salakalastaja oor Engels
salakalastaja
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
poacher
Luulin jo, että täällä oli salakalastaja.
I thought for a minute there, I had mysel'a poacher.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ensimmäisten selvitysten mukaan ja toimintatapoja koskevia yksityiskohtaisempia selvityksiä odotellessa voidaan todeta, että pääosin Itä-Euroopasta ja etenkin Unkarista kotoisin olevat salakalastajat kulkevat ylös Po-joen virtaa ja laittomin välinein ja ilman minkäänlaista lupaa pyytävät yöaikaan kyseistä kalalajia myydäkseen sitä sitten eteenpäin Euroopan markkinoilla ja erityisesti Unkarissa, jossa sitä pidetään suurena herkkuna.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating onadvertising cases to examine the effect on a notional, typical consumernot-set not-set
Minä menen etsimään salakalastajia
The attached Decision, therefore, concludes that the notified concentration is likely to significantly impede effective competition, in particular as a result of the creation of a dominant position, and appears incompatible with the Common Market and the functioning of the EEA Agreement as regards each of the three relevant marketsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakamassa sakkoja salakalastajille?
Stop moving, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meidän on huomioitava myös Somalian heikko taloudellinen tilanne, jonka on kansainvälisellä tasolla aiheuttanut velkakriisi. Velkakriisi loi tyhjiön, jota salakalastajat käyttivät hyväkseen Somalian aluevesillä ja joka vaikutti keskeisellä tavalla somalialaisten kalastajien elinkeinon menettämiseen, sillä maan hallitus joutui lakkauttamaan rannikkovartioston varojen puutteen vuoksi.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!Europarl8 Europarl8
Luulin jo, että täällä oli salakalastaja.
Paperwork on polygraphsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.