seisoa oor Engels

seisoa

[ˈse̞iso̞.ɑx] werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

stand

werkwoord

to be placed in an upright or vertical orientation

Näetkö naisen, joka seisoo Tomin takana? Se on Mary.
Can you see the woman standing behind Tom? That's Mary.

cost

werkwoord

come

werkwoord

Takanasi portaissa seisoo aina joku nuorempi ja nälkäisempi.
There's always someone younger and hungrier coming down the stairs after you.

standstill · be at standstill · be erected · be written · have erect penis · have hard · to stand · write · point · erected · hard-on · stand still · stand up

Soortgelyke frases

seisoa hajareisin
straddle

seisoa hajareisin jonkin päällä
straddle

seisoja
standee · straphanger

seisoa haara-asennossa
straddle · stride

voorbeelde

Unohdin kivun ajattelemalla, että sitten kun vihdoin seison- olisin viisi senttiä lähempänä tähtiä
I endured the pain by reminding myself that when I did stand up

Seison suoraan yhden Sydneyn vilkkaimman juna-aseman alla.
I'm standing directly below one of Sydney's busiest train stations.

Polvistu, seiso, polvistu, seiso...
Kneel, stand, kneel, stand.

En voi edes uskoa, että seison keittiössä puhumassa sinulle
I cannot even believe I'm standing in my kitchen talking to you about...

OSVALD (seisoo ikkunassa ja katselee ulos).
Oswald (standing by the window and looking out).

Koneiden osat, joiden päällä voi liikkua tai seisoa, on suunniteltava ja rakennettava sellaisiksi, ettei niillä ollessa voi liukastua, kompastua tai kaatua tai ettei niiltä voi pudota.
Parts of the machinery where persons are liable to move about or stand must be designed and constructed in such a way as to prevent persons slipping, tripping or falling on or off these parts.

Seisoin rajanylityspaikalla muutaman sadan länsimaisen sotilaan kanssa.
I stood at the border crossing with a hundred other soldiers from the west.

Joka teltassa on kylpymestari, joka seisoo tuolilla ja antaa suihkun jokaiselle pikku hytisijälle, joka astuu alle.
Each camp has a bath master who stands on a stool and sprinkles each little shiverer as he trots under.

”Hän kohottaa vitsansa ja kysyy (joko hiljaa tai ääneen): ’Missä on lähin vesisuoni siitä kohdasta katsoen, missä seison?’
“He raises his rod and asks (either silently or aloud) , ‘Where is the nearest vein of water from the spot on which I stand?’

11:1, Knox) Sana, mikä on tässä käännetty ”sisällykseksi”, merkitsee pohjalla olevaa perustusta, sitä, mistä tulee perustus toiselle seikalle, millä voidaan seisoa.
11:1, Knox) The word here translated “substance” signifies the underlying foundation, that which becomes a foundation for another thing to stand on.

Seiso ensin tässä.
First just stand over there.

1.1.3 kaikkien ajoneuvon pyörien on oltava tasolla, jolla ajoneuvo seisoo, mahdollista varapyörää lukuun ottamatta.
1.1.3. All the wheels of the vehicle shall be borne by the supporting plane, with the exception of any spare wheel.

Se, että seison tässä juttelemassa parille persreiälle.
My problem is I'm standing here talking to a couple butt-holes.

He aikovat seisoa täällä ja kuolla.
They're gonna stand there and die.

Kuka lie, seison täällä tytön kanssa, joka mukiloitiin matkalla luoksesi.
I don't know who that is, because I'm standing here with a girl who was mugged on her way to see you.

Kun juna seisoo ratapihalla tai varikolla, perustaajuuden tehokertoimen on oltava ≥ 0,8 (HUOMAUTUS 1) seuraavissa oloissa: juna seisoo ajovirta pois kytkettynä ja kaikki apulaitteet käynnissä ja junan ottama teho on yli 200 kW.
For yards or depot, the power factor of the fundamental wave shall be ≥ 0,8 (NOTE 1) under the following conditions: the train is hotelling with traction power switched off and all auxiliaries running and the active power being drawn is greater than 200 kW.

Älä seiso pullon edessä venttiiliä avatessasi.
Do not stand in front of the bottle outlet when opening the valve.

Tule tänne ja seiso hänen paikallaan.
Come over here and stand where he was standing.

Seiso siinä
Go on, stand there.

16 Se alkoi seisoa paikallaan,
16 It began to stand still,

Syy seisoo edessäsi.
You're looking at the reason, aren't you?

Seisotko ikkunan luona?
Are you standing by a window?

Seiso tässä.
Stand here, please.

Jim seisoo tässä.
Jim is right here.

Seiso siinä murjottamassa.
Just stand there, brooding.