pois sulkeva oor Engels
pois sulkeva
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
exclusive
Aihealueet eivät ole toisiaan pois sulkevia, joten joitakin tuotteita voidaan tarjota useilla eri aihealueilla.
The domains shall not be mutually exclusive and some products may appear in different domains.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aihealueet eivät ole toisiaan pois sulkevia, joten joitakin tuotteita voidaan tarjota useilla eri aihealueilla.
But there s a bubble, correct?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
rekisteröitynyt toisensa pois sulkeviin kilpailuihin/erikoisaloihin/valintaväyliin/vaihtoehtoihin,
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostEurLex-2 EurLex-2
Näihin kysymyksiin on erilaisia, toisensa pois sulkevia vastauksia.
They stay for goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seuraavat kolme tietokenttää ovat vaihtoehtoisia ja toisensa pois sulkevia:
I' # take my chancesEurLex-2 EurLex-2
(toisensa pois sulkevat vaihtoehdot: KYLLÄ/EI/OSITTAIN) [pakollinen kenttä] (*1)
Lobie, are you getting rowdy again?EuroParl2021 EuroParl2021
Seuraavat kolme tietokenttää ovat vapaaehtoisia ja toisensa pois sulkevia:
How could you leave a message like that?Eurlex2019 Eurlex2019
Jäljempänä esitetään mahdollinen etenemismalli, jonka vaiheet eivät ole välttämättä toisiaan seuraavia, kumuloituvia tai toisiaan pois sulkevia.
I know how humiliating that admission isEurLex-2 EurLex-2
Liite 4 määrittelee sisällyttävän tai pois sulkevan luettelon avulla tämä sopimuksen piiriin kuuluvat palvelut.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkEurLex-2 EurLex-2
76 Tältä osin on syytä todeta, että pääasioiden oikeudenkäyntien kohteena oleva tukijärjestelmä on luonteeltaan liian pois sulkeva.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayEurLex-2 EurLex-2
Tavoite tarjota rahamarkkinakorkoja vastaavaa tuottoa ja tavoite säilyttää sijoituksen arvo eivät ole toisiaan pois sulkevia.
I' il buy you a drinknot-set not-set
Yksityisen sektorin johtoasema ja tehokas yhteiskuntapolitiikka eivät ole toisiaan pois sulkevia .
As I said, we have many criteriaEurLex-2 EurLex-2
Yhteisön esityksessä ehdotetaan useita eri tapoja käsitellä asiaa WTO:n puitteissa, eivätkä ne ole toisiaan pois sulkevia.
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodEurLex-2 EurLex-2
Mielestäni tässä on kysymys pikemminkin useista eri tulkintavaihtoehdoista kuin toisensa pois sulkevista puhtaista valinnoista.
EEC TYPE APPROVALEurLex-2 EurLex-2
Hän kannusti ”todelliseen isänmaanrakkauteen” erotukseksi ”ahdasmielisestä ja muut pois sulkevasta kansallismielisyydestä”.
It' s that stray dog!jw2019 jw2019
Tämä ero ei muuta sitä, että asumista koskeva edellytys on ehdoton ja pois sulkeva.
You said everything was okayEurLex-2 EurLex-2
Merkittävin osa maataloustoiminnasta voidaan sen vuoksi kattaa pienemmät tilat pois sulkevalla kynnyksellä
Authorized Personnel Onlyoj4 oj4
Merkittävin osa maataloustoiminnasta voidaan sen vuoksi kattaa pienemmät tilat pois sulkevalla kynnyksellä.
People call me a scholar.They say I find things usefulEurLex-2 EurLex-2
rekisteröitynyt toisensa pois sulkeviin kilpailuihin/erikoisaloihin/valintaväyliin/vaihtoehtoihin
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitoj4 oj4
Nämä kaksi ryhmää eivät tietenkään ole toisensa pois sulkevia, mutta ne muodostavat noin kolmanneksen Euroopan unionin väestöstä.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneEuroparl8 Europarl8
1000 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.