnasta.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeEurLex-2 EurLex-2
(vi) viritystila sillä hetkellä, kun automaattiohjaus kytketään pois toiminnasta;
Are you ready for this?EurLex-2 EurLex-2
Jos kyseessä on kierrettävä hallintalaite, tätä kohtaa sovelletaan hallintalaitteeseen, kun se on kytkettynä pois toiminnasta.
You mean like rubber stamps?EurLex-2 EurLex-2
Kone on rakennettava siten, ettei varoitus- ja merkinantolaitteita voida vahingossa kytkeä pois toiminnasta.
She' s got her benefactor.She earns good moneyEurLex-2 EurLex-2
Antureiden kytkeminen pois toiminnasta ei saa olla mahdollista, kun hälytysjärjestelmä on kytketty toimintaan.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headEurLex-2 EurLex-2
Asianomaisia näkyviä varoituksia ei saa voida kytkeä pois toiminnasta pitkäksi ajaksi.
in the case of overdraft facilities; orEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jotta polttomoottori voidaan käynnistää, valaisinjärjestelmä saa kytkeytyä pois toiminnasta moottorin käynnistämisen aikana enintään 10 sekunnin ajaksi.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this Regulationnot-set not-set
4.1.6 On sallittua, että aktiivisen ajon mahdollistavan tilan tai käyttövoimajärjestelmän kytkemiseen pois toiminnasta tarvitaan vain yksi toimenpide.
Find the willEurLex-2 EurLex-2
Vaatimaton bakteeri säätelee DNA:taan mutkikkaitten takaisinkytkentämekanismien avulla, jotka tarpeen mukaan kytkevät osia DNA:sta toimintaan tai pois toiminnasta.
Take him insidejw2019 jw2019
2) Jotta savua voidaan estää pääsemästä yksikköön ulkopuolelta, kaikki ulkoinen ilmanvaihto on voitava kytkeä pois toiminnasta tai sulkea.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doEurlex2019 Eurlex2019
Otsonaattori on pois toiminnasta tämän prosessin aikana.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productEurLex-2 EurLex-2
Otsonaattori kytketään nyt pois toiminnasta.
No, I' il stay here and work the mineEurLex-2 EurLex-2
3176 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.