sata- oor Engels

sata-

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

100

adjektief

Tavallisissa olosuhteissa veden kiehumispiste on sata Celsius-astetta.
Under normal conditions, the boiling point of water is 100 degrees Celsius.

c

adjektief

c) yhtiöllä ja siihen riippuvuussuhteessa olevilla yhtiöillä on yhteensä keskimäärin vähintään sata työntekijää.
(c) the company and its dependent companies employ at least 100 employees on average;

hundred

adjektief

Kukaan ei ole ylittänyt tuota helvetillistä aavikkoa sataan vuoteen.
No one has crossed that infernal desert in hundreds of years.

one hundred

adjektief

Ranskan ja Englannin välinen sota kesti sata vuotta.
The war between France and England lasted one hundred years.

Soortgelyke frases

Inquisitors of Satan
Inquisitors of Satan

alkaako sataa
is it going to rain

sataa rakeita
hail · to hail

sataa kaatamalla
bucket · bucket down · dump · lash · pelt · pour · rain buckets · rain cats and dogs · sheet · stream

sataa kissoja ja koiria
it’s raining cats and dogs

The Defeat of Satan
The Defeat of Satan

Incipit Satan
Incipit Satan

sata kilogrammaa
centner · doppelzentner · hundredweight · metric hundredweight

sataa
drop · fall · it's raining · pour · precipitate · rain · rain down · to precipitate · to rain

voorbeelde

Ja aikasi sekä paikkasi on todella eristetyllä alueella, - missä kukaan ei mielellään ole sataan vitun vuoteen.
And your time and place is in a very isolated location where no one is likely to be for about a fucking hundred years.

Siitähän on sata vuotta aikaa.
That was a hundred years ago...

Sata vuotta myöhemmin perheilta auttaa meitä edelleen rakentamaan perheitä, jotka kestävät iankaikkisesti.
One hundred years later, family home evening continues to help us build families that will last for eternity.

Näytti siltä, että alkaa sataa...
It looked like rain, so...

Alkaa sataa.
Looks like rain.

Sama vaikka olisi sata
Might as well be a hundred

Sata tyttöä.
One hundred girls.

Alkaa sataa.
I promise.

Sata vuotta sitten äitini suku löysi täältä öljyä.
100 years ago my mother's family discovered the oil here.

Testejä ei saa tehdä, kun ajoneuvon päälle sataa vettä, räntää tai lunta eikä 10 minuutin kuluessa sateen päättymisestä.
Testing shall not be conducted while rain or other precipitation is falling on the vehicle or within 10 minutes after such precipitation has stopped.

Lunta sataa sakeasti.
It's snowing and falling heavily.

Tämä prosenttiosuus voidaan nostaa sataan prosenttiin, jos siirtymävaiheen rehu on peräisin asianomaiselta kotieläimiä pitävältä tilalta; ja
This percentage may be increased to 100 % if this in-conversion feed comes from the holding where the livestock is kept; and

Muutama sata henkeä hallituksessa.
A few hundred people in the US government.

Etkö huomaa että sataa?
Can't you see it's raining?

Sata askelta etempänä tapasivat he kaksi samallaista, ja äkkiä näkyi pitkä rivi ristiinnaulittuja leijonia.
But a hundred paces further on they saw two more, and then there suddenly appeared a long file of crosses bearing lions.

Sataa kuin saavista kaatamalla.
It's really coming down, huh?

Sata haarahyppyä.
Jumping jacks. 100!

Yksi euro jakautuu sataan senttiin
One euro shall be divided into one hundred cent

Alkoi sataa.
It started to rain.

On arvioitu, että viime päivinä noin sata ihmistä on tapettu ja noin kaksisataa haavoittunut.
In the last few days it is estimated that about one hundred people have been killed and about two hundred wounded.

Kanariansaarilla sataa vähän, ja alueen pinnanmuodostus on suurelta osin vuoristoinen (Espanjan korkein vuori sijaitsee Kanariansaarilla).
The Canary Islands are characterised by low rainfall and are typically mountainous (the highest peak in Spain is in the Canary Islands).

Alkaa sataa.
It's not gonna rain.

Vuorilla sataa lunta.
In the hills there is sparse snowfall.

Sitä, että sataa.
That it's raining.

Vuoteen 1976 mennessä julistajien määrä oli kasvanut alle kymmenessä vuodessa yli sata prosenttia.
By 1976 the number of publishers had increased by more than 100 percent in less than ten years.