rosvo ja poliisi
prisoner's base · tag
rosvota oor Engels
rosvota
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
ransack
en
to loot or pillage
Koteja, kirkkoja ja luostareita rosvotaan ja tuhotaan kristillisissä yhteisöissä.
Homes, churches and monasteries in Christian communities are being ransacked and destroyed.
plunder
en
to loot or pillage
Olen taipuvainen uskomaan, että tämä on suoraan sanoakseni lupa rosvota.
I tend to believe that, to put it bluntly, this is a licence to plunder.
loot
– Vedetään kännit ja rosvoillaan.
Let's get some liquor and start looting.
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rob · raid · pillage · prey · to pirate · to plunder · to ransack · foray · rifle · burglarise · burglarize · burgle · despoil · heist · raven · reave · thieve · predate · strip · foray into
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rosvoina, emme syytä ketään jos kuolemme.
See that guy over there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On luvattu tuhat kultarahaa sille, joka tuo sen suuren rosvon elävänä oikeuden käsiin.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseLiterature Literature
"""Mutta rosvot, Teidän Ylhäisyytenne?"""
They' re your peopleLiterature Literature
Olemme nyt sotilaita, emme rosvoja.
It' s a dangerous area and they treat me like shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fariseus asettui paikalleen seisomaan ja rukoili itsekseen: ’Jumala, minä kiitän sinua, etten ole sellainen kuin muut ihmiset, rosvot, huijarit, huorintekijät tai vaikkapa tuo publikaani.
Now that is real happinessLDS LDS
Se rosvo on tuplasti kalliimpi kuin muut sepät siellä.
Well, something different, weren' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toiset tytöt leikkivät Barbeilla, - minä leikin rosvoa ja poliisia.
That the reason you drop out of thin air like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten rosvojen on parasta varoa
ACCOUNTING AND INVENTORYopensubtitles2 opensubtitles2
Löysit siis ne rosvot.
Reduce to Monochrome (DitheredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herrat puhukoot Ritariuden ajoista - mutta muistettakoon myös rosvot, varkaat ja raiskaajat.
I didn' t think I would need the glassesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He peukaloivat kaupankäynnin rulettia, lähes tuhosivat maailmantalouden, - ja he luulevat yhä, että pukua pitämällä heitä kunnioitetaan, - eikä pidetä rosvoina, vaikka sitä he ovat.
Do you use any net attachment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryöstöstä tuli verilöyly ja ruumiita tuli kytistä, rosvoista ja siviileistä
You' re right, Raopensubtitles2 opensubtitles2
19 Ja koska muonavaroista oli puutetta rosvojen keskuudessa; sillä katso, heillä ei ollut hengissä pysyäkseen mitään muuta kuin lihaa, jota lihaa he hankkivat erämaasta;
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upLDS LDS
En ole nähnyt varjoakaan rosvoista.
L- I don' t do drugsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huolehdin puolestanne, tästä rosvosta, herra!
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oletteko kaikki rosvoja?
Gas- company employeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rosvot hyökkäävät!
This is not how man was supposed to liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rosvojen lisäksi myös Japanin armeija jahtaa sitä.
Fine, if Brother Ma wants me to I' il leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saattoivat olla rosvomme.
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was becausethe UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näin suojattuna rosvo sai jälleen rohkeutensa, jonka Hobbien uhkaava liike oli jokseenkin masentanut.
Acknowledgement of receipt of notificationLiterature Literature
Valitettavasti teillä on tapaaminen parin orionilaisen rosvon kanssa.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta North Roadilla toimi toinenkin rosvo jonka paosta tuli vielä tunnetumpi, nimeltä Swift Nicks.
He' s an agent of finance capitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katso tätä rosvoa ennen kujaa ja sen jälkeen.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rosvot syövät kaksi siinä kuin yhdenkin
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productopensubtitles2 opensubtitles2
Kuninkaan poliisin vainoamana hän sai turvapaikan rosvojen luona.
Did you tell him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.