salakavalasti oor Engels
salakavalasti
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
insidiously
Se vangitsee ansaan kaikki, jotka antautuvat sen salakavalaan otteeseen.
It ensnares all who yield to its insidious grasp.
treacherously
Mutta sinua odottaa jotain vielä merkittävämpää ja salakavalampaa.
But what awaits is yet more significant and treacherous.
false
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
faithlessly · perniciously · traitorously · treasonably
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(PT) Ihmiskauppa on vastenmielistä rikollisuutta, jossa ihmisluontoa halvennetaan hyvin salakavalalla tavalla.
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureEuroparl8 Europarl8
En käsitä miten tämä uhkaisi lehdistön vapautta tai miksi se olisi lehdistön ja tiedotusvälineiden salakavalaa sääntelyä, kuten Huhne sanoi.
I brought snacksEuroparl8 Europarl8
2) Karta hengellisesti vaarallista aluetta, esimerkiksi materialismin salakavalaa ansaa.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityjw2019 jw2019
Miten me voimme vapautua täysin kunnian pelastamista harrastavan maailman salakavalista menettelyistä?
This time-limit shall not exceed # daysjw2019 jw2019
Hän oli taitava painosataja, salakavala peto.
Just...I' m not sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Mikä salakavala vaara uhkaa monia kristittyjä nykyään, ja mihin se saattaa johtaa?
I' il go northjw2019 jw2019
tuomitsee salakavalan huhukampanjan, jolla pyritään pelottelemaan oikeutta hakevia Robert McCartneyn sisaria ja elinkumppania sekä vesittämään heidän uskottavuuttaan
Particulate trap with active regenerationoj4 oj4
Edellisessä puheenvuorossa Schierhuber totesi, että skrapie on hyvin salakavala tauti.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersEuroparl8 Europarl8
Minut on vangittu salakavalasti, väkivaltaisesti.
I would be happy to let you spank meLiterature Literature
Televisio voi tarjota meille itse paikalta suorana lähetyksenä uutisselostuksia, mutta se voi myös välittää salakavalaa propagandaa ja itsekkäät ihmiset voivat iskostaa sen avulla kansaan jotakin oppia.
It is because I bashed them they kept mumjw2019 jw2019
12 Saatana haluaisi tuhota suhteesi Jehovaan joko suoran vainon välityksellä tai salakavalasti jäytämällä uskoasi vähitellen.
You' re getting a good price for saying you saw Wynantjw2019 jw2019
Nämä 1800-luvulla eläneen runoilijan sanat kohdistavat huomion salakavalaan vaaraan: vallan väärinkäyttöön.
Application manifestly lacking any foundation in lawjw2019 jw2019
Mikä salakavala ansa kuuluu Panettelijan vehkeilyihin, ja mikä Sananlaskujen neuvo sopii tähän?
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
Euroopassa tällaista tapahtuu salakavalammassa muodossa: harjoittelupaikat tarjoavat tilaisuuden työaikaan liittyviin väärinkäyttöihin; lapsimalleja käytetään hyväksi; painostamme nuoria urheilijoita, jotka tuottavat iloa meille televisioittemme ääressä oleville.
Oh afraid you very fear?Europarl8 Europarl8
Kuinka salakavalaa.
Particulate trap with active regenerationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se vangitsee ansaan kaikki, jotka antautuvat sen salakavalaan otteeseen.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Accor/Dorint, to the following addressLDS LDS
* Miksi on viisasta karttaa pornografiaa kuin salakavalaa sairautta, ja kuinka pornografian karttaminen voisi auttaa teitä ajattelemaan, tuntemaan ja toimimaan kuten lähetyssaarnaaja?
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyLDS LDS
Mutta Jeesuksen Kristuksen apostolien kuoltua Saatana alkoi lietsoa salakavalasti luopumusta.
I' il go get the carjw2019 jw2019
Vanhempien on myös autettava lapsiaan välttämään salakavalia maailmallisia vaikutuksia.
Cadaver- eating insects are divided into eight groupsjw2019 jw2019
Kuitenkin nykyään, 600 vuotta myöhemmin, Eurooppa ja Pohjois-Amerikka kohtaavat vähemmän dramaattisen mutta yhtä tuhoisan ja salakavalamman epidemian.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesjw2019 jw2019
Mikä salakavala vitsi, että äitisi oli muka kreivitär
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonopensubtitles2 opensubtitles2
korostaa, että on tärkeää kertoa lapsille ja nuorille jo varhain heidän oikeuksistaan yksityisyyteen internetissä sekä opettaa heidät tunnistamaan toisinaan salakavalat keinot, joilla heiltä pyritään saamaan tietoja;
well, do you mind me asking why?EurLex-2 EurLex-2
Ensimmäisen maailmansodan jälkeen raamatuntutkijat joutuivat salakavalampaan koetukseen, joka pysäytti Valtakunnan totuuden leviämisen joksikin aikaa.
Call me back in a couple of daysjw2019 jw2019
Tunsin itseni turhautuneeksi ja voimattomaksi tämän sairauden edessä, joka salakavalasti kehittyi sisälläni.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesjw2019 jw2019
Hyvin nuorena voittamisessa piilee kuitenkin usein salakavala ansa.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.