remissio oor Engels
remissio
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
remission
en
medicine: abatement or lessening of a disease
Sädehoito, joka sai Katen remissioon sai hänet uupumaan.
The radiation, which ultimately put Kate into remission worked its magic by wearing her down.
remittal
subsidence
(medicine) remission
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aripipratsolilla osoitettiin myös saavutettavan maniapotilaiden symptomaattinen remissio # viikon ajan yhtä suurella osalla hoitovasteen saavuttaneista potilaista kuin litium-tai haloperidolihoidolla
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionEMEA0.3 EMEA0.3
Enbrel-hoitoa tulee jatkaa kunnes remissio saavutetaan aina # viikkoon asti
What are you thinking, man?EMEA0.3 EMEA0.3
Heidän sairautensa olivat akuutti leukemia ensimmäisen remission jälkeen, ensimmäinen tai myöhempi relapsi, ensimmäinen remissio (suuri riski), tai induktion epäonnistuminen; krooninen myeloninen leukemia kroonisessa tai pitkälle edenneessä vaiheessa; primaarinen hoitoon vastaamaton tai resistentti relapsoitunut Hodgkinin tauti tai non-Hodgkin-lymfooma ja myelodysplastinen oireyhtymä
Yeah, it is kind of angry butEMEA0.3 EMEA0.3
Kahdellakymmenellä potilaalla (# prosentilla) ilmeni leukosytoosia; kaikilla näillä potilailla valkosolujen määrä pieneni jatkuvasti tai oli normalisoitunut luuytimen remission aikana, jonka vuoksi solunsalpaajahoitoa tai leukofereesia ei tarvittu
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.EMEA0.3 EMEA0.3
Tämä vaara säilyy niin kauan, kunnes saavutetaan merkittävä remissio
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.EMEA0.3 EMEA0.3
Länsi-Bengalin osavaltion liikevaihtoveron vapautusjärjestelmässä (Sales Tax Remission Scheme) voidaan myöntää vapautus valtakunnallisesta liikevaihtoverosta
I know you loved itoj4 oj4
Kliinisen remission (määritelmän mukaan CDAI < #) induktiota arvioitiin CLASSIC I-ja GAIN-ev
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeEMEA0.3 EMEA0.3
Crohn-tutkimuksessa # (CHARM) arvioitiin kliinisen remission pysyvyyttä
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneEMEA0.3 EMEA0.3
Crohn-tutkimuksessa # (CHARM) arvioitiin kliinisen remission pysyvyyttä
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsEMEA0.3 EMEA0.3
Eräässä julkaisussa annettiin äskettäin uutta tietoa kuudesta näistä # potilaasta, ja tietojen mukaan kaikki kuusi ovat edelleen sytogeneettisessä remissiossa (vaihteluväli #– # kuukautta
Here' s the high auctioneer!EMEA0.3 EMEA0.3
Tutkimuksessa, jossa olantsapiinia verrattiin haloperidoliin, olantsapiini oli yhtä tehokas kuin haloperidoli mitattuna symptomaattisen remission (maanisten ja depressiivisten oireiden) saavuttaneiden potilaiden osuutta # ja # viikon hoidon jälkeen
You know, it' s barely misting outEMEA0.3 EMEA0.3
Viimeisinä päivinä Herbin syöpä oli remissiossa.
What' s up, baby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CHARM-tutkimuksessa arvioitiin kliinisen remission pysyvyyttä
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!EMEA0.3 EMEA0.3
Potilaat, joilla havaittiin täydellinen remissio, saivat lisäksi konsolidaatiohoitona # annosta TRISENOXia # viikon aikana
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsEMEA0.3 EMEA0.3
Viikolla # Humira/metotreksaattiyhdistelmähoitoa saaneista potilaista #, # %: llä saavutettiin kliininen remissio (DAS# < #, #), kun vastaava luku oli pelkkää metotreksaattia saaneilla #, # % ja pelkkää Humiraa saaneilla #, # %
We' re risking our necks, and youEMEA0.3 EMEA0.3
Miksi jäit CeCen luo remission jälkeen etkä palannut kotiin?
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taulukko #: kliininen remissio ja vasteet (% potilaista) Crohn-tutkimus I: potilaat, jotka eivät Crohn-tutkimus II: aiemmin
I' il see you guys laterEMEA0.3 EMEA0.3
Remission saavuttaneilla masennusta sairastavilla potilailla tehdyssä erityisesti seksuaalisia toimintahäiriöitä vertailevassa tutkimuksessa Valdoxanilla todettiin lukumääräisesti (ei tilastollisesti merkitsevästi) vähemmän seksuaaliperäisiä toimintahäiriöitä venlafaksiiniin verrattuna SEXFX-asteikon (Sex Effects Scale) kiihottumista tai orgasmia mittaavilla pisteillä mitattuna
Well, it' s what I would doEMEA0.3 EMEA0.3
Syöpä on remissiossa.
Sounds all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vain kerta säteilyä, niin ehkä... ehkä tämä hirviö palaa remissioon.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ #Y ]-merkitty Zevalin on tarkoitettu konsolidaatiohoidoksi remission induktion jälkeen aiemmin hoitamattomilla follikulaarista lymfoomaa sairastavilla potilailla
So alive, so unaware of how precarious life can beEMEA0.3 EMEA0.3
CLASSIC I-ja GAIN-tutkimuksissa saavutetut remissio-ja vasteprosentit on esitetty taulukossa
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?EMEA0.3 EMEA0.3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.