proteaasi-inhibiittori oor Engels
proteaasi-inhibiittori
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
protease inhibitor
en
class of drugs
Yhteisvaikutuksia on tutkittu siten, että amprenaviiri on ainoa proteaasi-inhibiittori
Interaction studies have been performed with amprenavir as the sole protease inhibitor
(medicine) protease inhibitor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Kuitenkin vain # % potilaista sai jotain proteaasi-inhibiittoriin pohjautuvaa hoitoa tutkimuksen alussa
However, only # % of patients were receiving a PI based regimen at study entryEMEA0.3 EMEA0.3
• Proteaasi-inhibiittorit
Protease inhibitors (PIsEMEA0.3 EMEA0.3
HIV proteaasi-inhibiittoreita, kuten ritonaviiria
HIV protease inhibitors e. g ritonavirEMEA0.3 EMEA0.3
Potilaat, jotka ovat aikaisemmin saaneet proteaasi-inhibiittoreita, tehostettu Agenerase-kapselihoito
PI-experienced adults, boosted Agenerase capsulesEMEA0.3 EMEA0.3
On arveltu, että viskeraalinen lipomatoosi liittyy proteaasi-inhibiittoreihin sekä vastaavasti lipoatrofia NRTI-lääkkeisiin
A connection between visceral lipomatosis and PIs and lipoatrophy and NRTIs has been hypothesisedEMEA0.3 EMEA0.3
Ratkaisevien proteaasi-inhibiittoreille resistenttien mutaatioiden määrä lisääntyy merkittävästi mitä pitempään huonosti vaikuttavaa proteaasi-inhibiittoria sisältävää hoitoyhdistelmää käytetään
The number of key PI-resistance mutations increases markedly the longer a failing PI-containing regimen is continuedEMEA0.3 EMEA0.3
Hemofiliapotilaat: hemofiliapotilailla, jotka oat saaneet antiretroviraalisia proteaasi-inhibiittoreita, on raportoitu lisääntynyttä spontaania verenvuotoa (ks. kohta
Haemophiliac patients: there have been reports of increased spontaneous bleeding in haemophiliac patients receiving antiretroviral protease inhibitors (see sectionEMEA0.3 EMEA0.3
a) Potilaat, jotka eivät ole aikaisemmin saaneet antiretroviraalista lääkitystä tai proteaasi-inhibiittoreita(Huom
a) ART-naïve or PI-naïve patientsEMEA0.3 EMEA0.3
On arveltu, että viskeraalinen lipomatoosi liittyy proteaasi-inhibiittoreihin sekä vastaavasti lipoatrofia nukleosidianalogikäänteiskopioijaentsyyminestäjiin
A connection between visceral lipomatosis and Protease Inhibitors and lipoatrophy and NRTIs has been hypothesisedEMEA0.3 EMEA0.3
On arveltu, että viskeraalinen lipomatoosi liittyy proteaasi-inhibiittoreihin sekä vastaavasti lipoatrofia nukleosidianalogikäänteiskopioijaentsyyminestäjiin
A connection between visceral lipomatosis and protease inhibitors (PIs) and lipoatrophy and nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NRTIs) has been hypothesisedEMEA0.3 EMEA0.3
Pravastatiinin ja fluvastatiinin metabolia ei ole CYP#A#-riippuvaista eikä yhteisvaikutuksia proteaasi-inhibiittoreiden kanssa odoteta esiintyvän
The metabolism of pravastatin and fluvastatin is not dependent on CYP#A#, and interactions are not expected with protease inhibitorsEMEA0.3 EMEA0.3
Yhteisvaikutuksia ei ole tutkittu fosamprenaviirin + ritonaviirin ja proteaasi-inhibiittorien indinaviiri, sakvinaviiri, nelfinaviiri ja atatsanaviiri välillä
No interaction studies have been undertaken between fosamprenavir with ritonavir and the protease inhibitors: indinavir, saquinavir, nelfinavir and atazanavirEMEA0.3 EMEA0.3
Proteaasi-inhibiittorit
Protease InhibitorsEMEA0.3 EMEA0.3
proteaasi-inhibiittorit (käytetään HIV-infektion hoitoon
protease inhibitors (used to treat HIVEMEA0.3 EMEA0.3
b) Potilaat, jotka ovat aikaisemmin saaneet proteaasi-inhibiittoreita
b) PI-experienced patientsEMEA0.3 EMEA0.3
On arveltu, että viskeraalinen lipomatoosi liittyy proteaasi-inhibiittoreihin sekä vastaavasti lipoatrofia nukleosidisiin käänteiskopioijaentsyyminestäjiin
A connection between visceral lipomatosis and protease inhibitors and lipoatrophy and nucleoside reverse transcriptase inhibitors has been hypothesisedEMEA0.3 EMEA0.3
Efavirentsin käyttöä yhdessä amprenaviirin ja sakvinaviirin kanssa ei suositella, koska tämä alentaisi altistusta kummallekin proteaasi-inhibiittorille
Treatment with efavirenz in combination with amprenavir and saquinavir is not recommended as the exposure to both protease inhibitors would be decreasedEMEA0.3 EMEA0.3
Koska HIV-proteaasi-inhibiittorit ovat CYP#A#-substraatteja, posakonatsolin voidaan olettaa suurentavan näiden retroviruslääkkeiden pitoisuutta plasmassa
As HIV protease inhibitors are CYP#A# substrates, it is expected that posaconazole will increase plasma levels of these antiretroviral agentsEMEA0.3 EMEA0.3
175 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.