purra oor Engels

purra

[ˈpurːɑ(ʔ)] werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

bite

werkwoord

to cut off a piece by clamping the teeth

Hänellä on tapana raapia selkäänsä ja purra kynsiään.
He has a habit of scratching his back and biting his nails.

sting

werkwoord

of an insect: to bite

grit

werkwoord

to clench

champ at the bit · gnaw · hold one's tongue · chew · nibble · nip · to bite · work · cut · snap · champ · flash · burr · ridge · bite off · seize with teeth · snap at

Soortgelyke frases

pursi
bark · barque · boat · craft · sailboat · sailing boat · sailing-boat · shallop · ship's boat · sloop · vessel · yacht

purra hammasta
bite the bullet · hang on · take something in stride · to bite the bullet

Purin Fong
Pudding Fong

purra irti
bite off · snap at

purra kieltänsä
hold one's tongue

voorbeelde

Aloin kirjoittaa ja kirjoittaa, purin sydäntäni, ja se oli kaunista.
I just started writing and writing, and my heart poured out and it was beautiful.

Purin sen osiin asunnossani.
Well... it's in a lot of different pieces on my floor, right now.

Jotkut ovat purreet hampaansa rikki.
( screams )

Konsulin pursi tulee kohta.
Soon, the counselor's barge will be coming alongside.

Aion purra sinua uudelleen, King.
I'm gonna bite you again, King.

Papadopoulos v. EUIPO – Europastry (fripan VIENNOISERIE CAPRICE Pur Beurre) (EU-tavaramerkki – Väitemenettely – Hakemus kuviomerkin fripan VIENNOISERIE CAPRICE Pur Beurre rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi – Aiempi EU-kuviomerkki Caprice – Suhteellinen hylkäysperuste – Sekaannusvaara – Asetuksen (EU) 2017/1001 8 artiklan 1 kohdan b alakohta)
Papadopoulos v EUIPO — Europastry (fripan VIENNOISERIE CAPRICE Pur Beurre) (EU trade mark — Opposition proceedings — Application for European Union figurative mark fripan VIENNOISERIE CAPRICE Pur Beurre — Earlier EU figurative mark Caprice — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001))

Osaan purra ja kynsiä paremmin.
Yeah, I'm much better at biting and scratching.

Purista tiukasti niin pysyt kasassa.
Now, you hold on real tight and you'll stay in one piece.

Purista sitä kädellä.
Keep a hand on it.

Jokin ötökkä taisi purra.
I think I got a bug bite.

Purista miten lujaa vain
I don' t care how hard you squeeze

Joten purin sen irti!
So I chewed the dang thing off!

a) Jarrutan: Kohota kyynärvarsi vaakasuoraan kasvojen eteen sormet suoriksi ojennettuina, ja purista käsi nyrkkiin.
(a) Brakes engaged: raise arm and hand, with fingers extended, horizontally in front of face, then clench fist.

Älkää puristako jalkojanne yhteen.
Don't squeeze your legs together then...

Carmen seisoi äänetönnä purren hammasta ja mulkoillen silmillänsä kuin kameleontti.
“Carmen said nothing; she clenched her teeth and rolled her eyes about like a chameleon.

Sen kaiken vain sietää hammasta purren.
So you grit your teeth and you do it.

Kirottua kieltäsi olisi sinun sitä ennen pitänyt purra.
So out you went, biting your fingers; it was your cursed tongue you should have bitten, earlier.

— vähintään 1,88 mutta enintään 2,00 painoprosenttia bentsyyli(purin-6-yyli)amiinia
— 1,88 % or more but not more than 2,00 % of benzyl(purin-6-yl)amine

Älä anna kirpun purra.
Don't let the bed bugs bite.

Kysyn nyt komissiolta, miten monta ihmistä näiden koirien vielä pitää raadella tai purra kuoliaaksi?
How many more people need to be bitten to death or mutilated in the Commission's opinion?

Yritin purra uudelleen ja rukoilin myös Jehovaa, että hän auttaisi minua taistelussani.
I tried to bite again and I also prayed to Jehovah to help me in my fight.

Purista säiliötä, jotta kuppi täyttyy.
Squeeze the reservoir to fill the applicator.

Toisin sanoen he jättävät mainion Siionin purren – he lankeavat pois, he kokevat luopumuksen.
In other words, they leave the Old Ship Zion—they fall away; they apostatize.

Me olimme myös joskus hyviä haita, - mutta jotenkin, - matkan varrella, unohdimme kuinka purraan.
We were pretty good sharks ourselves once but somehow along the way we forgot how to bite.

Tietysti kahva edellä, sillä hampaat voivat purra.
Tail first, of course, because the jaws might be venomous.