ruusuöljy oor Engels
ruusuöljy
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
attar
atar
athar
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ottar · attar of roses · rose oil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Damaskoksen ruusu, josta ruusuöljyä tuotetaan, kasvaa perinteisesti Keski-Bulgarian ruusulaaksossa (Rozovata Dolina) 370–625 metriä merenpinnan yläpuolella.
Origin and status of the Government sector programmeEurLex-2 EurLex-2
Kirjassa mainitaan myös Bulgarsko rozovo maslo ‐ruusuöljyn Bulgariassa Plovdivin messuilla ja Eteriisiä öljyjä käsittelevässä kolmannessa kansainvälisessä kongressissa vuonna 1968 saamat palkinnot.
I wouldn' t let you get hurtEurLex-2 EurLex-2
Maantieteelliseen alueeseen, jolla Bulgarsko rozovo maslo ‐ruusuöljyä tuotetaan, kuuluvat seuraavat alueet:
No, we shall not vote on the legislative resolution.EurLex-2 EurLex-2
Eteeriset öljyt henkilökohtaiseen käyttöön, Hajuvedet ja kölninvedet, Kosmeettiset tuotteet ja valmisteet, Nimittäin, Partavedet, Partavaahdot, Parranajogeelit, Lääkeaineita sisältämättömät virkistävät ihonhoitoemulsiot, Parranajon jälkeen käytettävät voiteet, Kosmeettiset ihonhoitovoiteet, Ihokarvojenpoistoaineet, Kylpy- ja suihkugeelit, Ruusuöljy kosmeettiseen käyttöön, Kynsilakka kosmeettisiin tarkoituksiin, Kynsilakanpoistoaineet, Huulipuikot, Silmien rajauskynät, Kosmeettiset valmisteet silmäripsiä varten, Nimittäin, Ripsivärit, Hiusvärit, Hiussuihkeet ja -geelit, Hiustenhoitopakkaukset, jotka koostuvat lääkeaineita sisältämättömistä hiustenhoitovalmisteista, Nimittäin, Shampoot, Hoitoaineet
Slander is a serious offencetmClass tmClass
Eteeriset öljyt henkilökohtaiseen käyttöön, Hajuvedet ja kölninvedet, Kosmeettiset tuotteet ja valmisteet, Nimittäin, Parranajoemulsiot, Parranajosaippua, Parranajogeeli, Lääkeaineita sisältämättömät virkistävät ihonhoitoemulsiot, Parranajon jälkeen käytettävät voiteet, Ihonhoitovoiteet [kosmeettiset], Ihokarvoja poistavat valmisteet, Kylpy- ja suihkugeelit, Ruusuöljy kosmeettisiin tarkoituksiin, Kynsilakat kosmeettiseen käyttöön, Kynsilakanpoistoaine, Huulipuikot, Kulmakarvakynät
Just act normaltmClass tmClass
Käytätkö taas ruusuöljyä?
Lets talk more about the Spanish womanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bulgarsko rozovo maslo ‐ruusuöljyn erityisominaisuudet perustuvat kyseisellä maantieteellisellä alueella vallitsevien useampien tekijöiden yhteisvaikutukseen.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinEurLex-2 EurLex-2
Ruusuöljy kosmeettisiin tarkoituksiin
She is closer to your agetmClass tmClass
Raaka-aineiden toimittaminen ja käsittely sisällytettäväksi tuotteeseen, kun geenivaran sisältämien biokemiallisten yhdisteiden ominaispiirteet jo tunnetaan eikä tutkimusta ja kehittämistä tämän vuoksi toteuteta, kuten esimerkiksi aloe veran, sheapähkinän tai -voin, eteerisen ruusuöljyn toimittaminen ja käsittely sisällytettäväksi kosmetiikkaan.
Have you ever had to tell me more than once?EurLex-2 EurLex-2
Piparminttuöljy, ruusuöljy, suitsukkeet
What games are you good at?tmClass tmClass
New Yorkissa (USA), Vichyssä (Ranska) ja North Perthissä (Australia) sijaitsevista Bulgarian konsulaateista ja legaatioista Bulgarian ulkoministeriöön vuosina 1939–1945 lähetetyt viralliset kirjeet osoittavat vakavaa kaupallista kiinnostusta Bulgarsko rozovo maslo ‐ruusuöljyä kohtaan, jopa toisen maailmansodan aikana.
