Primo Levi
Primo Levi
primo oor Engels
primo
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
primo
Hän on verivihollinen, primo, mutta minä olen voimakkaampi.
He's a sworn enemy, primo, but I'm stronger.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Commissione Tributaria di Primo Grado di Trento on pyytänyt 21.3.2005 tekemällään päätöksellä, joka on saapunut yhteisöjen tuomioistuimeen 24.5.2005, Euroopan yhteisöjen tuomioistuimelta ennakkoratkaisua asiassa Stradasfalti Srl vastaan Agenzia Entrate Ufficio Trento seuraaviin kysymyksiin:
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.EurLex-2 EurLex-2
Kun saan ensimmäisen niñon, annan hänelle sinun mukaasi nimeksi Primo
It' s all a riskopensubtitles2 opensubtitles2
Keskitysleiriltä hengissä selvinnyt Primo Levi sanoo epäilevänsä sitä, että keskitysleirit hyväksyvä ajattelutapa todella on kuollut.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?jw2019 jw2019
1 Commissione tributaria di secondo grado ja Commissione tributaria di primo grado di Piacenza ovat esittäneet 8.5.1987 ja 28.4.1988 tekemillään päätöksillä, jotka ovat saapuneet yhteisöjen tuomioistuimeen 30.7.1987 ja 4.5.1988, ETY:n perustamissopimuksen 177 artiklan nojalla useita ennakkoratkaisukysymyksiä, jotka koskevat jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaistamisesta - yhteinen arvonlisäverojärjestelmä: yhdenmukainen määräytymisperuste - 17 päivänä toukokuuta 1977 annetun kuudennen neuvoston direktiivin 77/388/ETY (EYVL L 145, s. 1, jäljempänä kuudes direktiivi) 4 artiklan 5 kohdan tulkintaa.
You gotta protect yourselfEurLex-2 EurLex-2
Kohdassa "Toimitusten prosentuaaliset osuudet" mainitaan "- - prosentin kiintiö", joka koskee yksinomaan "il primo equipaggiamento" ("alkuperäistä välineistöä").
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleEurLex-2 EurLex-2
Koska puhuit viimeksi Primo Pittin kanssa?
You' re not really a teacherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primo osaa huolehtia itsestään.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, andthatthis has little or no effect on content decisions made at the production level.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primo, se rakennus, jossa minä asun, on tohtorin oma, hän vouraa sitä minulle ilmaiseksi.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindLiterature Literature
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 14.9.2006 (Commissione tributaria di primo grado di Trenton (Italia) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — Stradasfalti Srl v. Agenzia delle Entrate — Ufficio di Trento
Thats the future doctor in the familyEurLex-2 EurLex-2
Kilpaliun voitti ensikertaa osallistunut Italia Vincenzo Cantiellon kappaleella "Tu primo grande amore" (suom.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingWikiMatrix WikiMatrix
Toisen maailmansodan riehuessa vuonna 1941 pappi Primo Mazzolari kysyi: ”Miksei Rooma ole reagoinut tarmokkaasti katolisen opin romahtamiseen, kuten sillä on ollut tapana tehdä ja on edelleenkin vaarattomampien oppien ollessa kyseessä?”
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisionjw2019 jw2019
Eh, primo?
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belvedere Costruzioni valitti päätöksestä Commissione tributaria di primo grado di Piacenzaan (Piacenzan ensimmäisen asteen verotuomioistuin) ja vetosi siihen, että riidanalainen rahamäärä ei perustunut vuoden 1981 verollisista myynneistä menotilille kirjattujen ja ostoista tulotilille kirjattujen verojen erotukseen, vaan kyse oli osasta vuoden 1980 ilmoituksessa mainittua vähennyskelpoisten erien ylijäämää.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.EurLex-2 EurLex-2
Tervetuloa illan lähetykseen ottelusta Primo Carnera vastaan Max Baer - raskaansarjan maailmanmestaruudesta!
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juustotyypit ”Tuma” ja ”Primo sale” eivät enää vastaa kaupallisia tarpeita, sillä ensimmäisenä mainittu on saatettu aiemmin markkinoille välittömästi valmistuksen jälkeen ja jälkimmäisenä mainittu noin kymmenen päivää valmistuksen jälkeen, mutta viime vuosina kysyntä markkinoilla on kohdistunut tuotteisiin, joilla on vähimmäiskypsytysaika.
You' il love the way it makes you feelEuroParl2021 EuroParl2021
6 Tässä tilanteessa Italittica valitti Commissione tributaria di primo gradoon ja väitti, ettei verosaatavaa ollut syntynyt DPR:n 6 §:n kolmannen momentin perusteella, koska Italittica ei ollut vielä maksanut jäännöstä.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsEurLex-2 EurLex-2
Se on nyt ohi, Primo.
Praise Jesus, this woman is injuredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lisäksi on huomautettava, että teleksin toinen kappale (joka on jätetty pois päätöksestä) kuuluu seuraavasti: "Nello stesso tempo auspicano che vengano costituiti tre livelli, differenziando in due gruppi le aziende non comprese allo stato attuale nel primo livello" ("Samalla he haluaisivat, että muodostettaisiin kolme tasoa, joissa jaettaisiin kahteen ryhmään ne yritykset, jotka eivät sisälly tähän vaiheeseen ensimmäisellä tasolla"). Kyseinen lause antaa sen kuvan, että jos yhtenäinen ryhmä- tai tasokohtainen luokittelujärjestelmä oli olemassa, kolme muuta tuottajaa olivat siinä osallisina.
You might wake them upEurLex-2 EurLex-2
Hän on verivihollinen, primo, mutta minä olen voimakkaampi.
I' m sorry.It' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Näissä olosuhteissa Commissione tributaria di primo grado di Trento päätti lykätä asian käsittelyä ja esittää yhteisöjen tuomioistuimelle seuraavat ennakkoratkaisukysymykset:
I don' t want any hassle because of youEurLex-2 EurLex-2
on ratkaissut Commissione tributaria di secondo grado ja Commissione tributaria di primo grado di Piacenzan 8.5.1987 ja 28.4.1988 tekemillään päätöksillä esittämät kysymykset seuraavasti:
Why would she hide them from him?EurLex-2 EurLex-2
16 Stradasfalti saattoi asian 22.11.2004 Commissione tributaria di primo grado di Trentolle ja vaati sitä kumoamaan nämä päätökset sekä määräämään, että kyseisiltä ajanjaksoilta maksettu arvonlisävero on palautettava.
Maybe she' snot homeEurLex-2 EurLex-2
Kyseinen puolue on julistautunut José Antonio Primo de Riveran vuonna 1933 perustaman ja vuonna 1934 JONS-järjestön kanssa yhdistyneen Falange Española -puolueen lailliseksi perilliseksi.
No phone call.Copy this for menot-set not-set
Keksitystä Primo Sparazzasta tuli totta, eikä Freeman Helleriä enää ollut.
Their graphic impressionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun ruoka-apua tarjotaan suunnittelematta sitä kunnolla, se voi rikkoa primo non nocere -periaatetta: ”älä tee vahinkoa”.
You' re gonna love it hereEuroparl8 Europarl8
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.