saada tarpeekseen oor Engels

saada tarpeekseen

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

fill up

werkwoord
en
annoy
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

saada tarpeekseen jstak
bellyful

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Et tainnut saada tarpeeksesi?
Just can't get enough, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän taisi saada tarpeekseen.
Well, I guess he's had enough.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän taisi saada tarpeekseen.
I guess he's had enough.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mac taisi vihdoin saada tarpeekseen.
It looks like Mac finally had enough.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jokaisen, joka tekee työtä, tulee saada tarpeekseen levätä.
Every man who works ought to have sufficient leisure.Literature Literature
Tekin taisitte saada tarpeeksenne niistä kuolaavista nulikoista
I see you've had enough of those adolescent slobbering swine too.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen vaimonsa ei varmaan anna, koska hän ei ollut saada tarpeekseen.
His wife must never put out, because once we really started going, it was like he couldn't get enough of me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän taisi saada tarpeekseen.
I guess she just had enough.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voiko saada tarpeekseen tästä maasta?
Can you get enough of this country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekin on tainnut saada tarpeekseen.
I think it's had enough too.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heistä ei voi saada tarpeekseen.
They're just barmy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emme yksinkertaisesti voineet saada tarpeeksemme kaikista niistä ihanista asioista, joita opimme.
We couldn’t get enough of all the wonderful things we were learning.jw2019 jw2019
Hank on tainnut saada tarpeekseen Barcelonasta
You know, Nicola, I think our Hank is beginning to tire of BarcelonaOpenSubtitles OpenSubtitles
Hank on tainnut saada tarpeekseen Barcelonasta.
You know, Nicola, I think our Hank is beginning to tire of Barcelona.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ole varma, mutta tyttö taisi saada tarpeekseen.
I'm not sure, but I'd say she's had it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ette taida saada tarpeeksenne minusta.
I guess you just can't quit me, can you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuunnelkaa parlamentin brittijäseniä, jotka alkavat saada tarpeekseen Downing Streetiltä tulevista puheluista.
Listen a little to the British Members of this House who are starting to become fed up with telephone calls from Downing Street.Europarl8 Europarl8
He ovat tainneet saada tarpeekseen.
I think they might have had enough of her.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alamme saada tarpeeksemme tästä kaikesta. Keskittykäämme nykypäivään.
We have had just about enough of all that; let us focus on the present.Europarl8 Europarl8
Monet tämän parlamentin jäsenet ovat saaneet tarpeekseen näistä viivästyksistä ja haluavat saada asiaan vastauksen.
Many Members of this House are getting fed up with these delays and want to know what the answer is.Europarl8 Europarl8
Jos hän haluaa sitä, mitä ei voi saada hän ei halua sitä, mistä ei saisi tarpeekseen.
Because what he wants he can't get, or thinks he can't get, so what he really don't want he can't get enough of.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos et voi saada tarpeeksesi näistä kastanjanruskeista kaunokaisista, tulet varmasti olemaan kiinnostunut tästä Reddit-palstasta.
If you can't get enough of these auburn haired beauties, this Reddit board will really interest you.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yksikään nainen ei voi saada tarpeekseen niistä
No woman can get enough of themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Imagosi on pöydän aggressiivisemmasta päästä ja tuntuu siltä, että vasemalla puolellasi istuvat pelaajat alkavat saada tarpeekseen aggressiivisuudestasi.
Your image is one of the more aggressive at the table and it feels like the players on your left are ready to play back at you.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.