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodEurLex-2 EurLex-2
Aromaattiset aineet (eteeriset öljyt), eteeriset öljyt, öljyt hajuvesiin ja/tai tuoksuihin, ruusuöljy, jasmiiniöljy, laventeliöljy, eteeriset öljyt, eteeriset esanssit, tuoksuöljy, saippuat henkilökohtaiseen käyttöön mutta ei kotitalouden puhdistustarkoituksiin
I know.We have to be nice, Henry. We have to be nicetmClass tmClass
Vähittäis- ja tukkumyyntipalvelut, jotka liittyvät seuraavien myyntiin: maskara, hierontaöljyt, -geelit ja -emulsiot, lääkesaippua, eteeriset minttuöljyt, viiksivaha, suuvedet, myski (hajuvesituotteet), kynsilakka, kynsienhoitovalmisteet, kynsitarrat, öljyt kosmeettiseen käyttöön, hajuvesien öljyt ja tuoksut, vaseliini kosmeettisiin tarkoituksiin, pomadat kosmeettisiin tarkoituksiin, tuoksusekoitukset, hohkakivi, ehostuksenpoistoaineet, ruusuöljy
It never did mattertmClass tmClass
Ruusuöljyä edustavat, sille ominaiset tunnistetut ainesosat esiintyvät seuraavina koostumuksina, mikä määrittää öljyn kromatografisen profiilin:
Of these, only three make the list of the world's top 100.EurLex-2 EurLex-2
Kylpytuotteet, Nimittäin, Ihosaippuat, Ruusuöljy, Palasaippuat, Kylpyvaahdot, Kylpy- ja suihkugeelit,Tuoksuvat kylpysaippuat, vartalonkuorintavoiteet, Kylpykuulat
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.tmClass tmClass
Tuoksut, nimittäin aromaattiset öljyt, tuoksusekoitukset, ruusuöljyt, suitsuketikut
In any case the appropriate box shall betmClass tmClass
Bulgarsko rozovo maslo ‐ruusuöljyn tuotanto on Rozovata Dolina ‐ruusulaakson asukkaiden perinteinen toimiala.
You know, Dad, it' s getting lateEurLex-2 EurLex-2
Kölninvesi, Hajustettu vesi, Kölninvesi, Myski (hajuvesituotteet), Eteeriset öljyt, Eteeriset öljyt, Kukkauutteet (hajusteet), Öljyt hajusteita ja parfyymeja varten, Öljyt toalettitarkoituksiin, Manteliöljyt, Jasmiiniöljy, Laventeliöljy, Ruusuöljy
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!tmClass tmClass
Dobrev ilmoitti 20. tammikuuta 1941 Vichyn kuninkaalliselle legaatiolle ”ehdoista, joilla Bulgarsko rozovo maslo ‐ruusuöljyä voitaisiin myydä miehitetyssä Ranskassa”.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursEurLex-2 EurLex-2
Bulgarian ruhtinaskunta perustettiin vuonna 1878 ja pian sen jälkeen hyväksyttiin ensimmäiset Bulgarsko rozova maslo ‐ruusuöljyn laatua ja puhtautta koskevat säännökset.
Nice to meet you, KatharineEurLex-2 EurLex-2
Öljyt ihon-, vartalon- ja kauneudenhoitoon, öljyt kosmeettiseen käyttöön, eteeriset öljyt ihon- ja vartalonhoitoon, kosmeettiset hierontaöljyt, eteeriset esanssit ihon- ja vartalonhoitoon, eteeriset kasviöljyt, ruusuöljy
I should tell youtmClass tmClass
Bulgarsko rozovo maslo ‐ruusuöljy on saavuttanut kansainvälistä suosiota ja mainetta ja säilyttänyt sen voittamalla lukuisia palkintoja kansainvälisillä messuilla ja kansainvälisissä näyttelyissä vuodesta 1880 lähtien näihin päiviin asti.
Most people aren' t that youngEurLex-2 EurLex-2
Taikanaan on sallittua lisätä rommia ja/tai ruusuöljyä enintään 5 % kokonaispainosta.
People can stand and stare It' s all one tome, I don' t careEurLex-2 EurLex-2
Bulgarsko Rozovo maslo ‐ruusuöljyn tislauksessa ainoastaan kokeneet tislaajat osaavat arvioida, milloin ruusunkukka on valmis tislauslaitteistoon ja mikä on kukkien ja veden optimaalisin suhde sekä optimaalisin tislauslämpötila.
Yayoi, is something the matter?EurLex-2 EurLex-2
Bulgarian ruusuöljyn tuotannon 300-vuotisjuhlia juhlittiin vuonna 1964, jolloin Bulgarian kauppakamari ja Bulgarian ruusudirektoraatti myönsivät kultamitaleja ja palkintoja teollisuudenalan kehitystä edistäneille organisaatioille.
This modern world takes a little getting used toEurLex-2 EurLex-2
153 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.