provosoitu
aggravated · provoked
provosoitua oor Engels
provosoitua
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
(intransitive) To be provoked.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poliisia ei provosoitu.
When he brings up the lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voidaan myös ajatella, että väkivaltaisuudet olivat provosoituja ja niitä käytettiin osana strategiaa, jonka tavoitteena on määrittää uudelleen Euroopan unionin ja Euraasian rajat.
The Papua leaders and the population think differently.Europarl8 Europarl8
Emme saa provosoitua.
Cryptosporidium...... that' s not itEuroparl8 Europarl8
Abortti, tarkemmin sanoen provosoitu (tahallisesti aiheutettu) abortti, (itsestään tapahtuneesta keskenmenosta erotettuna) tarkoittaa kasvavan alkion tai sikiön tahallista poistamista äidin kohdusta, ennen kuin se voi elää sen ulkopuolella.
You talk to himjw2019 jw2019
He eivät saa provosoitua.
Kill him, but I want my son backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älkää provosoituko, Constance.
I can' t help a man who' s dead!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos jätän Louisen, hän voi provosoitua.
The idea becomes an institutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spontaania verenvuotoa esiintyi yleisimmin ruoansulatuskanavassa (esiintymistiheys prasugreeliryhmässä #, # % ja klopidogreeliryhmässä #, # %).Provosoitua verenvuotoa taas esiintyi yleisimmin valtimopunktion pistokohdassa (esiintymistiheys prasugreeliryhmässä #, # % ja klopidogreeliryhmässä #, # %
What are you doing here?EMEA0.3 EMEA0.3
Uusi terapeuttini sanoi, etten saa provosoitua jutuistasi.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pahin ongelma on kuitenkin se, että tapauksessa ei riennetty puolustamaan naista vaan hänet irtisanonutta miestä, johon mitä ilmeisimmin oli kohdistunut seksuaalista häirintää, koska häntä oli provosoitu.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingEuroparl8 Europarl8
Et saa provosoitua sotaa aikaiseksi, Alaya.
See also Note # to this chapterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et saa provosoitua Romerosta siihen tapaan.
Not one thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanha oppi siitä, että ei pidä provosoitua vaikka provosoidaan, on kuitenkin edelleen viisas.
Keep lookingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toisaalta ymmärrän hyvin tämän näkökulman, mutta toisaalta taas en – taisinpa ehkä jopa hieman provosoitua miekkosen niin ehdottomasta mielipiteestä, vähän silleen että taas kerran miehillä on niin paljon mielipiteitä naisten tekemisistä.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suomen ei tule kääntää selkäänsä Venäjälle eikä meidän tule tunnetusti provosoitua, vaikka provosoidaan.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Riley oli antanut asian olla, päättäen keskittyä ratkaiseviin ongelmiin yhden vieraan pikkupojan ruman kielenkäytön sijaan, jota oli muutenkin provosoitu.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiedän, että teitä on provosoitu joka tasolla, mutta on tärkeää pitäytyä väkivallattomassa käytännössämme.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Provosoitua ei saa edes omissa nimissä sosiaalisessa mediassa, kertoi A.W.Olsen & Partnersin osakas Olga Kazaka.
Zathras can never have anything niceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.