pudotaan oor Engels

pudotaan

werkwoord

Soortgelyke frases

pudota kärryiltä
chuck up the sponge · drop by the wayside · drop out · fall by the wayside · give up · quit · throw in · throw in the towel

pudota kelkasta
chuck up the sponge · drop by the wayside · drop out · fall by the wayside · give up · quit · throw in · throw in the towel

pudota
alight · come down · come out · dawdle · decline · decrease · descend · diminish · douse · drop · drop away · drop down · drop off · dump · fall · fall away · fall back · fall behind · fall down · fall off · fall out · flop · freefall · go down · lag · lapse · lessen · light · lose · pitch · plummet · plump · plunge · precipitate · recede · sink · slip · slump · to come down · to drop · to fall · to fall off · to fall out · to go down · tumble · turn down · unseat · wane

pudota kuin kärpäsiä
drop like flies

pudota jyrkästi
plummet · plump

voorbeelde

"vastasi d'Artagnan ilosta vapisten; ""en ole vielä palannut rahastonhoitajan luota... räystäs voi pudota päähäni."" 34."
said D’Artagnan, wild with joy, “I have not yet returned from the treasurer’s — a shutter may fall upon my head.”

Koneiden osat, joiden päällä voi liikkua tai seisoa, on suunniteltava ja rakennettava sellaisiksi, ettei niillä ollessa voi liukastua, kompastua tai kaatua tai ettei niiltä voi pudota.
Parts of the machinery where persons are liable to move about or stand must be designed and constructed in such a way as to prevent persons slipping, tripping or falling on or off these parts.

Pudota se.
Drop it.

Pudota ase.
Drop the weapon.

Neil ja minä pudotamme ne yksitellen, hakekaa te Zoe
Neil and I' il start picking them off, you guys go in and get Zoe

Pudota ase!
Drop the gun!

Pudota aseesi!
Drop your weapon!

Pudota ase, Sam.
Put it down, Sam.

No niin, yksi, kaksi, kolme, pudota.
All right, one, two, three, drop.

Ole kunnon poju ja pudota se ase.
Now be a good lad and drop the iron.

Pudota se!
Drop it!

Uskon että osa pinnasta on alkanut pudota Maahan.
I believe a part of surface has begun to fall to Earth

Pudota aseesi.
Drop your gun.

Ajatella, pudota sellaiseen kuoppaan.
Imagine falling into a hole like that?

Hänen olisi pitänyt pudota rotkoon.
Then she was supposed to go over in that wagon.

Pudota kapselit Rhaden sijaintiin.
Lock in on rhade's location.

Hei, pudota se.
Hey, drop it!

4 Ihminen ei koskaan tiedä, minkä vaikutuksen ”valtakunnan sana” tekee toisen mieleen eli millaiseen maahan totuuden siemen on saattanut pudota.
4 One never knows what impression the “word of the kingdom” will make on another’s mind, or on what kind of soil the seed of truth may have fallen.

Pudotamme hänet jonnekin.
We're gonna drop him off somewhere.

Pudota aseesi!
Drop the weapon!

Pudota ase!
Drop the weapon!

Toistan- pudota aseesi!
I repeat- drop your weapons!

Lääkäri kertoi minulle kerran, ettei turbulenssi pudota konetta.
It's okay, a doctor once told me that turbulence can't take down a flight.