robotti oor Engels

robotti

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

robot

naamwoord

intelligent mechanical being

Boston Dynamicin robotti RHex on ihmeellinen tekele, joka osaa juosta monenlaisessa maastossa.
Boston Dynamic's robot, RHex, is an amazing piece of work that can run over various terrains.

android

naamwoord

Sveitsiläiset suunnittelijat ovat kehitelleet vajaat 27 kiloa painavan, kauko-ohjattavan robotin, joka voidaan sitoa erikoissatulaan kamelin selkään.
Swiss designers have come up with a 59-pound, remote-controlled android, which can be strapped into a special camel saddle.

automaton

naamwoord

En usko, että toit minut tänne, että voin olla robotti.
I don't think you brought me into this world to be an automaton.

zombie · golem · zombi

Soortgelyke frases

Jätti-robotti ja punapää
Big Guy and Rusty the Boy Robot

Robotin rajausstandardi
robots exclusion standard

Robotit
I, Robot

voorbeelde

Olen jonkinlaisen robotin käden päällä.
I'm on some sort of robot arm.

kiinnitetään erityistä huomiota teknologiseen kehitykseen robottien aseistamisen alalla ja erityisesti aseistettuihin robotteihin ja miehittämättömiin ilma-aluksiin ja siihen, että ne ovat kansainvälisen oikeuden mukaisia; laaditaan miehittämättömiä ilma-aluksia ja aseistettuja robotteja koskeva oikeuskehys nykyisen kansainvälisen humanitaarisen oikeuden mukaisesti, jotta estetään tämän teknologian väärinkäyttö valtiollisten ja muiden kuin valtiollisten toimijoiden laittomassa toiminnassa;
to pay special attention to the technological progress in the field of weaponisation of robotics and in particular, on the armed robots and drones and their conformity with international law; to establish a legal framework on drones and armed robots in line with the existing international humanitarian law to prevent this technology from being misused in illegal activities by state and non-state actors;

Anteeksi että häritsemme, robotti.
Excuse me, robot.

Robottina olisin voinut elää ikuisesti.
As a robot I could have lived forever.

Seuraavat muut kuin I.2A.006 kohdassa määritellyt ”robotit”, ”päätetyövälineet” ja ohjausyksiköt:
‘Robots’, ‘end-effectors’ and control units, other than those specified in I.2A.006, as follows:

Tietokoneohjelmat (ladattavat), erityisesti valmistuslaitteistojen, robottien, kuljetettavien alustojen ja työkalujen ohjaukseen, säätöön ja simulointiin
Computer programs (downloadable), in particular for controlling, regulating and simulating manufacturing installations, robots, mobile platforms and tools

Robotin täytyy ehdottomasti totella ihmisen käskyjä!
A robot must unconditionally obey human orders!

Kaivoslaitteistot, pumput, kompressorit, ilmanpuhaltimet, robotit (koneet), käsittelykoneet, moottorit ja voimansiirtolaitteet (erityisesti hydrauli-, kaasu-, sähkö-, diesel-, bensiini- ja polttomoottorit, koneiden moottorit, kulkuneuvojen moottorit)
Mining equipment, pumps, compressors, fans, robots, handling apparatus, motors and engines, in particular hydraulic, gas turbine, electric, diesel, petrol, internal combustion engines, motors for machines and vehicles

Turvallisuus Robottien suunnittelijoiden on otettava huomioon ihmisten fyysinen hyvinvointi, turvallisuus, terveys ja oikeudet ja kunnioitettava niitä.
Safety Robot designers should consider and respect people’s physical wellbeing, safety, health and rights.

Hän on kuin robotti, tai zombie.
He's acting like a real robot... a zombie or something.

Minulla on ilo ja kunnia saada, tohtori Vaseegaran - esittelemään työnsä, androidihumanoidi robottinsa.
I've great pleasure in introducing Dr.Vasigaran, to share with this august audience, his experience with Android Humanoid Robot.

Sisältävät järjestelmiä, jotka ohjaavat "robottia" käyttäen tietoa antureilta, jotka mittaavat ulkoiseen kohteeseen kohdistettua voimaa tai momenttia, ulkoisen kohteen etäisyyttä tai "robotin" ja ulkoisen kohteen välistä tuntoaistia; tai
Systems that control the "robot" using information from sensors which measure force or torque applied to an external object, distance to an external object, or tactile sense between the "robot" and an external object; or

DNA:ta kopioivat robotit vetäytyvät pois näyttämöltä, ja paikalle ilmestyy toinen kone.
The DNA-replicating robots trundle off the scene. Another machine appears.

Sotilasoperaatioissa, lainvalvonnassa, tieteellisessä tutkimuksessa, palontorjunnassa ja pelastustoimissa käytettävät robotit
Robots for use in the fields of military operations, law enforcement, scientific research, firefighting, and search and rescue

Robotit tietävät joka hetki toistensa asemat ja liikesuunnat kentällä.
Each robot knows the exact location and destination of the other robots at all times.

Tietokoneohjelmistot työstökoneiden ja robottien ohjaukseen
Software for controlling of machine tools and robots

Robottien ohjauslaitteet
Robot control apparatus

Sinä todella tiedät kuinka pilata robotin meininki.
You really know how to bust a robot's groove.

Flanders, en arvioi robottia niiden silmienvärin mukaan, vaan katson heidän käsiään, - jotka ovat muuttuneet sahoiksi.
Flanders, I don't judge a robot by the color of their eyes, I look at their hands... which have turned into buzz saws.

Val Com 17485 (Kaufman), robotti, joka suunniteltiin palvelijaksi käyttäen puumateriaaleja, tapaa Aqua Com 89045 -nimisen seurarobotin (Peters), jonka ensisijainen tehtävä on auttaa allasjuhlissa.
Val Com 17485 (Andy Kaufman), a robot designed to be a valet with a specialty in lumber commodities, meets Aqua Com 89045 (Bernadette Peters), a hostess companion robot whose primary function is to assist at poolside parties.

Robotti pisti pystyyn hyvän shown.
That robot put on a great show.

Ei, roboteille voi kehittyä ihmistunteita.
No, robots can develop human feelings.

Sinne saattaa joutua kun räjäyttelet rakennuksia ja raivoat roboteista.
You go around blowing up buildings and ranting about robots, it happens.

Tuo oli todella huono robotti-ääni, hani.
Really lousy robot voice, honey.