pudotettiin oor Engels
pudotettiin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Impersonal indicative past form of pudottaa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se saattoi tapahtua, kun ruumis pudotettiin.
Beautiful, you are both beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al-Ansarin alueelle pudotettiin kaksi tynnyripommia.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedämme, että ruumis pudotettiin liikkuvasta autosta.
meet the character requirements for the duties involvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usean keskinkertaisen kauden jälkeen se pudotettiin liigasta 1889, mutta se palasi kaudella 1890 korvaamaan Brooklyn Gladiators -seuran.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesWikiMatrix WikiMatrix
Toisen maailmansodan aikana pudotettiin maata lähinnä olevista taivaista yli miljoona tonnia pommeja.
hours without a stop and push her!jw2019 jw2019
Se pudotettiin 16: sta kerroksesta.
You know, why not just ask for a massage?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eräässä hypyssä pudotettiin kahdeksantoista laskuvarjohyppääjää 6000 metrin korkeudelta.
They' ve taken Laszlo!jw2019 jw2019
Seurauksena oli, että nuo pahat henkivoimat järkytettiin pois taivaallisesta asemastaan ja pudotettiin maapallomme läheisyyteen.
that might be our ridejw2019 jw2019
Formaattiin ei tehty muutoksia edelliseen kauteen verrattuna: mukaan otettiin 12 miespuolista ja 12 naispuolista laulajaa ja kummastakin ryhmästä pudotettiin kaksi joka viikko.
And that' s exactly what I' m gonna doWikiMatrix WikiMatrix
Kerran jouduin hyppäämään pyörän selästä ja heittäytymään ojaan, kun yläpuoleltani pudotettiin pommi, joka räjähti läheisellä pellolla.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayjw2019 jw2019
Ohjelman parantamisen seurauksena yhteensä 28,04 miljoonan ecun maksusitoumukset todellakin pudotettiin hitaasti etenevien hankkeiden luettelosta vuonna 1998.
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?EurLex-2 EurLex-2
6. elokuuta 1945 pudotettiin ensimmäinen atomipommi japanilaiseen Hiroshiman kaupunkiin.
Now, we hear a lot of talk... about personal autonomyjw2019 jw2019
Sodan lopussa tehdas tuhoutui perusteellisesti liittoutuneiden ilmahyökkäyksissä, joiden aikana pudotettiin yli tuhat pommia.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!jw2019 jw2019
Minut pudotettiin kaninkoloon, jos tiedät mitä tarkoitan?
Seems to me they listen less and less the further I get from homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennen kautta 2017–2018 Medveščak Zagreb palasi EBEL-liigaan ja Metallurg Novokuznetsk pudotettiin VHL:ään.
I just couldn' t leave you in your time of need... of meWikiMatrix WikiMatrix
Kun heidän vertaan pudotettiin samaan koeputkeen, syöpäsolut hävisivät koko näytteestä.
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joten on mahdollista, että se pudotettiin?
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pudotettiinko pommi tai jotain?
What the heck is all this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun Hirošimaan ja Nagasakiin Japanissa pudotettiin atomipommit vuonna 1945, maailma oli astunut pelon ja epävarmuuden aikakauteen.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $jw2019 jw2019
Jos tästä kaameasta arsenaalista otettaisiin 300 suuritehoista pommia ja ne pudotettaisiin yhtäaikaa Yhdysvaltain tärkeimpiin asutuskeskuksiin, ne voisivat tuhota 60 prosenttia väestöstä ja muuttaa laajoja alueita erämaaksi.
Who?Who could have done this?jw2019 jw2019
Kun satelliitit olivat löytäneet B–9:n, sen pinnalle pudotettiin radiomajakka, jonka avulla tutkijat ovat sittemmin voineet seurailla sen liikkeitä.
the proportional excise duty and the value added tax leviedon the weighted average retail selling pricejw2019 jw2019
Japaniin pudotettiin uudenlainen pommi.
Come on, they were at the same college at the same timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruumis pudotettiin aikaisemmin...
I' il harpoon anyone who molests herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
komission perusteluvelvollisuuden ja sen kilpailupolitiikan määrittelyyn ja täytäntöönpanoon liittyvän tehtävän laiminlyöntiä, koska komissio ei ole ottanut huomioon kantajan sellaisesta kantelusta ilmeneviä tosiseikkoja ja oikeuskysymyksiä, jonka mukaan FIGC:n, CONI:n, UEFA:n ja FIFA:n päätökset, joiden perusteella Juventus pudotettiin Italian jalkapallosarjan serie B:hen ja sen osallistuminen Mestareiden liigaan kiellettiin, ovat EY # ja EY # artiklan vastaisia
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedoj4 oj4
Pudotettiinko tuo mies tai nainen elävänä polttokuiluun?
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.