pyykkipäivä oor Engels

pyykkipäivä

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

washday

naamwoord

washing day

naamwoord

Pyykkipäivä tasangoilla, Minerva K.
Wash Day on the Plains, by Minerva K.

voorbeelde

Maanantain ei tarvitse aina olla pyykkipäivä!
Monday need not always be washday!

Pyykkipäivä.
Laundry day.

Minulla on niukat pikkarit, on pyykkipäivä.
I am wearing bikini bottoms because my other underwear is dirty.

Kun he esimerkiksi riisuivat vaatteensa, he panivat ne aina samaan paikkaan, jotta voin löytää ne pyykkipäivänä.
For example, when they took their clothes off, they would always put them in the same place so that I could find them on washday.

Muista kirjoittaa nimesi kalsareihisi pyykkipäivänä.
Don't forget to write your name in your underwear for laundry day.

Pyykkipäivä on ainoa jännittävä päivä-- vaatteiden elämässä
Laundry day is the only exciting day...... in the life of clothes

Koittiko pyykkipäivä viimein?
Laundry day finally come?

Hän voi esimerkiksi oppia paljon pyykkipäivänä.
For example, there is much that she can learn on washday.

Pyykkipäivä ja vedenhaku
Washday and Fetching Water

Äitini kuunteli aina Elvis Costelloa pyykkipäivänä.
My mom always listened to Elvis Costello on laundry day.

Hukkaan meni sekin pyykkipäivä
A whole washday shot to hell

Hän on vihainen, koska on pyykkipäivä...... ja tiedän, että hänellä on mummoalkkarit jalassa
I know it' s her laundry day...... and that means she' s wearing her old- lady underpants

Huomenna on pyykkipäivä.
Wash day tomorrow.

On pyykkipäivä.
It's washday.

Loppujen lopuksi ei ole olemassa mitään lakia, jossa sanotaan, että maanantain täytyy olla pyykkipäivä, vai onko?
After all, there is no law that says Monday must be wash day, is there?

Maanantai oli aina pyykkipäivä.
Monday was clothes-washing day.

Huomenna on pyykkipäivä.
Tomorrow is laundry day.

Oli pyykkipäivä.
It was laundry day.

Tänään ei ole pyykkipäivä.
It's not laundry day.

VARHAISIMMAT muistikuvani liittyvät perheen pyykkipäivään.
MY EARLIEST recollections include the family wash day.

Odota pyykkipäivään asti.
Wait until wash day.

Lauantai on pyykkipäivä - ja olen pyykkituvassa.
Saturday night is laundry night, and I'm in a laundry room, so...

On pyykkipäivä.
lt's whites day.

Hukkaan meni sekin pyykkipäivä.
A whole washday shot to hell.

Pyykkipäivä tasangoilla, Minerva K.
Wash Day on the Plains, by Minerva K.