ruotsin kieli (language)
Swedish
ruotsin kieli oor Engels
ruotsin kieli
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Swedish
en
language
Komissio ei siten voi yhtyä arvoisan parlamentin jäsenen mielipiteeseen, jonka mukaan ruotsin kieli olisi vaarassa marginalisoitua.
The Commission does not therefore share the Honourable Member's opinion that there is a risk of the Swedish language being marginalised.
Swedish language
Komissio ei siten voi yhtyä arvoisan parlamentin jäsenen mielipiteeseen, jonka mukaan ruotsin kieli olisi vaarassa marginalisoitua.
The Commission does not therefore share the Honourable Member's opinion that there is a risk of the Swedish language being marginalised.
Swedish (the language)
Swedish (language)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Komissio ei siten voi yhtyä arvoisan parlamentin jäsenen mielipiteeseen, jonka mukaan ruotsin kieli olisi vaarassa marginalisoitua.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyEurLex-2 EurLex-2
Aihe: Ruotsin kieli uhattuna
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureEurLex-2 EurLex-2
(Katso myös Lappi; Nobelin palkinto; Ruotsin kieli)
But I' m not too good at peoplejw2019 jw2019
RUOTSIN KIELI
If you can stop mejw2019 jw2019
Ongelmana on kuitenkin se, että vuosien 1999 ja 2000 tutkimuksissa ruotsin kieli oli viimeisellä sijalla verrattaessa eri kielten tulkkauspalveluja.
Based on an original story by Kyusaku YumenoEurLex-2 EurLex-2
Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, arvoisat poissaolevat neuvoston jäsenet, hyvät parlamentin jäsenet, tänään talousarviolla on ruotsinkielinen sävy ja ruotsin kieli on uskoakseni kaikkia koskevan konsensuksen ja yhteistyön kieli.
I' m losing my apartment, MelvinEuroparl8 Europarl8
Ruotsissa uudistettiin kielilakia 1. heinäkuuta 2009, jossa määritettiin, että Ruotsissa on yksi yhteinen kieli, ruotsi.
Cause you' re fit!WikiMatrix WikiMatrix
Unionin toimielinten viralliset ja työkielet ovat englannin, espanjan, hollannin, italian, kreikan, norjan, portugalin, ranskan, ruotsin, saksan, suomen ja tanskan kieli».
I know he' d hate to see us quit, without giving it our bestEurLex-2 EurLex-2
Arvoisa puhemies, arvoisa komission puheenjohtaja, arvoisa neuvoston puheenjohtaja, puhun tänään ruotsia, koska se on maani toinen kotimainen kieli.
Abbreviations and symbolsEuroparl8 Europarl8
Vaadimme, että tämä sopimus käännetään myös turkiksi, joka on Kyproksen tasavallan virallinen kieli, ei ainoastaan suomeksi, ruotsiksi, tanskaksi, saksaksi jne., vaan myös turkiksi.
Why isn' t your name in the database?Europarl8 Europarl8
Norjan kieli on läheistä sukua tanskan ja ruotsin kielille.
I' il defend our wealth from the foreign invader!jw2019 jw2019
Suomen ja ruotsin kieli Joensuussa
I' il get you some dry socksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ammatillinen ruotsin kieli ja viestintä 3 op
Oh, I can tell you what the harm isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opetuksen ja tutkimuksen keskiössä on ruotsin kieli, jota tarkastellaan sen rakenteen, käytön, historian sekä kulttuurin näkökulmista.
I know, God is merciful and will pardon meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suomen ja ruotsin kieli Ylivieskan seudulla - Infopankki
Well, yeah, I was in high schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ruotsin kieli edistyneellä tasolla
And guess who" s pure?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ruotsin kieli kääntäjille
Budget and durationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suomen kielen opiskelu Tietoa suomenkielen opiskelusta löydät Infopankin sivulta Suomen ja ruotsin kieli.
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suomen ja ruotsin kieli
Put a sock in it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elämä Suomessa > Suomen ja ruotsin kieli > Suomen kielen opiskelu
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
323 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.