peräsimen salko
rudderpost · rudderstock
salko oor Engels
salko
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
pole
en
long and slender object
Hän käskee panemaan sen salkoon ja sanoo, että kaikkien, joita käärmeet ovat purreet, tulee katsoa sitä.
He says to put it on a pole, and that anyone who is bitten should look at it.
beanpole
en
pole
staff
en
long, straight, thick rod or stick
Jokainen kantoi punaiseksi maalattua salkoa, jonka huipulla liehui valkoinen nauha.
Each carried a staff painted red with white ribbon floating at the top.
flagstaff
pole
mast
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nuoremmissa köynnöksissä oksat ja runko tuetaan salkoihin.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaEuroParl2021 EuroParl2021
Kapinalliset miehistön jäsenet nousivat maihin, ja heille myönnettiin turvapaikka, kun taas muut nostivat jälleen Brasilian lipun salkoon.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedWikiMatrix WikiMatrix
Itse en ole yhtä skeptinen: mielestäni te olette nostanut lipun tänään taas puoliksi salkoon, joten kehotan nostamaan sen nyt loppuun saakka. Voitte olla varma, että tämä parlamentti puhaltaa tuulta purjeisiinne, ja niin te purjehditte kohti kompromissia, pääministeri Balkenende.
I keep on waiting for youEuroparl8 Europarl8
Kuitenkin eräs Raamatun sanakirja sanoo: ”Roomalaistenkin keskuudessa crux [= ’risti’ latinaksi] – – näyttää alun perin olleen pystysuora salko, ja tämä on aina pysynyt siinä huomattavampana osana.” – The Imperial Bible-Dictionary.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.jw2019 jw2019
Byrokratia oli monimutkaista, ja lisäksi Salko puhui mandariinikiinaa, kun taas rakennustyöläiset puhuivat taiwanin murretta.
An artificial quarrel is not a quarrelWikiMatrix WikiMatrix
Nosta lippu salkoon!
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 Korkealla paikalla oleva salko palveli muinoin ”merkkinä”, jonka luo ihmiset tai armeijat kokoontuivat (vrt.
There is an upward trend in the economyjw2019 jw2019
Tarhapavut (silpimättömät) (Vihreä papu/munuaispapu/ leikko-/ pensas-/salko-/vahapapu, ruusupapu, tarhapapu, parsapapu, guar-papu, soijapapu)
Then there' s nothing to stop usEurLex-2 EurLex-2
Tarhapavut (silpimättömät) (Vihreä papu (munuaispapu, leikko-, pensas-, salko- ja vahapapu), ruusupapu, tarhapapu, parsapapu)
Nah, this ain' t between me and you, homeyEurLex-2 EurLex-2
Ja jos hän laittaa lipun salkoon, - siitä tulee Kiinan maaperää.
It asked two persons of my staff to appear, and they will be thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kansallislippuja ei saa yhtäkkiä enää nostaa salkoon, jouluvalaistusta ei saa enää laittaa päälle ja jälkikasvumme ei tiedä, mitä esimerkkejä heidän tulisi noudattaa, sillä heiltä viedään perinteet ja tavat, ja he mukauttavat usein myös kielenkäyttönsä maahanmuuttajien (huonoon) kieleen, jotta eivät joutuisi hyökkäysten kohteeksi tai herättäisi kielteistä huomiota.
Afternoon, Mr Deckernot-set not-set
Jäntevä salko ruma mekko päällään ja mauttomat tohvelit.
That' s how the devil talksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt on kuitenkin olemassa huolestuttavia merkkejä siitä, että tällaisten valtioiden määrä voi kasvaa, ja siinä tapauksessa on tärkeää, että varoituslippu nostetaan salkoon ajoissa.
Great kings of menEuroparl8 Europarl8
Kun Japanin lippu nostetaan salkoon yhdessä ulkomaan lipun kanssa, Japanin lippu asetetaan kunniapaikalle ja vierasmaan lippu nostetaan sen oikealle puolelle samalle korkeudelle.
It' s beautiful, wherever it isWikiMatrix WikiMatrix
Mandaneilla oli myös uskonnollisena vertauskuvana ”korkea, höyhenillä ja taljalla verhottu salko, jossa ylinnä oli kaamean näköinen puinen, mustaksi maalattu pää”.
Which car should we both take, Colonel?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.