Rat Pack
Rat Pack
rattaan oor Engels
rattaan
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of ratas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja laita kätesi rattiin, että voin nähdä ne.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yhdysvalloissa huolehditaan siitä, että rattaista tehdään turvallisia.
Dealing with celebrities is part of the jobjw2019 jw2019
Näen PaIm Springsin, 1 950-Iuvun Rat Packin.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heinäkuun 7. päivänä 2003 kaksi- ja puolivuotias Alistair Grimason sai surmansa harhaluodista nukkuessaan rattaissa kahvilassa.
I' il walk you homeEurLex-2 EurLex-2
Anna sen ratin olla.
Was it the Council that imposed this agenda so as toavoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näitä yritysten toiminnan siirtoja tapahtuu. Ne ovat normaali merkki rakennemuutoksesta, eikä EU:n pidä laittaa oikeudellisia kapuloita kehityksen rattaisiin.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusEuroparl8 Europarl8
Toivon, että pantaessa tätä direktiiviä täytäntöön pankkien on mahdollista toteuttaa aiempaa suhteellisempia ja paremmin kohdennettuja tarkastuksia, jotta yksittäiset rehelliset kansalaiset, jotka yrittävät avata pankkitiliä, eivät joudu byrokratian rattaisiin samalla, kun asekauppiaat, rikollisjoukkiot ja ahneet diktaattorit pääsevät kuin koirat veräjästä.
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakingsEuroparl8 Europarl8
Rattaat, lastenvaunut, auton turvaistuimet
I have my dress in the lockertmClass tmClass
Ne ovat vain maailman parhaat rattaat.
Praise Jesus, this woman is injuredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saksan liittotasavallan perustuslakituomioistuin on nyt pistänyt kapuloita rattaisiin, sillä täytäntöönpanolaki sekaantuu liikaa perusoikeuksissa mainittuun luovutusvapauteen.
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly winenot-set not-set
Vaunut (lastenvaunut), lastenrattaat, rattaat, kärryt
Sorry, not interestedtmClass tmClass
Autossa on nykypäivän jarrut, ohjaustehostin ja automaatti, - mutta ratin takana...
You can' t die here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toin hänet tänne, lordi Rat-speaker.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ted ei käyttänyt edes samaa rattia kahdesti
Out of my sight you little wretchopensubtitles2 opensubtitles2
Peitenimet: Mineur tai Ratko
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousEurLex-2 EurLex-2
Ratissa on hilloa.
I am amazed at you people!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lastenrattaat, lastenvaunut (rattaat), lasten turvaistuimet ajoneuvoihin
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseasetmClass tmClass
Toiseksi Irlannissa ennustettiin, että euro olisi valuuttana kuin auto ilman jarruja, rattia ja valoja.
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.Europarl8 Europarl8
Sir,- tok' rat ja asgardit etsivät aliavaruusvääristymiä jotka voisivat osoittaa superportin sijainnin
It did it, you know itopensubtitles2 opensubtitles2
Olen ratissa.
You got that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lapsenhoitaja läimäytti toista hoidokkiaan ja alkoi sitten työntää rattaitaan mäkeä ylös.
Where is the ducal signet ring?Literature Literature
ottaa huomioon, että Bosniasta on tuotu 20 sotarikolliseksi epäiltyä Haagissa sijaitsevaan entisen Jugoslavian alueen kansainvälisen sotarikollistuomioistuimeen (ICTY), mutta kahta Bosnian serbien johtajaa, Radovan Karadzicia ja Ratko Mladicia, ei ole vielä saatu kiinni; ottaa huomioon, että Serbien tasavallan viranomaisia syytetään siitä, etteivät ne toimi yhteistyössä ICTY:n kanssa tässä tapauksessa,
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeenot-set not-set
Lastenvaunut ja -rattaat sekä ajoneuvojen turvaistuimet lapsille
And, uh.. we' ve just filed chargestmClass tmClass
Kädet ratille.
If she even found out that this thing had been sent over hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
meidät, jotka istumme ratin takana.
Interrogate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.