siipikarjan kasvatus oor Engels

siipikarjan kasvatus

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

poultry farming

naamwoord

One of the commonest of agricultural occupations. Many urban households and many farms maintain some chickens for both meat and eggs. (Source: LOGIE)

Ihmisen vaikutuksen osalta voidaan todeta, että Périgordissa siipikarjan kasvatus lisääntyi huomattavassa määrin 1300-luvulta alkaen.
In terms of human factors, poultry farming took off in the fourteenth century in Perigord and has retained its popularity.

voorbeelde

Vihannesten, viinirypäleiden, omenoiden ja pähkinöiden viljely; lypsylehmien ja muiden nautojen, hevosten, vuohien ja lampaiden, sikojen sekä siipikarjan kasvatus
Growing of vegetables, grapes, apples and stone fruit, and raising of cattle, including dairy cattle, horses, sheep and goats, swine/pigs and poultry

Kyseessä oleva ala/olevat alat: Karjan (nautojen, lampaiden, vuohien, sikojen, hevosten ja siipikarjan) kasvatus
Sector(s) concerned: All livestock sectors (cattle, sheep, goat, pig, equine and poultry breeding sectors)

Luonnonmukaisilla kotieläintuotannon käytännöillä olisi estettävä liian nopea siipikarjan kasvatus
Organic husbandry practices should prevent poultry from being reared too quickly

Luonnonmukaisilla kotieläintuotannon käytännöillä olisi estettävä liian nopea siipikarjan kasvatus.
Organic husbandry practices should prevent poultry from being reared too quickly.

Valmisrakenteiset muoviset siipikarjan kasvatus-, lihotus- ja munimishäkkisarjat
Prefabricated breeding, fattening and laying batteries of plastic for poultry

Tähän luokkaan kuuluvat myös eläinten hoito ja pääasiassa sikojen ja siipikarjan kasvatus palkkioperusteisesti (erityisesti lihotus).
This category also includes the provision of accommodation for livestock and, mainly for pigs and poultry, animal husbandry on a fee basis (especially fattening).

OSI Group Companies: siipikarjan kasvatus sekä tuoreen ja jalostetun siipikarjanlihan ja muiden lihatuotteiden tarjonta Euroopassa ja Brasiliassa.
for undertaking OSI Group Companies: rearing and supply of fresh and processed poultry as well as supply of other meat products in Europe and Brazil.

Siipikarjan kasvatus tapahtuu kolmena perättäisenä vaiheena, jotka ovat alkukasvatus, kasvatus ja loppukasvatus.
The poultry is reared in three successive phases, called the start-up, growth and final fattening periods.

Asianomainen ala/asianomaiset alat: Eläintuotanto, erityisesti siipikarjan kasvatus
Economic sector(s): Animal husbandry, in particular primary poultry farming

Voimaperäinen siipikarjan kasvatus (*1)
Intensive poultry (*1)

Siipikarjan kasvatus
Raising of poultry

Cévennesin siipikarjan kasvatus auttaa myös säilyttämään maaseutuyhteisöjä, joita on köyhdyttänyt kaivosten ja teollisuuden katoaminen.
Finally, the presence of poultry in the Cévennes contributes to the maintenance of established farming communities impoverished by the disappearance of mines and industry.

Karjan (nautojen, lampaiden, vuohien, sikojen, hevosten ja siipikarjan) kasvatus
All livestock sectors (cattle, sheep, goat, pig, equine and poultry breeding sectors

Osa-ala: munivan siipikarjan kasvatus
Egg-producing poultry subsector

Asianomainen ala: Siipikarjan kasvatus
Sector(s) concerned: Raising of poultry

Lypsykarjan ja muiden nautaeläinten, hevosten, lampaiden ja vuohien, sikojen ja siipikarjan kasvatus
Raising of cattle, including dairy cattle, horses, sheep and goats, swine/pigs and poultry

Eläintuotanto, erityisesti siipikarjan kasvatus
Animal husbandry, in particular primary poultry farming

Toimiala: Siipikarjan kasvatus
Economic sectors: Raising of poultry