kriittinen polku
critical path
polkuja oor Engels
polkuja
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Partitive plural form of polku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Etsimme vain polkuja, joita meidän kuuluu kävellä.
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metsästäjät kulkivat edellämme, koska polku oli hyvin vaikeakulkuinen ja Ruthin oli vaikea pysytellä vauhdissa mukana.
You didn' t want to escapejw2019 jw2019
Muista myös kirjata henkilökohtaiset kulusi Polkuni kohti omavaraisuutta -kirjasen lopussa olevaan taulukkoon.
There is no way in hell I' m letting you inLDS LDS
Se valuu alaspäin ja kulkee polkua jossa on vähiten vastarintaa.
Oh, I am such an oafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ympärillämme on aina pimeyttä, mutta iankaikkinen ja valaistu polku on aina ohjaamassa meitä kaiken hyvän ja valon lähteelle.
Okay, then I' d Iike a roomLDS LDS
On myös luvattu, että ”vanhurskasten polku on kuin aamurusko, joka kirkastuu kirkastumistaan sydänpäivään saakka”.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development Goalsjw2019 jw2019
Miten löydämme auton, kun emme kulkeneet polkuja eikä karttaa ole?
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mennään vasenta polkua.
No, it' s for my sensual pleasureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joten, tämä polku on väärä.
This is because of what happened.It' s a lot of thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30) 'tilaajayhteydellä' sähköisten viestintäsignaalien käyttämää fyysistä polkua, joka yhdistää liityntäpisteen ristikytkentätelineeseen tai vastaavaan kiinteän yleisen sähköisen viestintäverkon verkkoelementtiin;
Oh, I am such an oafnot-set not-set
Se tuhosi sinun synapsisen polkusi.
He knows what he' s doing perfectly wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei voi olla oikein, että käytetään miljoonia euroja tukeen tai erilaisiin lupauksiin uusille jäsenvaltioille tai että valtioita sidotaan tiukemmin EU:hun, jotta niiltä viedään mahdollisuus kulkea omia polkujaan yhteisön ulkopuolella.
Why must you insist on being so rude?Europarl8 Europarl8
Tunne hänet kaikilla teilläsi, niin hän sinun polkusi tasoittaa.”
You told me to watchjw2019 jw2019
Jatkanko siis polkua loppuun asti?
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tässä voit antaa ylimääräisiä polkuja dokumentaatiolle. Lisätäksesi polun, napsauta Lisää-painiketta ja valitse kansio, josta ylimääräistä dokumentaatiota haetaan. Voit poistaa kansioita napsauttamalla Poista-painiketta
You make good things and why you Do not pay?KDE40.1 KDE40.1
Jumala yksin tietää mikä polku edessänne on.
Clause # now reads as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se jatkuu tätä tietä pitkin Nogarolen kylän ohi ja sitten Selva di Trissinon tietä 543 metrin korkeuden kautta Capitelloon, missä se kääntyy vasemmalle ja jatkuu akveduktille johtavaa polkua pitkin.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?Eurlex2019 Eurlex2019
Mene polkua metsän läpi.
I' m sorry to have shoutedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takaa lähtee polku harjanteelle.
Nope, no it' s nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Elämä on täynnä ristiin rastiin kulkevia teitä ja polkuja.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleLDS LDS
Hän kannusti meitä valitsemaan oikein silloinkin, kun se on vaikeampi polku.
Where' s Peter?LDS LDS
Päällystettyjä polkuja ei ole, ja ”tavanomaiset puistojen varusteet, kuten keinut, liukumäet ja hiekkalaatikot, ovat poissa”.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedjw2019 jw2019
Mutta tässäkin maailmassa - polkumme pysyy samana.
That way the chickens think it' s day and they eatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
niin hän tekee polkusi suoriksi.
The Commission considers that the PSR form and its annexes request all the essential information for the annual evaluation process leading to the granting of support for the following yearjw2019 jw2019
tuki varmennetuille tallennusohjaimille tai varmennettu polku ulkoiseen tallennusvälineeseen;
For the purpose of this DirectiveEurLex-2 EurLex-2
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.