polyfoninen oor Engels

polyfoninen

adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

polyphonic

adjektief

of or relating to polyphony

Polyfoninen syntetisaattorini pystyy toistamaan minkä vain äänen.
And then there's my new Polyphonic Synthesizer... which allows me to duplicate and project any sound from anywhere.

contrapuntal

adjektief

polyphonous

adjektief

Polyfoninen syntetisaattorini pystyy toistamaan minkä vain äänen.
And then there's my new Polyphonic Synthesizer... which allows me to duplicate and project any sound from anywhere.

Soortgelyke frases

polyfoninen proosa
polyphonic prose

polyfoninen kirjain
polyphone · polyphonic letter

polyfoninen musiikki
concerted music · polyphonic music · polyphony

voorbeelde

Historiallisten lähteiden mukaan se oli ensimmäinen koskaan Suomessa esitetty polyfoninen passiosävellys.
According to historical sources, this was the very first polyphonic passion composition ever performed in Finland.

Hymnin kompositio on erittäin polyfoninen ja edustaa Georgian kulta-ajan myöhäiskeskiaikaisia perinteitä.
The hymn is characterized as very polyphonic and is representative of the late Medieval traditions of the Georgian Renaissance.

Tämä polyfoninen messu kehittyi omaksi taidemuodokseen.
Temple tank design became an art form in itself.

Polyfoninen syntetisaattorini pystyy toistamaan minkä vain äänen.
And then there's my new Polyphonic Synthesizer... which allows me to duplicate and project any sound from anywhere.

“Vieras – Främling – Stranger on polyfoninen teos vierauden ja outouden merkityksestä ajassamme.
“Vieras – Främling – Stranger is a polyphonic work which envisages the meaning of strange and uncanny in our time.

Erittäin kompakti polyfoninen viritin, jossa on monta eri viritystilaa
Ultra-Compact Polyphonic Tuner With Multiple Tuning Modes

Bachin täyteläinen ja polyfoninen musiikki täydentyy Vivaldin runsailla harmonioilla ja koristeellisuudella.
Bach’s profuse and polyphonic music is contrasted with the ornamentations and simpler harmonies of Vivaldi.

Polyfoninen äänitystoiminto.
Polyphonic Recording Function

Automatisoitava 16-portainen Polyfoninen sävel ja Motion sekvensseri.
Automatable 16-Step Polyphonic Note And Motion Sequencer

Automatisoitava 16-portainen Polyfoninen sävel ja Motion sekvensseri.
Automatable 16-Step Buttons & Motion Sequencer

Automaatiota totteleva 16-askelinen polyfoninen sekvensseri
Polyphonic 16-step sequencers with motion sequencing

Polyfoninen syntetisaattori 8 äänellä ja 49 koskettimella 1 varastossa
49-Key, 8-Voice, Polyphonic Synthesizer 1 in stock

Keskiajan ritarikulttuuri, eeppinen runous, hovirakkaus, monarkia, feodaaliset vapaudet, ristiretket, kaupunkien syntyminen, goottilainen vallankumous, renessanssi, uskonpuhdistus ja vastauskonpuhdistus, leviäminen yli merten, kansallisvaltion synty, maallinen ja uskonnollinen barokki, polyfoninen musiikki, valistuksen ja romantiikan aika, teknologian prometeaaninen maailmankaikkeus tai nationalismin herääminen...Kyllä, kaikki se on yhteistä Euroopalle ja vain Euroopalle.
Medieval knighthood, epic poetry, courtly love, monarchy, feudal liberties, the crusades, the emergence of the cities, the Gothic revolution, the Renaissance, the Reformation and Counter-Reformation, the expansion beyond the seas, the birth of the nation state, the secular and religious Baroque, musical polyphony, the Enlightenment, Romanticism, the Promethean universe of technology, or the awakening of nationalism . . . Yes, all that is common to Europe and Europe alone.

Automatisoitava 16-portainen Polyfoninen sävel ja Motion sekvensseri.
Automatable 16-Step Buttons and Motion Sequencer

Polyfoninen soittoääni:Kyllä Soittoäänityyppi:MP3
Touch screen: Yes Touch screen type:Capacitive

Polyfoninen soittoääni:Kyllä
Polyphonic ring: Yes

Uusi Polyfoninen tila
New polyphonic mode

TC Elektroninen PolyTune 2 Polyfoninen Viritin
TC Electronic PolyTune 2 Polyphonic Tuner

8-ääninen polyfoninen digitaalinen syntetisaattori
8-Voice Polyphonic Digital Synthesizer

Polyfoninen syntetisaattori 8 äänellä ja 49 koskettimella Tilattavissa Arvioitu toimitus teille: 17 Marraskuu 2016
49-Key, 8-Voice, Polyphonic Synthesizer Available for order Estimated delivery to you: 5th January 2017

Kompakti desktop polyfoninen syntetisaattori
Compact, desktop polyphonic synthesizer

Polyfoninen jälkipaino on käytettävissä iPhone 6s:ssä ja uudemmissa.
Polyphonic aftertouch is available on iPhone 6s or later.

Polyfoninen syntetisaattori 8 äänellä ja 49 koskettimella Tilattavissa Arvioitu toimitus teille: 6 Joulukuu 2016
49-Key, 8-Voice, Polyphonic Synthesizer Available for order Estimated delivery to you: 5th January 2017

Vieras-Främling-Stranger on polyfoninen teos outouden ja vierauden merkityksestä ajassamme.
polyphonic work which envisages the meaning of strange and uncanny in our time.

Sen 12-nuottinen polyfoninen malli on ihanteellinen sekä studio- että live-sovelluksiin, ja se on varustettu monilla muokattavilla toiminnoilla.
The 12-voice polyphonic design is ideal for both studio and live applications, and equipped with a diverse range of customisable functions.