ryöstöstä epäilty oor Engels

ryöstöstä epäilty

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

robbery suspect

naamwoord

voorbeelde

Wayne häiritsi ryöstöä, epäilty ampui hänet ja poltti paikan.
Wayne interrupted a burglary, the suspect shot him and torched the place.

Ryöstöstä epäilty huostassa.
Robbery suspects in custody.

Andrei Viktorovit Osentugov ja Aleksei Vladimirovit ikin, kaksi ryöstöstä epäiltyä, 17-vuotiasta Venäjän federaation kansalaista, pidätettiin 5. maaliskuuta 2002 ja siirrettiin kaksi päivää myöhemmin Ninij Novgorodin kaupungin Sormovskin piirin virallisen syyttäjän määräyksestä Ninij Novgorodin alueelliseen tutkintavankilaan (sledstvennyj izoljator) IZ-52/1.
Two 17 year-old Russian nationals, Andrei Victorovitch Osenchugov and Alexei Vladimirovitch Shishkin, were arrested on 5 March 2002 on suspicion of robbery and were transferred two days later, on the order of the prosecutor of the Sormovski District of the city of Nizhny Novgorod, to the Nizhny Novgorod regional pre-trial detention center (sledstvennyi izolyator) IZ -52/1, in Novgorod.

Andrei Viktorovitš Osentšugov ja Aleksei Vladimirovitš Šiškin, kaksi ryöstöstä epäiltyä, 17-vuotiasta Venäjän federaation kansalaista, pidätettiin 5. maaliskuuta 2002 ja siirrettiin kaksi päivää myöhemmin Nižnij Novgorodin kaupungin Sormovskin piirin virallisen syyttäjän määräyksestä Nižnij Novgorodin alueelliseen tutkintavankilaan (sledstvennyj izoljator) IZ-52/1.
Two 17 year-old Russian nationals, Andrei Victorovitch Osenchugov and Alexei Vladimirovitch Shishkin, were arrested on 5 March 2002 on suspicion of robbery and were transferred two days later, on the order of the prosecutor of the Sormovski District of the city of Nizhny Novgorod, to the Nizhny Novgorod regional pre-trial detention center (sledstvennyi izolyator) IZ -52/1, in Novgorod.

Epäilty ryöstöstä.
Robbery suspect.

Sanoiko hän, että Manny pidätettiin epäiltynä ryöstöstä?
He said Manny was booked for a holdup?

Ja nyt olet epäiltynä ryöstöstä ja murhasta.
Here you are, a suspect in a robbery and homicide.

Aseellinen ryöstö, kaksi nelikymppistä epäiltyä.
Armed robbery, two suspects, both in their forties.

ALKUVUODESTA 1940 New Mexicossa USA:ssa pidätettiin 34-vuotias mies nimeltä Roy epäiltynä ryöstöstä.
EARLY in 1940 a 34-year-old man named Roy was arrested in New Mexico, U.S.A., and accused of robbery.

Häntä on kuulusteltu epäiltynä aseellisesta ryöstöstä.
He was picked up on suspicion of armed robbery.

Epäiltynä osallisuudesta ryöstöön.
Got a picture?

Epäilty useimmissa isoissa ryöstöissä Miamin alueella.
Suspect in most of the bigger unsolved heists in the greater Miami area.

Epäilty useista aseellisista ryöstöistä.
Suspected of several robberies with violence.

Henry Allen Miller, entinen potilaanne, on epäiltynä mahdolliseen aseelliseen ryöstöön
Henry Allen Miller, your former patient, is a suspect in another potential armed robbery

" epäilty useasta murhasta ja ryöstöstä
" suspected of various murders and robberies

Häntä on epäilty muutamista murroista ja ryöstöistä.
She's been a suspect in some heists and robberies.

Epäilty vieraili kahdessa pankissa viikkoa ennen niiden ryöstöä.
The suspect visited Pacific Bank of Modesto and Fresno Savings and Loan a week before each was robbed.

Kolme virolaismiestä vangittu aseellisista ryöstöistä epäiltyinä
Estill man arrested for armed robbery

Uutiset Kolme virolaismiestä vangittu aseellisista ryöstöistä epäiltyinä
NEWS ARCHIVE Advertisement Estill man arrested for armed robbery

2 Tämä pyyntö on esitetty rikosasiassa, joka pantiin 23.11.2000 vireille Itävallassa Turanskýa vastaan, joka on Slovakian kansalainen ja joka on muiden henkilöiden kanssa epäiltynä Itävallan kansalaiseen kohdistuneesta törkeästä ryöstöstä Itävallan tasavallan alueella.
2 The reference was made in criminal proceedings instituted in Austria on 23 November 2000 against Mr Turanský, a Slovak national suspected of having carried out, along with others, a serious robbery on an Austrian national in the territory of the Republic of Austria.

Jos Kroatian tasavalta käyttää lainkäyttövaltaansa merirosvoukseen tai aseellisiin ryöstöihin Somalian aluevesillä syyllistyneisiin tai syyllistyneiksi epäiltyihin henkilöihin, Euroopan unionin johtamien merivoimien (EUNAVFOR) syytetoimia varten pidättämät ja säilöön ottamat henkilöt ja EUNAVFORin hallussa oleva takavarikoitu omaisuus siirretään EUNAVFORilta Kroatian tasavallan huostaan niiden ehtojen mukaisesti, joista säädetään liitteessä, joka on tämän sopimuksen erottamaton osa.
If the Republic of Croatia exercises its jurisdiction upon persons having committed or suspected of having committed acts of piracy, or acts of armed robbery in Somali territorial waters, the transfer of persons arrested with a view to their prosecution and detained by European Union-led naval force (EUNAVFOR) and seized property in the possession of EUNAVFOR, from EUNAVFOR to the Republic of Croatia, shall be carried out under the conditions set out in Annex, which forms an integral part of this Agreement.

O. J. Simpson pidätettiin 16. syyskuuta 2007 epäiltynä aseellisesta ryöstöstä, aseella tehdystä hyökkäyksestä, salaliitosta ja murrosta.
October 3, 2008. Retrieved October 3, 2008. ^ 'O.J. Simpson guilty in armed robbery, kidnapping trial."

O. J. Simpson pidätettiin 16. syyskuuta 2007 epäiltynä aseellisesta ryöstöstä, aseella tehdystä hyökkäyksestä, salaliitosta ja murrosta.
^ Vercammen, Paul; Rowlands, Ted (October 4, 2008). "O.J. Simpson guilty of armed robbery, kidnapping".

O. J. Simpson pidätettiin 16. syyskuuta 2007 epäiltynä aseellisesta ryöstöstä, aseella tehdystä hyökkäyksestä, salaliitosta ja murrosta.
^ Martinez, Michael (October 22, 2010). "O.J. Simpson loses appeal in Las Vegas armed robbery trial".