skistosomiaasi oor Engels

skistosomiaasi

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

schistosomiasis

naamwoord

various diseases

Tällaisia sairauksia ovat esim. malaria, skistosomiaasi ja lepra.
E.g. Malaria, schistosomiasis and leprosy.

bilharziasis

naamwoord

bilharzia

naamwoord

Skistosomiaasi

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

schistosomiasis

naamwoord

Human disease

Tällaisia sairauksia ovat esim. malaria, skistosomiaasi ja lepra.
E.g. Malaria, schistosomiasis and leprosy.

voorbeelde

Skistosomiaasi eli halkiomatotauti, josta käytetään myös nimityksiä bilhartsioosi ja etanakuume, on Schistosoma -sukuun kuuluvien laakamatojen aiheuttama loistauti.
Schistosomiasis, also called bilharziosis or snail fever, is a parasitic disease caused by several species of parasitic flatworms (platyhelminthes), belonging to the genus Schistosoma .

H. ottaa huomioon, että näihin laiminlyötyihin tauteihin kuuluvat afrikkalainen trypanosomiaasi (unitauti), Buruli-haavauma, Chagasin tauti, dengue-kuume, gastrointestinaalinen loismato, rotavirusripuli, leishmaniaasi (Kala Azar), lepra, lymfaattinen filariaasi (elefantiaasi), onkosersiaasi (jokisokeus), skistosomiaasi (halkiomatotauti), trakooma sekä diabetes, mielisairaudet ja epilepsia,
H. whereas these neglected diseases include African trypanosomiasis (sleeping sickness), Buruli ulcer, Chagas' disease, dengue, gastrointestinal helminths, infantile diarrhoea, leishmaniasis (Kala Azar), leprosy, lymphatic filariasis (elephantiasis), onchocerciasis (river blindness), schistosomiasis (snail fever), trachoma, as well as diabetes, mental illnesses and epilepsy,

Syöpä, sydäntaudit, kirroosi, sokeritauti, multippeli skleroosi, malaria, unitauti, halkiomatotauti l. skistosomiaasi ja lepra riehuvat kaikki yhtä vahvoina kuin ennen.
Cancer, heart trouble, cirrhosis, diabetes, multiple sclerosis, malaria, sleeping sickness, snail fever, leprosy —all rage on unabated.

Tällaisia sairauksia ovat esim. malaria, skistosomiaasi ja lepra.
E.g. Malaria, schistosomiasis and leprosy.

ottaa huomioon, että näihin laiminlyötyihin tauteihin kuuluvat afrikkalainen trypanosomiaasi (unitauti), Buruli-haavauma, Chagasin tauti, dengue-kuume, gastrointestinaalinen loismato, rotavirusripuli, leishmaniaasi (Kala Azar), lepra, lymfaattinen filariaasi (elefantiaasi), onkosersiaasi (jokisokeus), skistosomiaasi (halkiomatotauti), trakooma sekä diabetes, mielisairaudet ja epilepsia,
whereas these neglected diseases include African trypanosomiasis (sleeping sickness), Buruli ulcer, Chagas' disease, dengue, gastrointestinal helminths, infantile diarrhoea, leishmaniasis (Kala Azar), leprosy, lymphatic filariasis (elephantiasis), onchocerciasis (river blindness), schistosomiasis (snail fever), trachoma, as well as diabetes, mental illnesses and epilepsy,

Halkiomatotauti eli skistosomiaasi leviää uusista taudinmääritys- ja hoitomenetelmistä huolimatta.
Despite new methods of diagnosis and treatment, snail fever, or schistosomiasis, is on the increase.

Skistosomiaasi Skistosomiaasia (bilhartsioosia) sairastaa maailmassa 200 miljoonaa ihmistä. Näistä 20 miljoonalle arvioidaan aiheutuvan vakavia seurauksia, jotka johtavat noin 20 000 ihmisen kuolemaan vuosittain.
Schistosomiasis Schistosomiasis (bilharzia) infects 200 million people globally of which 20 million are thought to suffer severe consequences causing about 20,000 deaths annually.

ottaa huomioon, että näihin laiminlyötyihin tauteihin kuuluvat afrikkalainen trypanosomiaasi (unitauti), Buruli-haavauma, Chagasin tauti, dengue-kuume, gastrointestinaalinen loismato, rotavirusripuli, leishmaniaasi (Kala Azar), lepra, lymfaattinen filariaasi (elefantiaasi), onkosersiaasi (jokisokeus), skistosomiaasi (halkiomatotauti), trakooma sekä diabetes, mielisairaudet ja epilepsia
whereas these neglected diseases include African trypanosomiasis (sleeping sickness), Buruli ulcer, Chagas' disease, dengue, gastrointestinal helminths, infantile diarrhoea, leishmaniasis (Kala Azar), leprosy, lymphatic filariasis (elephantiasis), onchocerciasis (river blindness), schistosomiasis (snail fever), trachoma, as well as diabetes, mental illnesses and epilepsy

(Nimenä myös bilhartsioosi; skistosomiaasi)
(Also called Bilharziasis; Schistosomiasis)

Jos et kiinnitä huomiota yllä oleviin oireisiin, skistosomiaasi muuttuu krooniseksi.
If you do not pay attention to the above symptoms, schistosomiasis becomes chronic.